Description
Profitez d'un séjour dans ce château médiéval multimillénaire au cœur des Monts du Limousin. La Chambre de la Comtesse ou la Chambre de Monsieur le Curé vous accueillent dans le logis seigneurial (formule "en suite" possible pour les enfants) 3 pièces principales du château sont réservées aux hôtes : le salon XVIIème, la bibliothèque et la salle de jeu. Terrasse XVIIème, piscine, pool-house, étang et forêt privée (20 ha)
English
Enjoy a stay in this thousand-year-old medieval château in the heart of the Monts du Limousin. The "Chambre de la Comtesse" or the "Chambre de Monsieur le Curé" welcome you in the seigniorial dwelling (en suite option available for children). 3 main rooms in the château are reserved for guests: the 17th-century salon, the library and the games room. 17th-century terrace, swimming pool, pool-house, pond and private forest (20 ha)
Deutsch
Genießen Sie einen Aufenthalt in diesem mehrtausendjährigen mittelalterlichen Schloss im Herzen der Berge des Limousin. Das Zimmer der Gräfin oder das Zimmer des Pfarrers empfangen Sie in der herrschaftlichen Wohnung (für Kinder ist auch eine Suite möglich). 3 Haupträume des Schlosses sind für die Gäste reserviert: der Salon aus dem 17. Terrasse aus dem 17. Jahrhundert, Pool, Poolhaus, Teich und Privatwald (20 ha)
Dutch
Geniet van een verblijf in dit eeuwenoude middeleeuwse kasteel in het hart van de Monts du Limousin. De Chambre de la Comtesse of de Chambre de Monsieur le Curé verwelkomen je in de herenwoning (en suite beschikbaar voor kinderen). 3 van de belangrijkste kamers van het kasteel zijn gereserveerd voor gasten: de 17e-eeuwse salon, de bibliotheek en de speelkamer. 17e eeuws terras, zwembad, poolhouse, vijver en privé-bos (20 hectare)
Español
Disfrute de una estancia en este centenario castillo medieval situado en el corazón de los Montes del Lemosín. La Chambre de la Comtesse o la Chambre de Monsieur le Curé le dan la bienvenida a la vivienda señorial (opción de suite disponible para niños). 3 de las principales salas del castillo están reservadas para los huéspedes: el salón del siglo XVII, la biblioteca y la sala de juegos. Terraza del siglo XVII, piscina, casa de la piscina, estanque y bosque privado (20 hectáreas)
Italiano
Godetevi un soggiorno in questo secolare castello medievale nel cuore dei Monts du Limousin. La Chambre de la Comtesse o la Chambre de Monsieur le Curé vi accolgono nella dimora signorile (possibilità di suite per i bambini). 3 delle sale principali del castello sono riservate agli ospiti: il salone del XVII secolo, la biblioteca e la sala giochi. Terrazza del XVII secolo, piscina, pool house, laghetto e bosco privato (20 ettari)