Au Clos Du Coteau – Crotelles

Notre maison d’hôte "Au Clos du Coteau" est une ancienne ferme, témoin en pierres de la campagne Tourangelle du 18ème siècle. Elle est nichée dans un écrin de verdure de 2 hectares fleuri et arboré. Notre maison est située dans le petit village de Crotelles au Nord de Tours à proximité de l'autoroute A10. Dans ce cadre apaisant, nous mettons à votre disposition 2 Suites familiales et 2 chambres double. Elles sont réparties entre la bâtisse principale et La Grange. Toutes nos chambres ont un accès totalement indépendant. La situation géographique de notre maison d’hôte vous permettra de varier les activités afin de plaire aussi bien aux grands qu'aux plus jeunes. Que vous soyez férus d’histoire, passionnés de jardins, amateurs de vins ou tout simplement curieux.

Our guest house "Au Clos du Coteau" is an old farmhouse, a witness of the 18th century Touraine countryside. It is nestled in a green setting of 2 hectares with flowers and trees. Our house is located in the small village of Crotelles, north of Tours, near the A10 freeway. In this peaceful setting, we offer you 2 family suites and 2 double rooms. They are divided between the main building and La Grange. All our rooms have a completely independent access. The geographical situation of our guest house will allow you to vary the activities in order to please the adults as well as the youngest. Whether you are a history buff, a garden enthusiast, a wine lover or simply curious.

Unser Gästehaus "Au Clos du Coteau" ist ein ehemaliger Bauernhof, ein steinernes Zeugnis der Landschaft der Tourangelle aus dem 18. Es liegt inmitten einer 2 Hektar großen Grünfläche mit Blumen und Bäumen. Unser Haus befindet sich in dem kleinen Dorf Crotelles nördlich von Tours in der Nähe der Autobahn A10. In dieser beruhigenden Umgebung stellen wir Ihnen 2 Familiensuiten und 2 Doppelzimmer zur Verfügung. Sie verteilen sich auf das Hauptgebäude und La Grange. Alle unsere Zimmer haben einen völlig unabhängigen Zugang. Die geografische Lage unseres Gästehauses ermöglicht es Ihnen, die Aktivitäten zu variieren, um sowohl die Großen als auch die Kleinen anzusprechen. Ob Sie nun ein Geschichtsfan, ein Gartenliebhaber, ein Weinliebhaber oder einfach nur neugierig sind.

Ons gastenverblijf "Au Clos du Coteau" is een oude boerderij, een stenen getuige van het Touraine platteland van de 18e eeuw. Het is genesteld in 2 hectare groen beplant met bloemen en bomen. Ons huis ligt in het kleine dorpje Crotelles ten noorden van Tours, vlakbij de snelweg A10. In deze rustige omgeving bieden wij u 2 gezinssuites en 2 tweepersoonskamers. Ze zijn verdeeld over het hoofdgebouw en La Grange. Al onze kamers hebben een volledig onafhankelijke toegang. Dankzij de ligging van ons pension kunt u genieten van verschillende activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen. Of u nu een geschiedenisliefhebber, een tuinliefhebber, een wijnliefhebber of gewoon nieuwsgierig bent.

Nuestra casa de huéspedes "Au Clos du Coteau" es una antigua granja, testigo de piedra de la campiña de Touraine del siglo XVIII. Está enclavada en 2 hectáreas de verdor plantadas de flores y árboles. Nuestra casa está situada en el pequeño pueblo de Crotelles, al norte de Tours, cerca de la autopista A10. En este entorno tranquilo, le ofrecemos 2 suites familiares y 2 habitaciones dobles. Están repartidas entre el edificio principal y La Grange. Todas nuestras habitaciones tienen acceso totalmente independiente. La ubicación de nuestra casa de huéspedes le permite disfrutar de una gran variedad de actividades para grandes y pequeños. Ya sea un aficionado a la historia, un apasionado de la jardinería, un amante del vino o simplemente un curioso.

La nostra guest house "Au Clos du Coteau" è un'antica casa colonica, testimone in pietra della campagna della Touraine del XVIII secolo. È immersa in 2 ettari di verde coltivato a fiori e alberi. La nostra casa si trova nel piccolo villaggio di Crotelles, a nord di Tours, vicino all'autostrada A10. In questo ambiente tranquillo, vi offriamo 2 suite familiari e 2 camere doppie. Sono suddivise tra l'edificio principale e La Grange. Tutte le nostre camere hanno un accesso completamente indipendente. La posizione della nostra pensione vi permette di praticare una serie di attività adatte a grandi e piccini. Che siate appassionati di storia, di giardini, di vino o semplicemente curiosi.