Description
Sylviane et Jean Michel vous accueillent dans leur charmante maison à 5 mn à pied du bourg de RION DES LANDES. Accés salle de bain et toilettes en partie commune. Possibilité de pique-niquer sur la grande terrasse ou dans le salon de jardin.
Tarif à la nuitée et possibilité d'une durée de séjour de plusieurs nuitées avec ou sans petit-déjeuner (à voir avec la propriétaire pour l'application d'un tarif adapté).
Sylviane et Michel vous proposent deux chambres familiales, chacune avec son lit double (190×140 cm). Possibilité d'un matelas supplémentaire pour 1 personne, sur demande.
English
Sylviane and Jean Michel welcome you in their charming house at 5 mn walk from the village of RION DES LANDES. Access to bathroom and toilets in common area. Possibility to picnic on the large terrace or in the garden furniture.
Tariff per night and possibility of a stay of several nights with or without breakfast (see with the owner for an adapted tariff).
Sylviane and Michel offer you two family rooms, each with a double bed (190×140 cm). Possibility of an extra mattress for 1 person, on request.
Deutsch
Sylviane und Jean Michel begrüßen Sie in ihrem charmanten Haus 5 Gehminuten von der Stadt RION DES LANDES entfernt. Zugang zu Badezimmer und Toilette im Gemeinschaftsbereich. Möglichkeit zum Picknick auf der großen Terrasse oder in den Gartenmöbeln.
Preis pro Übernachtung und Möglichkeit einer Aufenthaltsdauer von mehreren Übernachtungen mit oder ohne Frühstück (mit der Eigentümerin absprechen, um einen angepassten Preis anzuwenden).
Sylviane und Michel bieten Ihnen zwei Familienzimmer, jedes mit einem Doppelbett (190×140 cm). Auf Anfrage ist es möglich, eine zusätzliche Matratze für 1 Person zu bekommen.
Dutch
Sylviane en Jean Michel heten u welkom in hun charmante huis, op 5 minuten lopen van de stad RION DES LANDES. Toegang tot badkamer en toiletten in de gemeenschappelijke ruimte. Mogelijkheid om te picknicken op het grote terras of in het tuinmeubilair.
Prijs per nacht en mogelijkheid van meerdere overnachtingen met of zonder ontbijt (te bespreken met de eigenaar voor een aangepaste prijs).
Sylviane en Michel bieden twee familiekamers, elk met een tweepersoonsbed (190×140 cm). Mogelijkheid van een extra matras voor 1 persoon, op aanvraag.
Español
Sylviane y Jean Michel le dan la bienvenida a su encantadora casa, a 5 minutos a pie del pueblo de RION DES LANDES. Acceso al baño y a los aseos en la zona común. Posibilidad de hacer un picnic en la gran terraza o en los muebles de jardín.
Precio por noche y posibilidad de estancia de varias noches con o sin desayuno (a discutir con el propietario para un precio adaptado).
Sylviane y Michel ofrecen dos habitaciones familiares, cada una con una cama doble (190×140 cm). Posibilidad de un colchón adicional para 1 persona, bajo petición.
Italiano
Sylviane e Jean Michel vi danno il benvenuto nella loro incantevole casa, a 5 minuti a piedi dalla città di RION DES LANDES. Accesso al bagno e ai servizi igienici nell'area comune. Possibilità di fare picnic sull'ampia terrazza o sui mobili da giardino.
Prezzo a notte e possibilità di soggiorno di più notti con o senza colazione (da discutere con il proprietario per un prezzo adeguato).
Sylviane e Michel offrono due camere familiari, ciascuna con un letto matrimoniale (190×140 cm). Possibilità di un materasso aggiuntivo per 1 persona, su richiesta.