Description
Aux portes de la Bretagne, à 20 mn de Vitré, 10 mn de la voie rapide Rennes – Le Mans. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre maison de caractère au cœur du village. RDC : Pièce détente, wc, salle de bain commune. Étage : 1 suite de 2 chambres avec 1 chambre avec 1 lit de 2 Pers et 1 chambre avec 2 lits de 90. Dans un endroit calme avec terrasse, salon de jardin, pelouse et cour privée. Commerce à proximité. Départ d'un sentier pédestre à 200m. Équipement bébé à la demande. Référencé accueil moto, nous serons ravis de vous recevoir lors de vos ballades dans le sud Mayenne et de partager votre passion car nous sommes également motards.
English
At the gateway to Brittany, 20 minutes from Vitré, 10 minutes from the Rennes – Le Mans motorway. We will be happy to welcome you in our house of character in the heart of the village. Ground floor: Relaxation room, wc, shared bathroom. First floor: 1 suite of 2 bedrooms with 1 bedroom with 1 bed of 2 Pers and 1 bedroom with 2 beds of 90. In a quiet place with terrace, garden furniture, lawn and private courtyard. Shops nearby. Departure of a footpath at 200m. Baby equipment on request. Referenced motorcycle reception, we will be delighted to receive you during your trips in the south Mayenne and share your passion because we are also motorcyclists.
Deutsch
Am Tor zur Bretagne, 20 Minuten von Vitré und 10 Minuten von der Schnellstraße Rennes – Le Mans entfernt. Wir freuen uns, Sie in unserem charaktervollen Haus im Herzen des Dorfes begrüßen zu dürfen. Erdgeschoss: Entspannungsraum, WC, gemeinsames Badezimmer. Etage: 1 Suite mit 2 Schlafzimmern mit 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 2 Pers. und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90. In einem ruhigen Ort mit Terrasse, Gartenmöbeln, Rasen und privatem Hof. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Start eines Wanderwegs in 200m Entfernung. Babyausstattung auf Anfrage. Wir freuen uns darauf, Sie bei Ihren Ausflügen im Süden von Mayenne zu empfangen und Ihre Leidenschaft zu teilen, denn wir sind ebenfalls Motorradfahrer.
Dutch
Aan de poort van Bretagne, 20 minuten van Vitré, 10 minuten van de snelweg Rennes – Le Mans. Wij ontvangen u graag in ons karaktervolle huis in het hart van het dorp. Begane grond: woonkamer, wc, gedeelde badkamer. Verdieping: 1 suite van 2 kamers met 1 kamer met een tweepersoonsbed en 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden. Rustig gelegen met terras, tuinmeubelen, gazon en privé binnenplaats. Winkelmogelijkheden in de buurt. Vertrek van een voetpad op 200m. Baby uitrusting op aanvraag. Wij zullen u met plezier ontvangen voor uw ritten in het zuiden van Mayenne en uw passie delen, want wij zijn ook motorrijders.
Español
A las puertas de Bretaña, a 20 minutos de Vitré, a 10 minutos de la autopista Rennes – Le Mans. Estaremos encantados de recibirle en nuestra casa de carácter en el corazón del pueblo. Planta baja: Salón, wc, baño compartido. Planta: 1 suite de 2 habitaciones con 1 habitación con cama de matrimonio y 1 habitación con 2 camas individuales. En una zona tranquila con terraza, muebles de jardín, césped y patio privado. Instalaciones comerciales en las cercanías. Salida de un sendero a 200m. Equipamiento para bebés a petición. Estaremos encantados de acogerle para sus paseos por el sur de Mayenne y de compartir su pasión porque nosotros también somos motoristas.
Italiano
Alle porte della Bretagna, a 20 minuti da Vitré e a 10 minuti dall'autostrada Rennes – Le Mans. Saremo lieti di accogliervi nella nostra casa di carattere nel cuore del villaggio. Piano terra: soggiorno, wc, bagno in comune. Piano: 1 suite di 2 camere con 1 camera con letto matrimoniale e 1 camera con 2 letti singoli. In una zona tranquilla con terrazza, mobili da giardino, prato e cortile privato. Strutture commerciali nelle vicinanze. A 200 m parte un sentiero pedonale. Attrezzature per bambini su richiesta. Saremo lieti di accogliervi per le vostre gite nel sud della Mayenne e di condividere la vostra passione perché anche noi siamo motociclisti.