Auberge de la Vallée – Saint-Félix-de-Sorgues

L'établissement propose un fonctionnement en toute liberté, nous sommes à votre disposition pour rendre votre séjour le plus agréable possible. Toutes nos chambres, situées au 1er étage ont été rénovées dans des tons apaisants pour vous apporter la sérénité. Les 5 chambres pensées avec chacune un style différent, sont confortables et possèdent une salle de bain indépendante. Le petit-déjeuner buffet, avec confitures et gâteaux faits maison, est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse couverte avec une magnifique vue sur la vallée. Notre restaurant vous accueille également autour d'une cuisine maison et familiale. Au menu, du fait maison avec en priorité des produits choisis chez des fournisseurs locaux.

The establishment offers complete freedom of operation, we are at your disposal to make your stay as pleasant as possible. All our rooms, located on the 1st floor, have been renovated in soothing tones to bring you serenity. The 5 rooms, each with a different style, are comfortable and have an independent bathroom. The buffet breakfast, with homemade jams and cakes, is served in the dining room or on the covered terrace with a magnificent view over the valley. Our restaurant also welcomes you with its home-made and family cuisine. On the menu, homemade food with priority given to products chosen from local suppliers.

Die Einrichtung bietet einen Betrieb in völliger Freiheit. Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten Alle unsere Zimmer, die sich im ersten Stock befinden, wurden in beruhigenden Farbtönen renoviert, um Ihnen Ruhe und Gelassenheit zu verleihen. Die 5 gedachten Zimmer mit jeweils einem anderen Stil sind komfortabel und verfügen über ein separates Badezimmer. Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird im Speisesaal oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Blick auf das Tal serviert. Unser Restaurant empfängt Sie ebenfalls mit einer hausgemachten und familiären Küche. Auf der Speisekarte stehen hausgemachte Gerichte, wobei vorrangig Produkte verwendet werden, die bei lokalen Lieferanten ausgewählt wurden.

Het etablissement biedt bewegingsvrijheid en wij staan tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken Al onze kamers, gelegen op de 1e verdieping, zijn gerenoveerd in rustgevende tinten om u sereniteit te brengen. De 5 kamers, elk met een andere stijl, zijn comfortabel en hebben een eigen badkamer. Het ontbijtbuffet, met zelfgemaakte jam en gebak, wordt geserveerd in de eetkamer of op het overdekte terras met een prachtig uitzicht over de vallei. Ons restaurant verwelkomt u ook met huisgemaakte en familiale gerechten. Op het menu staan huisgemaakte gerechten met voorrang voor producten van lokale leveranciers.

El establecimiento ofrece libertad de movimientos y estamos a su disposición para que su estancia sea lo más agradable posible. Todas nuestras habitaciones, situadas en la 1ª planta, han sido renovadas en tonos suaves para aportarle serenidad. Las 5 habitaciones, cada una diseñada en un estilo diferente, son confortables y disponen de cuarto de baño independiente. El desayuno bufé, con mermeladas y pasteles caseros, se sirve en el comedor o en la terraza cubierta con una hermosa vista del valle. Nuestro restaurante también le da la bienvenida con su cocina casera y familiar. En el menú, comida casera con prioridad a los productos elegidos de proveedores locales.

La struttura offre libertà di movimento e siamo a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile Tutte le nostre camere, situate al 1° piano, sono state rinnovate con toni rilassanti per portarvi serenità. Le 5 camere, ognuna con uno stile diverso, sono confortevoli e dotate di bagno indipendente. La colazione a buffet, con marmellate e torte fatte in casa, viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza coperta con una magnifica vista sulla valle. Il nostro ristorante vi accoglie con una cucina casalinga e familiare. Nel menu, cibo fatto in casa con priorità ai prodotti scelti da fornitori locali.