Description
Située dans la campagne normande, avec des villages pittoresques et idylliques, notre maison est une ancienne grange convertie que vous partagerez avec nous. Nous vous proposons deux chambres confortables, un espace de vie parfait pour un moment de détente après les aventures de la journée. Lorsque les mois d'été sont chauds, vous profiterez de la terrasse, d'où vous pouvez contempler le coucher du soleil et dîner tout en étant immergé dans la nature.
English
Situated in the Normandy countryside, with picturesque and idyllic villages, our house is an old converted barn that you will share with us. We offer two comfortable bedrooms, a perfect living space for a moment of relaxation after the adventures of the day. In the warmer summer months, you can enjoy the terrace, where you can watch the sunset and dine while immersed in nature.
Deutsch
Unser Haus liegt in der ländlichen Normandie mit ihren malerischen und idyllischen Dörfern. Es handelt sich um eine umgebaute Scheune, die Sie mit uns teilen werden. Wir bieten Ihnen zwei komfortable Schlafzimmer, ein perfekter Wohnraum für einen Moment der Entspannung nach den Abenteuern des Tages. Wenn die Sommermonate heiß sind, werden Sie die Terrasse genießen, von der aus Sie den Sonnenuntergang beobachten und speisen können, während Sie in die Natur eintauchen.
Dutch
Gelegen op het Normandische platteland, met pittoreske en idyllische dorpjes, is ons huis een oude verbouwde schuur die u met ons deelt. Wij bieden twee comfortabele slaapkamers, een perfecte leefruimte voor een moment van ontspanning na de avonturen van de dag. In de warmere zomermaanden kunt u genieten van het terras, waar u naar de zonsondergang kunt kijken en kunt dineren terwijl u ondergedompeld bent in de natuur.
Español
Situada en la campiña normanda, con pueblos pintorescos e idílicos, nuestra casa es un antiguo granero reconvertido que compartirá con nosotros. Ofrecemos dos cómodas habitaciones, un espacio de vida perfecto para un momento de relajación después de las aventuras del día. En los meses más cálidos del verano, podrá disfrutar de la terraza, donde podrá contemplar la puesta de sol y cenar inmerso en la naturaleza.
Italiano
Situata nella campagna della Normandia, con villaggi pittoreschi e idilliaci, la nostra casa è un vecchio fienile riconvertito che condividerete con noi. Offriamo due confortevoli camere da letto, uno spazio vitale perfetto per un momento di relax dopo le avventure della giornata. Nei mesi estivi più caldi, potrete godere della terrazza, dove potrete ammirare il tramonto e cenare immersi nella natura.