Description
Le charme de la pierre et des poutres. Vous pouvez séjourner chez nous comme chez vous ! Nous disposons de 3 chambres, avec chacune sa propre salle de bain avec baignoire à pieds « pattes de lion « et wc. Lit 140×190. Possibilité avec supplément de mettre un lit bébé ou lit 1 personne. Nos chambres sont à l’étage de notre maison. Vous pourrez petit-déjeuner selon la saison dans notre verrière ancienne. A disposition, une arrière-cuisine avec micro ondes, réfrigérateur, machine à café et vaisselle. Accès piscine, en fonction de la saison et spa (en supplément 10euros les 30 min et réservation )
English
The charm of stone and beams. You can stay with us just like at home! We have 3 bedrooms, each with its own bathroom with "lion's paw" bath and toilet. Bed 140×190. A crib or single bed is available at extra cost. Our rooms are on the first floor of our house. Depending on the season, you can enjoy breakfast in our ancient glass roof. Back kitchen with microwave, fridge, coffee machine and crockery. Swimming pool access, depending on the season, and spa (surcharge: 10 euros per 30 minutes, booking required)
Deutsch
Der Charme von Stein und Balken. Bei uns können Sie sich wie zu Hause aufhalten! Wir verfügen über 3 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer mit Fußbadewanne "Löwenpfoten" und WC. Bett 140×190. Es besteht die Möglichkeit, gegen Aufpreis ein Babybett oder ein Einzelbett aufzustellen. Unsere Zimmer befinden sich im Obergeschoss unseres Hauses. Sie können je nach Jahreszeit in unserem alten Glasdach frühstücken. Zur Verfügung steht eine Spülküche mit Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirr. Zugang zum Schwimmbad, je nach Saison, und zum Spa (gegen Aufpreis 10 Euro pro 30 Minuten und Reservierung)
Dutch
De charme van steen en balken. Je kunt bij ons verblijven net als thuis! We hebben 3 slaapkamers, elk met een eigen badkamer met "leeuwenpoot" bad en toilet. Bed 140×190. Een kinderbedje of een eenpersoonsbed is beschikbaar tegen extra kosten. Onze slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping van ons huis. Afhankelijk van het seizoen kun je ontbijten in ons oude glazen dak. Een bijkeuken met magnetron, koelkast, koffiezetapparaat en serviesgoed is ook beschikbaar. Toegang tot het zwembad, afhankelijk van het seizoen, en de spa (tegen betaling: 10 euro per 30 minuten, reserveren verplicht)
Español
El encanto de la piedra y las vigas. Puede alojarse con nosotros como en casa Tenemos 3 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de baño con bañera de patas de garra y WC. Cama de 140×190. Cuna o cama individual disponible por un suplemento. Nuestras habitaciones están en el primer piso de nuestra casa. Dependiendo de la temporada, se puede desayunar en nuestro antiguo techo de cristal. Un lavadero con microondas, nevera, cafetera y vajilla también está disponible. Acceso a la piscina, según temporada, y al spa (suplemento: 10 euros por 30 minutos, previa reserva)
Italiano
Il fascino della pietra e delle travi. Potrete soggiornare da noi proprio come a casa vostra! Abbiamo 3 camere da letto, ognuna con il proprio bagno con vasca e WC. Letto 140×190. Una culla o un letto singolo sono disponibili a un costo aggiuntivo. Le nostre camere si trovano al primo piano della casa. A seconda della stagione, è possibile fare colazione nel nostro antico tetto di vetro. È disponibile anche un ripostiglio con microonde, frigorifero, macchina da caffè e stoviglie. Accesso alla piscina, a seconda della stagione, e alla spa (a pagamento: 10 euro per 30 minuti, su prenotazione)