Chambre d'hôtes des Reinières – Orée d'Anjou

Anciens chevriers fromagers, Babeth et Franck vous accueillent au sein de leur petite exploitation familiale récemment rénovée pour une ou plusieurs nuits à la campagne, bercées par la quiétude de la nature. Autour de la maison, les anciennes chèvres retraitées et leurs deux moutons feront le plus grand plaisir des petits et grands. Aujourd'hui, les exploitants élèvent des bœufs normands sur une île de Loire La maison se situe à proximité du circuit de La Loire à Vélo et du GR 3 (2 km) entre Ancenis et Angers. En toute simplicité, randonneurs à pied, à vélo, gens de passage, pour une ou plusieurs nuits, cette maison devient la vôtre. Sur demande, Babeth et Franck vous prépareront à dîner avec en priorité des produits issus des fermes des alentours. Ces exploitants ont à cœur de vous faire découvrir des produits sains, en majorité bio. Sur la ferme sont également produits des légumes et des œufs que vous retrouverez dans vos assiettes. Le jardin est travaillé en traction animale par les mules de Franck, Gaïa et Iazy. Un petit déjeuner copieux régalera les voyageurs pour charger les batteries avant de bien marcher, pédaler ou simplement buller si le cœur vous en dit. Pour passer de douces nuits, plusieurs possibilités : – la chambre Les Piafs, pour 2 personnes (au rez-de-chaussée) avec un lit de 140 et sa salle de bains privative – la chambre Les Peupliers, pour 3 personnes (à l'étage) avec un lit de 160, un lit de 80, modulable en 3 lits en 80 cm. – la chambre Les Mules, pour 2 personnes (à l'étage) avec soit 2 lits individuels de 90 soit un seul de 180 à la demande. La salle de bain de l'étage et les wc sont communs aux deux chambres du haut. Pour les familles, possibilité de mettre à disposition équipements bébé (lit, chaise haute…). Aux beaux jours, profitez du grand jardin et du petit étang pour étendre les chaises longues et simplement se reposer, farnienter et faire une pause. À mi-chemin entre Nantes et Angers, de nombreux circuits à pied ou à vélo à proximité directe de la maison raviront les curieux. La ferme dispose d'un garage fermé pour les vélos ainsi que du nécessaire pour les réparations et le lavage. Vous pourrez recharger votre batterie gratuitement ainsi que laver et sécher votre linge en participation libre.

Former goatherds and cheesemakers, Babeth and Franck welcome you to their recently renovated family farm for one or more nights in the countryside, lulled by the tranquillity of nature. Around the house, retired goats and their two sheep will delight young and old alike. Today, the owners raise Normandy cattle on an island in the Loire Valley The house is close to the La Loire à Vélo cycle route and the GR 3 (2 km) between Ancenis and Angers. For hikers, bikers, tourists, for one or more nights, this house becomes yours. On request, Babeth and Franck will prepare dinner for you, with priority given to products from local farms. These farmers are committed to helping you discover healthy, mostly organic produce. The farm also produces vegetables and eggs, which you'll find on your plate. Franck's mules, Gaïa and Iazy, work the garden with animal traction. A hearty breakfast will give travelers a chance to recharge their batteries before a good walk, pedal or simply bubble if you feel like it. For a good night's sleep, there are several options: – the Les Piafs room, for 2 people (on the first floor) with a 140cm bed and private bathroom – les Peupliers, a 3-person room (upstairs) with a 160 cm bed, an 80 cm bed and the option of 3 80 cm beds. – the Les Mules room, for 2 people (upstairs) with either 2 single beds (90 cm) or one single bed (180 cm), on request. The upstairs bathroom and toilet are shared by the two bedrooms above. For families, baby equipment (bed, high chair, etc.) is available. In fine weather, take advantage of the large garden and small pond to spread out the deckchairs and simply relax, laze around and take a break. Halfway between Nantes and Angers, numerous walking and cycling trails in the immediate vicinity will delight the curious. The farmhouse has a closed garage for bikes, as well as everything you need for repairs and washing. You can recharge your battery free of charge, and wash and dry your clothes for a fee.

Babeth und Franck, ehemalige Ziegenhirten, empfangen Sie in ihrem kleinen, kürzlich renovierten Familienbetrieb für eine oder mehrere Nächte auf dem Land, die von der Ruhe der Natur eingelullt werden. Rund um das Haus werden die ehemaligen pensionierten Ziegen und ihre zwei Schafe Groß und Klein begeistern. Heute züchten die Betreiber normannische Ochsen auf einer Insel in der Loire Das Haus befindet sich in der Nähe der Fahrradroute La Loire à Vélo und des GR 3 (2 km) zwischen Ancenis und Angers. In aller Einfachheit, Wanderer, Radfahrer, Durchreisende, für eine oder mehrere Nächte, wird dieses Haus zu Ihrem Haus. Auf Anfrage bereiten Babeth und Franck Ihnen ein Abendessen zu, wobei sie vor allem Produkte aus den umliegenden Bauernhöfen verwenden. Den Landwirten liegt es am Herzen, dass Sie gesunde, überwiegend biologische Produkte entdecken. Auf dem Hof werden auch Gemüse und Eier produziert, die Sie auf Ihren Tellern wiederfinden werden. Der Garten wird von Francks Maultieren Gaïa und Iazy mit tierischer Zugkraft bearbeitet. Ein reichhaltiges Frühstück verwöhnt die Reisenden, damit sie ihre Batterien aufladen können, bevor sie wandern, radeln oder sich einfach ausruhen können, wenn sie Lust dazu haben. Für ruhige Nächte gibt es mehrere Möglichkeiten: – das Zimmer Les Piafs, für 2 Personen (im Erdgeschoss) mit einem 140 cm breiten Bett und eigenem Badezimmer – das Zimmer Les Peupliers, für 3 Personen (im Obergeschoss) mit einem 160 cm breiten Bett, einem 80 cm breiten Bett, das in drei 80 cm breite Betten umgewandelt werden kann. – das Zimmer Les Mules, für 2 Personen (im Obergeschoss) mit entweder 2 Einzelbetten von 90 oder einem Einzelbett von 180 auf Anfrage. Das Badezimmer im Obergeschoss und die Toilette werden von den beiden Zimmern im Obergeschoss gemeinsam genutzt. Für Familien besteht die Möglichkeit, eine Babyausstattung (Bett, Hochstuhl…) zur Verfügung zu stellen. An schönen Tagen können Sie den großen Garten und den kleinen Teich nutzen, um die Liegestühle auszubreiten und sich einfach auszuruhen, zu faulenzen und eine Pause zu machen. Auf halbem Weg zwischen Nantes und Angers gibt es zahlreiche Wander- und Radwege in unmittelbarer Nähe des Hauses, die Neugierige begeistern werden. Der Bauernhof verfügt über eine geschlossene Garage für Fahrräder sowie über alles Notwendige für Reparaturen und zum Waschen. Sie können Ihren Akku kostenlos aufladen sowie Ihre Wäsche gegen Gebühr waschen und trocknen.

Babeth en Franck, voormalige geitenhoeders en kaasmakers, verwelkomen je in hun onlangs gerenoveerde familieboerderij voor een of meerdere nachten op het platteland, gesust door de rust van de natuur. Rondom het huis zullen de gepensioneerde geiten en hun twee schapen jong en oud bekoren. Tegenwoordig houden de eigenaren Normandische runderen op een eiland in de Loire Het huis ligt vlakbij de Loire à Vélo fietsroute en de GR3 (2 km) tussen Ancenis en Angers. Of je nu te voet, op de fiets of gewoon op doorreis bent, voor één of meerdere nachten is dit het huis voor jou. Op verzoek bereiden Babeth en Franck een diner voor je met producten van lokale boerderijen. Deze boeren doen er alles aan om je gezonde producten te laten ontdekken, waarvan de meeste biologisch zijn. De boerderij produceert ook groenten en eieren, die je terugvindt op je bord. De muilezels van Franck, Gaïa en Iazy, bewerken de tuin met dierlijke tractie. Een stevig ontbijt geeft reizigers de kans om nieuwe energie op te doen voor een stevige wandeling, fietstocht of gewoon om te ontspannen als je daar zin in hebt. Voor een gezellige nachtrust zijn er verschillende opties: – de kamer Les Piafs, voor 2 personen (op de begane grond) met een tweepersoonsbed (140 cm) en eigen badkamer – les Peupliers, voor 3 personen (op de bovenverdieping) met een bed van 160 cm en een bed van 80 cm, dat kan worden veranderd in 3 bedden van 80 cm. – les Mules, voor 2 personen (boven) met 2 eenpersoonsbedden (90 cm) of een eenpersoonsbed (180 cm), op aanvraag. De badkamer en het toilet boven worden gedeeld door de twee slaapkamers boven. Voor gezinnen zijn er babyspullen (bed, kinderstoel, enz.) beschikbaar. Profiteer bij mooi weer van de grote tuin en de kleine vijver om de ligstoelen uit te spreiden en gewoon te ontspannen, luieren en uit te rusten. Halverwege Nantes en Angers zijn er tal van wandel- en fietsroutes in de directe omgeving van het huis om nieuwsgierigen te plezieren. De boerderij heeft een afgesloten garage voor fietsen, evenals alles wat je nodig hebt voor reparaties en wassen. Je kunt je accu gratis opladen en je kleding wassen en drogen tegen een kleine vergoeding.

Antiguos cabreros y queseros, Babeth y Franck le dan la bienvenida a su granja familiar, recientemente renovada, para pasar una o varias noches en el campo, arrullados por la tranquilidad de la naturaleza. Alrededor de la casa, las cabras jubiladas y sus dos ovejas harán las delicias de grandes y pequeños. En la actualidad, los propietarios crían ganado normando en una isla del Loira La casa está cerca de la ruta ciclista Loire à Vélo y del GR3 (2 km) entre Ancenis y Angers. Ya sea a pie, en bicicleta o de paso, para una o varias noches, esta es su casa. Si lo desea, Babeth y Franck le prepararán la cena con productos de las granjas locales. Estos agricultores se comprometen a ayudarle a descubrir productos sanos, la mayoría ecológicos. La granja también produce verduras y huevos, que encontrarás en tu plato. Las mulas de Franck, Gaïa e Iazy, trabajan el huerto con tracción animal. Un copioso desayuno permitirá a los viajeros reponer fuerzas antes de un buen paseo a pie, en bicicleta o simplemente relajarse si le apetece. Para pasar una noche acogedora, hay varias opciones: – la habitación Les Piafs, para 2 personas (en la planta baja) con cama de matrimonio (140 cm) y cuarto de baño privado – les Peupliers, para 3 personas (en la planta superior) con una cama de 160 cm y una cama de 80 cm, convertible en 3 camas de 80 cm. – les Mules, para 2 personas (arriba) con 2 camas individuales (90cm) o una cama individual (180cm), bajo petición. El cuarto de baño y el aseo se comparten con las dos habitaciones de arriba. Para las familias, equipamiento para bebés (cama, trona, etc.) disponible. Cuando hace buen tiempo, aproveche el gran jardín y el pequeño estanque para extender las tumbonas y simplemente relajarse, holgazanear y tomarse un respiro. A medio camino entre Nantes y Angers, en las inmediaciones de la casa hay numerosas rutas de senderismo y cicloturismo que harán las delicias de los más curiosos. La granja dispone de un garaje cerrado para bicicletas, así como de todo lo necesario para repararlas y lavarlas. Podrá recargar su batería gratuitamente, y lavar y secar su ropa por un módico precio.

Ex caprai e casari, Babeth e Franck vi accolgono nella loro fattoria di famiglia recentemente ristrutturata per una o più notti in campagna, cullati dalla tranquillità della natura. Intorno alla casa, le capre in pensione e le loro due pecore faranno la gioia di grandi e piccini. Oggi i proprietari allevano bovini della Normandia su un'isola della Loira La casa è vicina alla pista ciclabile Loire à Vélo e al GR3 (2 km) tra Ancenis e Angers. Che siate a piedi, in bicicletta o di passaggio, per una o più notti, questa è la casa che fa per voi. Su richiesta, Babeth e Franck prepareranno la cena per voi, utilizzando i prodotti delle fattorie locali. Questi agricoltori si impegnano a farvi scoprire prodotti sani, la maggior parte dei quali biologici. La fattoria produce anche verdure e uova, che troverete nel vostro piatto. I muli di Franck, Gaïa e Iazy, lavorano l'orto con la trazione animale. Una ricca colazione darà ai viaggiatori la possibilità di ricaricare le batterie prima di una bella passeggiata, di andare in bicicletta o semplicemente di rilassarsi se ne avete voglia. Per un sonno accogliente, ci sono diverse opzioni: – la camera Les Piafs, per 2 persone (al piano terra) con letto matrimoniale (140 cm) e bagno privato – les Peupliers, per 3 persone (al piano superiore) con un letto di 160 cm e un letto di 80 cm, che può essere trasformato in 3 letti di 80 cm. – les Mules, per 2 persone (al piano superiore) con 2 letti singoli (90 cm) o un letto singolo (180 cm), su richiesta. Il bagno e la toilette del piano superiore sono in comune con le due camere precedenti. Per le famiglie sono disponibili attrezzature per bambini (letto, seggiolone, ecc.). Nella bella stagione, approfittate dell'ampio giardino e del piccolo stagno per stendere le sedie a sdraio e semplicemente rilassarvi, oziare e fare una pausa. A metà strada tra Nantes e Angers, nelle immediate vicinanze della casa si trovano numerosi percorsi a piedi e in bicicletta per la gioia dei più curiosi. La fattoria dispone di un garage chiuso per le biciclette e di tutto il necessario per le riparazioni e il lavaggio. È possibile ricaricare gratuitamente la batteria e lavare e asciugare i vestiti con una piccola spesa.