Des châteaux de l'Aubance à la forêt de Noizé – Soulaines-sur-Aubance

Située à 15 kms d'Angers, la commune de Soulaines-sur-Aubance fait partie de ces villages nichés dans la vallée de l'Aubance, à l'abri de ce petit cours d'eau d'environ 40 kms se jetant dans un bras de Loire après avoir traversé 13 communes. Par ce sentier de randonnée, vous découvrirez les nombreux hameaux, châteaux, logis et belles demeures qui constituent le patrimoine angevin et à l'occasion, vous pourrez déguster le "Coteau de l'Aubance". Points d'intérêt touristique – Les Coteaux de l'Aubance : les terroirs délimités de cette AOC correspondent à des situations de coteaux bien exposés et ventilés qui favorisent la précocité de la végétation et permettent l'obtention de vendanges surmûries voire atteintes de pourriture noble. – Le Logis de la Constantinière par son architecture témoigne de l'économie rurale au XVIIe siècle. – Le château de Noizé remanié au début du XIXe siècle est un ancien château féodal. Équipement à votre disposition – Toilettes et tables de pique-nique à proximité du point de départ Point de départ – Parking de la salle Cortequisse à Soulaines-sur-Aubance  Information pratique  – Sentier praticable à vélo  Circuit balisé mauve Cliquez ici pour télécharger la fiche randonnée Téléchargez la carte des randonnées pédestres à Angers et ses alentours. 

Situated 15 km from Angers, Soulaines-sur-Aubance is one of those villages nestling in the Aubance valley, sheltered by this small river of around 40 km in length, which flows into an arm of the Loire after passing through 13 communes. On this hiking trail, you'll discover the many hamlets, châteaux, dwellings and fine homes that make up Anjou's heritage, and occasionally taste the "Coteau de l'Aubance". Points of interest – Coteaux de l'Aubance: the terroirs delimited for this AOC correspond to well-exposed, well-ventilated hillsides, which favor early vegetation and enable over-ripe grapes to develop noble rot. – The architecture of the Logis de la Constantinière bears witness to the rural economy of the 17th century. – Château de Noizé, remodeled in the early 19th century, is a former feudal castle. Facilities available – Toilets and picnic tables near the starting point Starting point – Salle Cortequisse parking lot, Soulaines-sur-Aubance Practical information – Bike trail Marked mauve circuit Click here to download the hiking map Download the hiking map for Angers and the surrounding area.

Die Gemeinde Soulaines-sur-Aubance liegt 15 km von Angers entfernt und gehört zu den Dörfern, die sich im Tal der Aubance eingenistet haben, im Schutz dieses kleinen, etwa 40 km langen Wasserlaufs, der in einen Arm der Loire mündet, nachdem er 13 Gemeinden durchquert hat. Auf diesem Wanderweg entdecken Sie die zahlreichen Weiler, Schlösser, Logis und schönen Häuser, die das Erbe von Anjou ausmachen, und bei Gelegenheit können Sie den "Coteau de l'Aubance" probieren. Punkte von touristischem Interesse – Les Coteaux de l'Aubance: Die abgegrenzten Terroirs dieser AOC entsprechen gut exponierten und belüfteten Hanglagen, die eine frühe Vegetationsentwicklung begünstigen und überreifes oder sogar von Edelfäule befallenes Lesegut ermöglichen. – Das Logis de la Constantinière zeugt durch seine Architektur von der ländlichen Wirtschaft im 17. – Jahrhunderts umgebaute Château de Noizé ist ein ehemaliges Feudalschloss. Ausstattung zu Ihrer Verfügung – Toiletten und Picknicktische in der Nähe des Ausgangspunkts Ausgangspunkt – Parkplatz der Salle Cortequisse in Soulaines-sur-Aubance Praktische Informationen – Mit dem Fahrrad befahrbarer Pfad Malvenfarbig markierter Rundweg Klicken Sie hier, um die Wanderkarte herunterzuladen Laden Sie die Karte mit den Wanderwegen in Angers und Umgebung herunter.

Soulaines-sur-Aubance ligt op 15 km van Angers en is een van die dorpjes in de vallei van de Aubance, beschut door deze kleine rivier van ongeveer 40 km die uitmondt in een arm van de Loire nadat hij 13 gemeenten heeft doorkruist. Tijdens deze wandeling ontdekt u de vele gehuchten, kastelen, woningen en mooie huizen die deel uitmaken van het erfgoed van Anjou, en bij gelegenheid kunt u de wijn "Coteau de l'Aubance" proeven. Bezienswaardigheden – De Coteaux de l'Aubance: de terroirs van deze AOC liggen op goed belichte, goed geventileerde hellingen, die een vroege vegetatie bevorderen en het mogelijk maken om overrijpe druiven te oogsten, soms met edelrot. – De architectuur van Logis de la Constantinière getuigt van de plattelandseconomie van de 17e eeuw. – Château de Noizé, verbouwd in het begin van de 19e eeuw, is een voormalig feodaal kasteel. Beschikbare faciliteiten – Toiletten en picknicktafels bij het startpunt Startpunt – Parkeergarage Salle Cortequisse, Soulaines-sur-Aubance Praktische informatie – Fietspad Bewegwijzerde route Klik hier om de wandelkaart te downloaden Download de kaart met wandelingen in en rond Angers.

Situado a 15 km de Angers, Soulaines-sur-Aubance es uno de esos pueblos enclavados en el valle del Aubance, al abrigo de este pequeño río de unos 40 km que desemboca en un brazo del Loira tras atravesar 13 municipios. En este recorrido a pie, descubrirá las numerosas aldeas, castillos, viviendas y bellas casas que componen el patrimonio de Anjou y, en ocasiones, podrá degustar el vino "Coteau de l'Aubance". Puntos de interés turístico – Los Coteaux de l'Aubance: los terruños de esta DOC se sitúan en laderas bien expuestas y ventiladas, lo que favorece una vegetación precoz y permite cosechar uvas demasiado maduras, a veces con podredumbre noble. – La arquitectura del Logis de la Constantinière es testimonio de la economía rural del siglo XVII. – El castillo de Noizé, remodelado a principios del siglo XIX, es un antiguo castillo feudal. Servicios disponibles – Aseos y mesas de picnic cerca del punto de partida Punto de partida – Aparcamiento Salle Cortequisse, Soulaines-sur-Aubance Información práctica – Ruta ciclista Itinerario señalizado malva Descargar el mapa de los paseos Descargar el mapa de los paseos por Angers y sus alrededores.

A 15 km da Angers, Soulaines-sur-Aubance è uno dei villaggi incastonati nella valle dell'Aubance, protetta da questo piccolo fiume di circa 40 km che sfocia in un braccio della Loira dopo aver attraversato 13 comuni. Lungo questo percorso a piedi, scoprirete i numerosi borghi, castelli, dimore e case di pregio che costituiscono il patrimonio dell'Anjou e, a volte, potrete degustare il vino "Coteau de l'Aubance". Punti di interesse turistico – Il Coteaux de l'Aubance: i terroir di questa DOC sono situati su colline ben esposte e ben ventilate, che favoriscono una vegetazione precoce e permettono di raccogliere uve troppo mature, a volte con muffa nobile. – L'architettura del Logis de la Constantinière testimonia l'economia rurale del XVII secolo. – Lo Château de Noizé, ristrutturato all'inizio del XIX secolo, è un ex castello feudale. Strutture disponibili – Servizi igienici e tavoli da picnic vicino al punto di partenza Punto di partenza – Parcheggio della Salle Cortequisse, Soulaines-sur-Aubance Informazioni pratiche – Percorso ciclistico Percorso segnalato in malva Cliccare qui per scaricare la mappa delle passeggiate Scarica la mappa delle passeggiate a Angers e dintorni.