Description
Beverley et son époux vous accueillent dans cette charmante maison de bourg à Lubersac.
La maison dispose d'une suite de deux ravissantes chambres avec salle de bains commune. A la saison estivale, il est possible de profiter d'un petit-déjeuner en terrasse ainsi que d'un grand jardin. Commerces à proximité : boulangeries, maison de la presse, café …
Vous pourrez vous balader autour du plan d'eau de La Vézénie situé non loin de la maison. Lors d'une promenade dans le bourg, vous pourrez admirer la façade de la Maison Renaissance, mais aussi le parc du château du Verdier.
A visiter à proximité : Pompadour La Cité du Cheval, Ségur le Château labellisé Plux Beaux Village de France et Uzerche "La Perle du Limousin".
English
Beverley and her husband welcome you to this charming village house in Lubersac.
The house has a suite of two delightful bedrooms with shared bathroom. In summer, you can enjoy breakfast on the terrace and in the large garden. Nearby shops: bakeries, newsagents, cafés…
Stroll around the La Vézénie lake not far from the house. Take a stroll through the village, and admire the façade of the Maison Renaissance, as well as the grounds of the Château du Verdier.
Nearby attractions include Pompadour, La Cité du Cheval, Ségur le Château, named one of France's most beautiful villages, and Uzerche, "La Perle du Limousin".
Deutsch
Beverley und ihr Mann heißen Sie in diesem charmanten Stadthaus in Lubersac willkommen.
Das Haus verfügt über eine Suite mit zwei entzückenden Schlafzimmern mit gemeinsamem Bad. In der Sommersaison können Sie das Frühstück auf der Terrasse sowie den großen Garten genießen. Geschäfte in der Nähe: Bäckereien, Zeitungsladen, Café …
Sie können einen Spaziergang um den See La Vézénie machen, der sich nicht weit vom Haus entfernt befindet. Bei einem Spaziergang durch den Ort können Sie die Fassade des Renaissancehauses, aber auch den Park des Château du Verdier bewundern.
Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Pompadour La Cité du Cheval, Ségur le Château mit dem Label Plux Beaux Village de France und Uzerche "La Perle du Limousin".
Dutch
Beverley en haar man heten je welkom in dit charmante dorpshuis in Lubersac.
Het huis heeft een suite van twee heerlijke slaapkamers met gedeelde badkamer. Tijdens de zomermaanden kun je ontbijten op het terras en in de grote tuin. Winkels in de buurt: bakker, krantenwinkel, café, enz.
Je kunt een wandeling maken rond het meer van La Vézénie, niet ver van het huis. Tijdens een wandeling door het dorp kun je de gevel van het Renaissancehuis bewonderen, evenals het terrein van het Château du Verdier.
Bezienswaardigheden in de buurt zijn Pompadour La Cité du Cheval, Ségur le Château, dat is uitgeroepen tot een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en Uzerche "La Perle du Limousin".
Español
Beverley y su marido le dan la bienvenida a esta encantadora casa de pueblo en Lubersac.
La casa cuenta con una suite de dos encantadoras habitaciones con baño compartido. Durante los meses de verano, podrá disfrutar del desayuno en la terraza y en el amplio jardín. Comercios cercanos: panaderías, quioscos, cafeterías, etc.
Podrá pasear por el lago de La Vézénie, no lejos de la casa. Paseando por el pueblo, podrá admirar la fachada de la casa renacentista, así como los terrenos del Château du Verdier.
En los alrededores se encuentran Pompadour La Cité du Cheval, Ségur le Château, declarado uno de los pueblos más bonitos de Francia, y Uzerche "La Perle du Limousin".
Italiano
Beverley e suo marito vi danno il benvenuto in questa affascinante casa di paese a Lubersac.
La casa dispone di una suite di due deliziose camere da letto con bagno in comune. Durante i mesi estivi, potrete gustare la colazione sulla terrazza e nell'ampio giardino. Negozi nelle vicinanze: panetterie, edicola, caffè, ecc.
È possibile fare una passeggiata intorno al lago di La Vézénie, non lontano dalla casa. Passeggiando per il villaggio, si può ammirare la facciata della casa rinascimentale e il parco del Château du Verdier.
Tra i luoghi da visitare nelle vicinanze figurano Pompadour La Cité du Cheval, Ségur le Château, designato come uno dei più bei villaggi di Francia, e Uzerche "La Perle du Limousin".