AUX BERGES DU LIBRE – CHAMBRE ORIENTALE – Félines-Termenès

Située dans le paisible village de Félines-Termenès, au bord de la rivière Le Libre, notre maison vous accueille dans une ambiance douce et dépaysante, où chaque détail invite au voyage et à la sérénité. L'emplacement privilégié fait de la maison d'hôtes le point de départ idéal pour explorer les merveilles du Pays Cathare. À quelques km, partez à la découverte des célèbres châteaux cathares comme Termes, Peyrepertuse, Queribus ou Villerouge-Termenès, véritables joyaux perchés entre ciel et terre. Arpentez les sentiers de randonnée sillonnant les paysages sauvages des Hautes Corbières, ou laissez-vous tenter par une sortie en VTT, une descente en canyoning ou une baignade dans les gorges fraîches de la région (Terminet, Verdouble, Ribaute…). Les amateurs de patrimoine et de culture ne seront pas en reste : visitez la majestueuse cité de Carcassonne, les abbayes de Lagrasse ou Fontfroide, Narbonne la Romaine. Les épicuriens apprécieront les haltes sur la route des vins, entre dégustations de crus locaux et rencontres avec des vignerons passionnés. Un commerce de proximité est accessible à 6 km. Sur place, vous profitez de nombreux services pensés pour votre confort : – WIFI gratuit dans toute la maison – Bassin de détente accessible de 10h à 20h (du 15 mai au 30 septembre) – Espace bien-être avec billard, bibliothèque, salle de fitness, jeux de société au 2ème étage ouvert tous les jours de 10h à 21h30 – Massages sur réservation pour un moment de lâcher-prise absolu. – Parking gratuit à proximité immédiate (possibilité de stationnement sécurisé pour les deux-roues dans la propriété) Le petit déjeuner, inclus dans le tarif, est servi entre 8h30 et 10h, en salle ou en terrasse selon la météo. Certains soirs, sur réservation de minimum 48h à l'avance et à partir de 4 personnes, nous proposons un dîner en table d'hôtes autour d'un menu unique. La Maison dispose de 5 chambres décorées avec goût avec chacune sa thématique de voyage.

Located in the peaceful village of Félines-Termenès, on the banks of the Le Libre River, our guesthouse welcomes you with a warm and exotic atmosphere, where every detail invites you to travel and find serenity. Its prime location makes this bed-and-breakfast the ideal starting point for exploring the wonders of Cathar Country. Just a few kilometers away, set out to discover the famous Cathar castles such as Termes, Peyrepertuse, Queribus, or Villerouge-Termenès—true gems perched between heaven and earth. Hike the trails winding through the wild landscapes of the Hautes Corbières, or treat yourself to a mountain biking trip, a canyoning adventure, or a swim in the region’s cool gorges (Terminet, Verdouble, Ribaute?). Lovers of heritage and culture will not be disappointed: visit the majestic citadel of Carcassonne, the abbeys of Lagrasse and Fontfroide, and Roman-era Narbonne. Foodies will enjoy stops along the wine route, between tastings of local wines and meetings with passionate winemakers. A local store is 6 km away. On-site, you’ll enjoy numerous amenities designed for your comfort: – Free Wi-Fi throughout the house – Relaxation pool open from 10 a.m. to 8 p.m. (May 15–September 30) – Wellness area with a pool table, library, fitness room, and board games on the 2nd floor, open daily from 10 a.m. to 9:30 p.m. – Massages available by reservation for a moment of total relaxation. – Free parking in the immediate vicinity (secure parking available on the property for motorcycles) Breakfast, included in the rate, is served between 8:30 a.m. and 10:00 a.m., in the dining room or on the terrace, depending on the weather. On certain evenings, with a reservation made at least 48 hours in advance and for groups of 4 or more, we offer a dinner at the host’s table featuring a set menu. The guesthouse features 5 tastefully decorated rooms, each with its own travel-themed decor.

In dem beschaulichen Dorf Félines-Termenes, am Ufer des Flusses Le Libre gelegen, empfängt Sie unser Haus in einer gemütlichen und erholsamen Atmosphäre, in der jedes Detail zum Reisen und zur Entspannung einlädt. Dank seiner privilegierten Lage ist das Gästehaus der ideale Ausgangspunkt, um die Wunder des Katharerlandes zu erkunden. Nur wenige Kilometer entfernt können Sie die berühmten Katharerburgen wie Termes, Peyrepertuse, Queribus oder Villerouge-Termenès, wahre Juwelen, die zwischen Himmel und Erde thronen. Wandern Sie auf den Wanderwegen durch die unberührten Landschaften der Hautes Corbières oder lassen Sie sich zu einer Mountainbike-Tour, einer Canyoning-Tour oder einem Bad in den kühlen Schluchten der Region (Terminet, Verdouble, Ribaute?). Auch Liebhaber von Kulturerbe und Kultur kommen voll auf ihre Kosten: Besuchen Sie die majestätische Stadt Carcassonne, die Abteien von Lagrasse oder Fontfroide sowie das römische Narbonne. Genießer werden die Zwischenstopps auf der Weinstraße zu schätzen wissen, zwischen Verkostungen lokaler Weine und Begegnungen mit leidenschaftlichen Winzern. Ein Geschäft in der Nähe ist in 6 km Entfernung erreichbar. Vor Ort profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten, die für Ihren Komfort sorgen: – Kostenloses WLAN im gesamten Haus – Entspannungsbecken von 10:00 bis 20:00 Uhr zugänglich (vom 15. Mai bis 30. September) – Wellnessbereich mit Billardtisch, Bibliothek, Fitnessraum und Gesellschaftsspielen im 2. Stock, täglich von 10:00 bis 21:30 Uhr geöffnet – Massagen nach Voranmeldung für einen Moment der absoluten Entspannung. – Kostenlose Parkplätze in unmittelbarer Nähe (gesicherte Abstellmöglichkeit für Zweiräder auf dem Grundstück) Das im Preis inbegriffene Frühstück wird zwischen 8:30 und 10:00 Uhr serviert, je nach Wetterlage im Speisesaal oder auf der Terrasse. An bestimmten Abenden bieten wir nach einer Reservierung mindestens 48 Stunden im Voraus und ab 4 Personen ein Abendessen am Gästetisch mit einem einheitlichen Menü an. Das Haus verfügt über 5 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, von denen jedes einem eigenen Reisethema gewidmet ist.

Gelegen in het rustige dorpje Félines-Termenes, aan de oever van de rivier Le Libre, verwelkomt ons huis u in een gezellige en rustgevende sfeer, waar elk detail uitnodigt tot reizen en tot rust. Dankzij de bevoorrechte ligging is het gastenverblijf het ideale vertrekpunt om de wonderen van het Katharenland te verkennen. Op slechts enkele kilometers afstand kunt u de beroemde kathaarse kastelen ontdekken, zoals Termes, Peyrepertuse, Queribus of Villerouge-Termenès, ware juweeltjes die tussen hemel en aarde zijn genesteld. Wandel over de wandelpaden die door de ongerepte landschappen van de Hautes Corbières slingeren, of laat je verleiden tot een mountainbiketocht, een canyoning-afdaling of een duik in de koele kloven van de regio (Terminet, Verdouble, Ribaute?). Liefhebbers van erfgoed en cultuur komen ook aan hun trekken: bezoek de majestueuze citadel van Carcassonne, de abdijen van Lagrasse of Fontfroide, en het Romeinse Narbonne. Fijnproevers zullen genieten van tussenstops op de wijnroute, met proeverijen van lokale wijnen en ontmoetingen met gepassioneerde wijnboeren. Er is een buurtwinkel op 6 km afstand. Ter plaatse kunt u genieten van talrijke voorzieningen die zijn ontworpen voor uw comfort: – Gratis wifi in het hele huis – Ontspanningszwembad toegankelijk van 10.00 tot 20.00 uur (van 15 mei tot 30 september) – Wellnessruimte met biljart, bibliotheek, fitnessruimte en gezelschapsspellen op de 2e verdieping, dagelijks geopend van 10.00 tot 21.30 uur – Massages op reservering voor een moment van totale ontspanning. – Gratis parkeergelegenheid in de directe omgeving (mogelijkheid tot beveiligd parkeren voor tweewielers op het terrein) Het ontbijt, inbegrepen in de prijs, wordt tussen 8.30 en 10.00 uur geserveerd, in de eetzaal of op het terras, afhankelijk van het weer. Op bepaalde avonden, op reservering minimaal 48 uur van tevoren en vanaf 4 personen, bieden wij een diner aan aan de gastentafel met een uniek menu. Het huis beschikt over 5 smaakvol ingerichte kamers, elk met een eigen reisthema.

Situada en el tranquilo pueblo de Félines-Termenès, a orillas del río Le Libre, nuestra casa le da la bienvenida en un ambiente acogedor y exótico, donde cada detalle invita al viaje y a la serenidad. Su ubicación privilegiada convierte a esta casa de huéspedes en el punto de partida ideal para explorar las maravillas del País Cátaro. A pocos kilómetros, sal a descubrir los famosos castillos cátaros como Termes, Peyrepertuse, Queribus o Villerouge-Termenès, auténticas joyas encaramadas entre el cielo y la tierra. Recorre las rutas de senderismo que atraviesan los paisajes salvajes de las Hautes Corbières, o déjate seducir por una excursión en bicicleta de montaña, un descenso de barranco o un baño en las frescas gargantas de la región (Terminet, Verdouble, Ribaute?). Los amantes del patrimonio y la cultura tampoco se quedarán atrás: visita la majestuosa ciudad de Carcasona, las abadías de Lagrasse o Fontfroide, y la Narbonne romana. Los sibaritas disfrutarán de las paradas en la ruta del vino, entre catas de vinos locales y encuentros con viticultores apasionados. Hay una tienda de barrio a 6 km. En el propio establecimiento, podrás disfrutar de numerosos servicios pensados para tu comodidad: – WIFI gratuito en toda la casa – Piscina de relajación abierta de 10:00 a 20:00 (del 15 de mayo al 30 de septiembre) – Zona de bienestar con billar, biblioteca, gimnasio y juegos de mesa en la segunda planta, abierta todos los días de 10:00 a 21:30 – Masajes con cita previa para disfrutar de un momento de relajación absoluta. – Aparcamiento gratuito en las inmediaciones (posibilidad de aparcamiento vigilado para motocicletas en el recinto) El desayuno, incluido en el precio, se sirve entre las 8:30 y las 10:00, en el comedor o en la terraza, según el tiempo. Algunas noches, previa reserva con al menos 48 horas de antelación y a partir de 4 personas, ofrecemos una cena en la mesa de huéspedes con un menú único. La casa cuenta con 5 habitaciones decoradas con buen gusto, cada una con su propia temática de viaje.

Situata nel tranquillo villaggio di Félines-Termenes, sulle rive del fiume Le Libre, la nostra casa vi accoglie in un’atmosfera serena e suggestiva, dove ogni dettaglio invita al viaggio e alla serenità. La posizione privilegiata rende la nostra struttura il punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie del Paese Cataro. A pochi km di distanza, partite alla scoperta dei famosi castelli catari come Termes, Peyrepertuse, Queribus o Villerouge-Termenès, veri e propri gioielli arroccati tra cielo e terra. Percorrete i sentieri escursionistici che attraversano i paesaggi selvaggi delle Hautes Corbières, oppure lasciatevi tentare da un’escursione in mountain bike, una discesa di canyoning o un tuffo nelle fresche gole della regione (Terminet, Verdouble, Ribaute?). Gli appassionati di patrimonio e cultura non rimarranno delusi: visitate la maestosa città di Carcassonne, le abbazie di Lagrasse o Fontfroide, Narbonne la Romana. Gli epicurei apprezzeranno le tappe lungo la strada del vino, tra degustazioni di vini locali e incontri con viticoltori appassionati. A 6 km di distanza si trova un negozio di generi alimentari. In loco potrete usufruire di numerosi servizi pensati per il vostro comfort: – Wi-Fi gratuito in tutta la struttura – Piscina relax accessibile dalle 10:00 alle 20:00 (dal 15 maggio al 30 settembre) – Area benessere con biliardo, biblioteca, sala fitness e giochi di società al 2° piano, aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 21:30 – Massaggi su prenotazione per un momento di assoluto relax. – Parcheggio gratuito nelle immediate vicinanze (possibilità di parcheggio custodito per i veicoli a due ruote all’interno della proprietà) La colazione, inclusa nella tariffa, viene servita dalle 8:30 alle 10:00, in sala o in terrazza a seconda del tempo. Alcune sere, previa prenotazione con almeno 48 ore di anticipo e a partire da 4 persone, proponiamo una cena alla tavola degli ospiti con un menu unico. La Maison dispone di 5 camere arredate con gusto, ognuna dedicata a un tema di viaggio.