Description
Villa calme et paisible, venez profitez d’une chambre d’hôte spacieuse d’environs 35 m²
composée d’une chambre pour 2 personnes et d’un salon indépendant ainsi qu’une terrasse
agréable.
TV, Accès WIFI, Espace de travail,
Un parking privé et sécurisé pouvant accueillir motos et voitures.
Partez à la plage serviette sur l’épaule ou allez prendre un verre ou un repas dans les nombreux
restaurants du port.
Vous profiterez d’un accès rapide aux superbes ballades et/ou randonnées sur les sentiers des
douaniers longeant la « Côte bleue » entre Martigues et Marseille
Laissez votre véhicule et profitez des calanques via le train de la côte bleue qui vous emmènera en
35 min jusqu’au centre de Marseille.
Tarifs entre 85 et 105 € suivant saison. Petit déjeuner compris
English
Quiet and peaceful villa, come and enjoy a spacious 35 m² chambre d?hôte
comprising a 2-person bedroom, a separate living room and a pleasant
terrace.
TV, WIFI access, workspace,
Private, secure parking for motorcycles and cars.
Head for the beach with your towel on your shoulder, or enjoy a drink or meal in one of the many
restaurants in the harbor.
You'll also be within easy reach of the superb walks and/or hikes along the "customs
along the "Côte bleue" between Martigues and Marseille
Leave your car behind and enjoy the calanques via the côte bleue train, which takes you to the center of Marseille in just
35 min to the center of Marseille.
Rates from 85 to 105 ? depending on season. Breakfast included
Deutsch
Ruhige und friedliche Villa, genießen Sie ein geräumiges Gästezimmer von ca. 35 m²
bestehend aus einem Schlafzimmer für 2 Personen und einem separaten Wohnzimmer sowie einer Terrasse
gemütlich eingerichtet.
TV, WIFI-Zugang, Arbeitsbereich,
Ein sicherer Privatparkplatz für Motorräder und Autos.
Gehen Sie mit dem Handtuch über der Schulter an den Strand oder nehmen Sie einen Drink oder eine Mahlzeit in einem der vielen Restaurants im Hafen
restaurants am Hafen ein.
Sie haben schnellen Zugang zu herrlichen Spaziergängen und/oder Wanderungen auf den Pfaden der "Côtiers des Midi"
zöllnern, die entlang der "Blauen Küste" zwischen Martigues und Marseille verlaufen
Lassen Sie Ihr Auto stehen und genießen Sie die Calanques mit dem "Train de la Côte Bleue", der Sie in ca
35 Minuten bis ins Zentrum von Marseille fährt.
Preise zwischen 85 und 105 ? je nach Saison. Frühstück inbegriffen
Dutch
Rustige en vredige villa, kom genieten van een ruime gastenkamer van ongeveer 35 m², bestaande uit
bestaande uit een slaapkamer voor 2 personen, een aparte woonkamer en een aangenaam
terras.
TV, WIFI toegang, werkruimte,
Beveiligde privéparkeerplaats voor motoren en auto's.
Ga naar het strand met je handdoek over je schouder, of geniet van een drankje of maaltijd in een van de vele restaurants in de haven
restaurants in de haven.
Je hebt ook snel toegang tot de prachtige wandelingen en/of trektochten langs de douanepaden
langs de "Côte bleue" tussen Martigues en Marseille
Laat je auto staan en geniet van de calanques met de trein van de Côte Bleue, die je in slechts
35 minuten naar het centrum van Marseille.
Prijzen tussen 85 en 105 € afhankelijk van het seizoen. Ontbijt inbegrepen
Español
Villa tranquila y apacible, venga a disfrutar de una espaciosa habitación de huéspedes de unos 35 m², compuesta
un dormitorio para 2 personas, un salón independiente y una agradable
terraza.
TV, acceso WIFI, espacio de trabajo,
Aparcamiento privado y vigilado para motos y coches.
Diríjase a la playa con la toalla al hombro o disfrute de una copa o una comida en uno de los numerosos restaurantes del puerto
restaurantes del puerto.
También tendrá acceso rápido a los magníficos paseos y/o excursiones por los senderos aduaneros
a lo largo de la "Côte bleue" entre Martigues y Marsella
Deje el coche y disfrute de las calanques con el tren de la Côte bleue, que le llevará al centro de Marsella en tan sólo
35 minutos hasta el centro de Marsella.
Precios entre 85 y 105€ según temporada. Desayuno incluido
Italiano
Villa tranquilla e silenziosa, venite a godere di una spaziosa camera per gli ospiti di circa 35 m², composta da
una camera da letto per 2 persone, un soggiorno separato e una piacevole terrazza
terrazza.
TV, accesso WIFI, spazio di lavoro,
Parcheggio privato e custodito per moto e auto.
Andate in spiaggia con l'asciugamano in spalla o godetevi un drink o un pasto in uno dei numerosi ristoranti del porto
ristoranti del porto.
Avrete anche un rapido accesso alle superbe passeggiate e/o escursioni lungo i sentieri della dogana
lungo la "Côte bleue" tra Martigues e Marsiglia
Lasciatevi alle spalle l'auto e godetevi le calanques con il treno della Côte Bleue, che vi porterà al centro di Marsiglia in soli
35 minuti al centro di Marsiglia.
Prezzi compresi tra 85 e 105 ? a seconda della stagione. Colazione inclusa