BELLA VISTA – ROUGE-GORGE – Saint-Guiraud

Entre vignes et garrigues, avec une vue panoramique sur la plaine de l’Hérault, vous êtes bien à Bella Vista ! Maria et Jean-Jacques vous accueillent dans leur maison baignée de lumière où deux chambres familiales sont à votre disposition. Au reveil, c'est l'odeur des produits faits-maison de Maria qui vous réveillera. Dans le séjour ou en terrasse, le calme et la vue vous offriront un réveil des plus agréables ! Peut-être souhaiterez-vous ensuite profiter des randonnées aux alentours avant de plonger dans la piscine (uniquement en période estivale). Pratiques et indépendantes, les chambres adultes ont un accès direct sur la terrasse. Pour le repas, aux beaux jours, vous pourrez accéder au barbecue mis à votre disposition. Si vous souhaitez rester au calme, vous pourrez profiter du coin lecture, vous reposer dans l'espace salon ou rester dans votre chambre équipée d'une télévision murale. Maria étant anglophone, si vous souhaitez profiter d'une immersion anglaise (discussions, petit déjeuner), n'hésitez pas à le demander aux propriétaires avant votre arrivée ! ATTRAITS TOURISTIQUES : Le pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, les grottes de Clamouse, Villeneuvette, le cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (village de potiers), Pont du Diable

Between vineyards and garrigues, with a panoramic view over the Hérault plain, you're at Bella Vista! Maria and Jean-Jacques welcome you to their light-filled home, where two family rooms are at your disposal. You'll wake up to the smell of Maria's homemade products. In the living room or on the terrace, the peace and quiet and the view will give you a pleasant wake-up call! Afterwards, you might like to take a walk in the surrounding area before taking a dip in the swimming pool (only in summer). Practical and independent, the adult rooms have direct access to the terrace. When the weather's nice, you'll have access to the barbecue. If you'd like to enjoy some peace and quiet, you can take advantage of the reading corner, relax in the lounge area or stay in your room, which is equipped with a wall-mounted TV. As Maria speaks English, if you'd like to take advantage of an English immersion program (discussions, breakfast), don't hesitate to ask the owners before your arrival! TOURIST ATTRACTIONS: Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, Clamouse caves, Villeneuvette, cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (pottery village), Pont du Diable

Zwischen Weinbergen und Garrigues, mit einem Panoramablick auf die Ebene des Hérault, befinden Sie sich in Bella Vista! Maria und Jean-Jacques begrüßen Sie in ihrem lichtdurchfluteten Haus, in dem Ihnen zwei Familienzimmer zur Verfügung stehen. Wenn Sie aufwachen, wird Sie der Duft von Marias selbstgemachten Produkten wecken. Im Wohnzimmer oder auf der Terrasse werden Ihnen die Ruhe und die Aussicht einen angenehmen Start in den Tag bereiten Vielleicht möchten Sie anschließend eine Wanderung in der Umgebung unternehmen, bevor Sie in den Pool springen (nur in den Sommermonaten). Die praktischen und unabhängigen Erwachsenenzimmer haben einen direkten Zugang zur Terrasse. Bei schönem Wetter können Sie auf dem Grill essen, der Ihnen zur Verfügung steht. Wenn Sie Ruhe suchen, können Sie die Leseecke nutzen, sich im Wohnbereich ausruhen oder in Ihrem Zimmer bleiben, das mit einem Wandfernseher ausgestattet ist. Da Maria englischsprachig ist, sollten Sie die Eigentümer vor Ihrer Ankunft fragen, ob Sie in die englische Sprache eintauchen möchten (Gespräche, Frühstück)! TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Der Gipfel Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, die Höhlen von Clamouse, Villeneuvette, der Cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (Töpferdorf), Pont du Diable

Gelegen tussen wijngaarden en garrigues, met panoramisch uitzicht over de vlakte van de Hérault, is Bella Vista de plek voor jou! Maria en Jean-Jacques heten je welkom in hun lichte huis, waar twee gezinskamers tot je beschikking staan. Als je wakker wordt, is het de geur van Maria's zelfgemaakte producten die je wakker maakt. In de woonkamer of op het terras zal de rust en het uitzicht je aangenaam wakker maken! Daarna kun je een wandeling maken in de omgeving voordat je een duik neemt in het zwembad (alleen in de zomer). De kamers voor volwassenen zijn praktisch en onafhankelijk en hebben directe toegang tot het terras. Bij mooi weer kun je de barbecue gebruiken om te eten. Als je liever ontspant, kun je gebruikmaken van de leeshoek, ontspannen in de zithoek of op je kamer blijven, die is uitgerust met een televisie aan de muur. Maria spreekt Engels, dus als je wilt profiteren van een Engelse onderdompeling (gesprekken, ontbijt), aarzel dan niet om het de eigenaars te vragen voor je aankomst! Toeristische attracties: Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, grotten van Clamouse, Villeneuvette, keteldal van Mourèze, Saint Jean de Fos (pottenbakkersdorp), Pont du Diable

Entre viñedos y garrigas, con vistas panorámicas sobre la llanura del Hérault, ¡Bella Vista es su lugar! Maria y Jean-Jacques le dan la bienvenida a su luminosa casa, con dos habitaciones familiares a su disposición. Cuando se despierte, será el olor de los productos caseros de Maria el que le despierte. En el salón o en la terraza, la tranquilidad y las vistas le proporcionarán un agradable despertar Después, quizá le apetezca dar un paseo por los alrededores antes de darse un chapuzón en la piscina (sólo en verano). Prácticas e independientes, las habitaciones para adultos tienen acceso directo a la terraza. Cuando hace buen tiempo, puede utilizar la barbacoa para las comidas. Si prefieres relajarte, puedes aprovechar el rincón de lectura, descansar en el salón o quedarte en tu habitación, equipada con un televisor mural. Como Maria habla inglés, si quieres aprovechar una inmersión en inglés (discusiones, desayuno), ¡no dudes en preguntar a los propietarios antes de tu llegada! ATRACCIONES TURÍSTICAS: Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, cuevas de Clamouse, Villeneuvette, circo de Mourèze, Saint Jean de Fos (pueblo alfarero), Pont du Diable

Tra vigneti e garighe, con vista panoramica sulla pianura dell'Hérault, Bella Vista è il posto che fa per voi! Maria e Jean-Jacques vi accolgono nella loro casa luminosa, dove sono a vostra disposizione due camere familiari. Al risveglio, sarà il profumo dei prodotti fatti in casa di Maria a svegliarvi. Nel soggiorno o sulla terrazza, la tranquillità e la vista vi daranno un piacevole risveglio! In seguito, potrete fare una passeggiata nei dintorni prima di fare un tuffo in piscina (solo in estate). Pratiche e indipendenti, le camere per adulti hanno accesso diretto alla terrazza. Quando il tempo è bello, è possibile utilizzare il barbecue per i pasti. Se preferite rilassarvi, potete approfittare dell'angolo lettura, rilassarvi nell'area lounge o rimanere nella vostra camera, dotata di televisore a parete. Poiché Maria parla inglese, se volete approfittare di un'immersione nell'inglese (discussioni, colazione), non esitate a chiedere ai proprietari prima del vostro arrivo! ATTRAZIONI TURISTICHE: Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, grotte di Clamouse, Villeneuvette, circo di Mourèze, Saint Jean de Fos (villaggio della ceramica), Pont du Diable