Description
Pour un Week end, des vacances, nous vous accueillons en toute simplicité dans nos deux chambres d’hôtes. Venez partager le charme de notre domaine viticole, le riche patrimoine d’Anjou, la Loire à vélo ou en kayak, Terra botanica et les beaux jardins de la région. Chaque chambre est équipée d’un lit deux personnes et d’une salle de bain individuelle.
English
For a weekend, a holiday, we welcome you in all simplicity in our two guest rooms. Come and share the charm of our wine estate, the rich heritage of Anjou, the Loire by bike or kayak, Terra botanica and the beautiful gardens of the region. Each room is equipped with a double bed and an individual bathroom.
Deutsch
Für ein Weekend oder einen Urlaub empfangen wir Sie ganz einfach in unseren zwei Gästezimmern. Teilen Sie mit uns den Charme unseres Weinguts, das reiche Kulturerbe von Anjou, die Loire mit dem Fahrrad oder Kajak, Terra botanica und die schönen Gärten der Region. Jedes Zimmer ist mit einem Doppelbett und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.
Dutch
Voor een weekend of een vakantie verwelkomen wij u in onze twee gastenkamers. Kom en deel de charme van ons wijndomein, het rijke erfgoed van Anjou, de Loire per fiets of kajak, Terra botanica en de prachtige tuinen van de regio. Elke kamer is uitgerust met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer.
Español
Para un fin de semana, unas vacaciones, le acogemos en nuestras dos habitaciones de huéspedes. Venga a compartir el encanto de nuestra finca vinícola, el rico patrimonio de Anjou, el Loira en bicicleta o en kayak, Terra botánica y los hermosos jardines de la región. Cada habitación está equipada con una cama doble y un baño privado.
Italiano
Per un weekend, una vacanza, vi accogliamo nelle nostre due camere per gli ospiti. Venite a condividere il fascino della nostra tenuta vinicola, il ricco patrimonio dell'Anjou, la Loira in bicicletta o in kayak, la Terra botanica e gli splendidi giardini della regione. Ogni camera è dotata di un letto matrimoniale e di un bagno privato.