Chambre d'hôtes d'Ottonville – Ottonville

Au milieu d'une mini-ferme, dans une grande maison lorraine, 3 chambres spacieuses et joliment décorées avec salle de bains et wc privés. Les chambres sont équipées d'écran plat et d'un accès Wifi. Espace de vie avec cuisine, salle de séjour, salle de billard, table de ping-pong, coin lecture, un espace détente avec jacuzzi 6 places dans véranda (en supplément), terrasse et jardin privé. Une esthéticienne diplômée vous dorlotera avec ses soins visage et corps relaxants (sur rendez-vous).

In the middle of a mini-farm, in a large house in Lorraine, 3 spacious and nicely decorated bedrooms with private bathroom and toilet. The rooms are equipped with flat screen TV and Wifi access. Living space with kitchen, living room, billiard room, ping-pong table, reading corner, a relaxation area with a 6-seater Jacuzzi in the veranda (extra charge), terrace and private garden. A qualified beautician will pamper you with her relaxing face and body treatments (by appointment).

Inmitten eines Mini-Bauernhofs, in einem großen lothringischen Haus, befinden sich 3 geräumige und schön eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und WC. Die Zimmer sind mit Flachbildschirm und WLAN-Zugang ausgestattet. Wohnbereich mit Küche, Wohnzimmer, Billardzimmer, Tischtennisplatte, Leseecke, ein Entspannungsbereich mit Jacuzzi für 6 Personen in der Veranda (gegen Aufpreis), Terrasse und eigenem Garten. Eine diplomierte Kosmetikerin verwöhnt Sie mit entspannenden Gesichts- und Körperbehandlungen (nach Vereinbarung).

In het midden van een mini-boerderij, in een groot Lotharingse huis, 3 ruime en mooi ingerichte kamers met eigen badkamer en toilet. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en Wifi. Woongedeelte met keuken, woonkamer, biljartkamer, pingpongtafel, leeshoek, een ontspanningsruimte met een 6-persoons jacuzzi in de veranda (tegen betaling), terras en privétuin. Een gediplomeerde schoonheidsspecialiste verwent u met haar ontspannende gezichts- en lichaamsbehandelingen (op afspraak).

En medio de una minigranja, en una gran casa de Lorena, 3 habitaciones amplias y bien decoradas con baño y aseo privados. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana y acceso Wifi. Zona de estar con cocina, sala de estar, sala de billar, mesa de ping-pong, rincón de lectura, una zona de relajación con un jacuzzi de 6 plazas en la veranda (cargo adicional), terraza y jardín privado. Una esteticista cualificada le mimará con sus relajantes tratamientos faciales y corporales (con cita previa).

Al centro di una mini-fattoria, in una grande casa lorenese, 3 camere spaziose e ben arredate con bagno e servizi privati. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto e accesso Wifi. Zona giorno con cucina, soggiorno, sala da biliardo, tavolo da ping-pong, angolo lettura, zona relax con vasca idromassaggio a 6 posti in veranda (a pagamento), terrazza e giardino privato. Un'estetista qualificata vi coccolerà con i suoi trattamenti rilassanti per il viso e il corpo (su appuntamento).