Aux chambres du bourg – Saint-Avit-Sénieur

Sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, au pied de lʼabbaye de Saint Avit Sénieur,- patrimoine mondial de lʼUNESCO- 2chambres doubles sont à votre disposition au 2ème étage de notre maison. Chacune fait l'objet d'une annonce separée. Chacune avec sa salle de douche et w.c , literie neuve , linge de lit en lin lavé douillet , linge de toilette moelleux, petit déjeuner. Non loin de là, notre jardin, une jolie terrasse de moines.

On the route to Santiago de Compostela, at the foot of the Abbey of Saint Avit Sénieur – a UNESCO World Heritage site – 2 double bedrooms are available on the 2nd floor of our house. Each is advertised separately. Each with its own shower room and toilet, new bedding, soft washed linen, fluffy towels and breakfast. Not far away, our garden, a pretty monk's terrace.

Auf dem Weg nach Santiago de Compostela, am Fuße der Abtei von Saint Avit Sénieur – UNESCO-Weltkulturerbe – stehen Ihnen im zweiten Stock unseres Hauses 2 Doppelzimmer zur Verfügung. Jedes Zimmer ist Gegenstand einer separaten Anzeige. Jedes Zimmer hat ein eigenes Duschbad und WC, neue Bettwäsche, Bettwäsche aus gewaschenem Leinen, weiche Handtücher, Frühstück. Nicht weit davon entfernt befindet sich unser Garten, eine hübsche Mönchsterrasse.

Op de route naar Santiago de Compostela, aan de voet van de abdij Saint Avit Sénieur – een UNESCO werelderfgoed – zijn 2 tweepersoonskamers beschikbaar op de 2e verdieping van ons huis. Elke kamer wordt apart geadverteerd. Elk heeft zijn eigen doucheruimte en toilet, nieuw beddengoed, zacht gewassen linnengoed, pluizige handdoeken en ontbijt. Niet ver weg ligt onze tuin, een mooi monnikenterras.

En el camino de Santiago de Compostela, a los pies de la Abadía de Saint Avit Sénieur – Patrimonio Mundial de la UNESCO – 2 habitaciones dobles están disponibles en el 2 º piso de nuestra casa. Cada una se anuncia por separado. Cada uno tiene su propio cuarto de ducha y WC, ropa de cama nueva, ropa de cama lavada suave, toallas mullidas y desayuno. No muy lejos, nuestro jardín, una bonita terraza de los monjes.

Sul cammino di Santiago de Compostela, ai piedi dell'Abbazia di Saint Avit Sénieur – patrimonio mondiale dell'UNESCO – sono disponibili 2 camere doppie al 2° piano della nostra casa. Ciascuna è pubblicizzata separatamente. Ognuna ha il proprio bagno con doccia e servizi igienici, lenzuola nuove, biancheria morbida e lavata, soffici asciugamani e colazione. Poco distante, il nostro giardino, una graziosa terrazza dei monaci.