Bicoque en Puisaye – Saint-Amand-en-Puisaye

Au sein d'une commune calme avec tous commerces et au départ de nombreux lieux d'attractions touristiques, 3 chambres d'hôtes vous attendent à l'écart de la route. Le petit déjeuner sera servi à l'intérieur ou sur la terrasse selon le temps, un salon est à votre disposition jusqu'à 23h. Un garage fermé sera à disposition des motards. Au 1er étage, 3 chambres spacieuses avec chacune leur salle d'eau et lit de grande dimension. CB acceptée uniquement par la centrale de réservation.

3 guest rooms in guesthouse set back from road in peaceful town with all shops & services. Ideal departure point for visiting a number of tourist attractions. Breakfast served indoors or on terrace in fine weather. Lounge open to guests until 11pm. Closed garage available for motorbikes.|1st floor: 3 spacious guest rooms, each with large bed and own shower room. Credit/bank card payment only accepted by central reservation service.

In einer ruhigen Gemeinde mit allen Einkaufsmöglichkeiten und in der Nähe zahlreicher touristischer Highlights warten abseits der Straße 3 Gästezimmer auf Ihren Besuch. Das Frühstück wird Ihnen je nach Wetter im Haus oder auf der Terrasse serviert. Ein Wohnzimmer steht Ihnen bis 23 Uhr zur Verfügung. Motorradfahrer finden eine abschließbare Garage vor. Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Gästezimmer, jeweils mit großem Bett und eigenem Bad mit Dusche. Bankkarten werden ausschließlich von der Reservierungszentrale akzeptiert.

In het hart van een rustig dorp met alle winkels en aan het begin van vele toeristische attracties, wachten 3 gastenkamers op u, weg van de weg. Het ontbijt wordt binnen of op het terras geserveerd, afhankelijk van het weer, een lounge staat tot uw beschikking tot 23.00 uur. Een gesloten garage is beschikbaar voor motorrijders. Op de eerste verdieping, 3 ruime slaapkamers, elk met eigen doucheruimte en groot bed. Creditcards worden alleen geaccepteerd door de reserveringscentrale.

En el corazón de un pueblo tranquilo con todos los comercios y al comienzo de muchas atracciones turísticas, 3 habitaciones de huéspedes le esperan lejos de la carretera. El desayuno se sirve en el interior o en la terraza, según el tiempo, y hay un salón a su disposición hasta las 23 horas. Hay un garaje cerrado para los motociclistas. En la primera planta, 3 amplios dormitorios, cada uno con su propio cuarto de ducha y una gran cama. Las tarjetas de crédito sólo se aceptan en la central de reservas.

Nel cuore di un tranquillo villaggio con tutti i negozi e all'inizio di molte attrazioni turistiche, 3 camere per gli ospiti vi aspettano lontano dalla strada. La colazione verrà servita all'interno o sulla terrazza a seconda del tempo, mentre un salone è a vostra disposizione fino alle 23:00. Per i motociclisti è disponibile un garage chiuso. Al primo piano, 3 spaziose camere da letto, ognuna con il proprio bagno con doccia e un grande letto. Le carte di credito sono accettate solo dall'ufficio prenotazioni centrale.