Description
Profitez d'une soirée de détente entre amoureux dans notre suite romantique, entièrement meublé, équipée d'une baignoire balnéo (type jacuzzi) et d'un sauna. Les lumières personnalisables et les enceintes présentes dans cet espace vous permettrons de créer des ambiances au goût de vos envies pour passer un séjour inoubliable. Cet appartement privé de 75m² est spacieux, il dispose d'une cuisine équipée, d'un coin salon, d'une salle de bain (avec douche tropicale – ciel de pluie) et de la chambre avec sa baignoire balnéo et son sauna. Vous pourrez personnaliser votre séjour avec différentes options : pack romantique, repas, petit déjeuner et plus encore… Alors n'hésitez plus et venez passer un moment hors du temps.
English
Enjoy a relaxing evening with your loved ones in our romantic suite, fully furnished and equipped with a Jacuzzi bathtub and sauna. The customisable lights and speakers in this space will allow you to create the atmosphere you want for an unforgettable stay. This spacious 75m² private flat has a fully-equipped kitchen, a lounge area, a bathroom (with tropical rain shower) and the bedroom with its whirlpool bath and sauna. You can personalise your stay with different options: romantic pack, meals, breakfast and more… So don't hesitate any longer and come and spend a moment out of time.
Deutsch
Genießen Sie einen entspannten Abend unter Verliebten in unserer romantischen Suite, die vollständig möbliert und mit einer Whirlpool-Badewanne (Typ Jacuzzi) und einer Sauna ausgestattet ist. Die anpassbare Beleuchtung und die Lautsprecher in diesem Raum ermöglichen es Ihnen, eine Atmosphäre ganz nach Ihren Wünschen zu schaffen, um einen unvergesslichen Aufenthalt zu verbringen. Diese 75m² große Privatwohnung ist geräumig und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke, ein Badezimmer (mit tropischer Dusche – Regenhimmel) und das Schlafzimmer mit Whirlpool und Sauna. Sie können Ihren Aufenthalt mit verschiedenen Optionen individuell gestalten: Romantikpaket, Mahlzeiten, Frühstück und vieles mehr… Zögern Sie also nicht länger und verbringen Sie einen Moment außerhalb der Zeit.
Dutch
Geniet van een ontspannen avond met je geliefden in onze romantische suite, volledig ingericht en voorzien van een bubbelbad en sauna. Met de aanpasbare verlichting en luidsprekers in deze ruimte kun je de sfeer creëren die je wilt voor een onvergetelijk verblijf. Deze ruime privéwoning van 75 m² heeft een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, een badkamer (met tropische regendouche) en de slaapkamer met bubbelbad en sauna. Je kunt je verblijf personaliseren met verschillende opties: romantisch pakket, maaltijden, ontbijt en meer… Aarzel dus niet langer en kom een moment buiten de tijd doorbrengen.
Español
Disfrute de una velada relajante con sus seres queridos en nuestra romántica suite, totalmente amueblada y equipada con bañera de hidromasaje y sauna. Las luces y altavoces personalizables de este espacio le permitirán crear el ambiente que desee para una estancia inolvidable. Este espacioso apartamento privado de 75 m² dispone de una cocina totalmente equipada, una zona de estar, un cuarto de baño (con ducha de lluvia tropical) y el dormitorio con su bañera de hidromasaje y sauna. Puede personalizar su estancia con diferentes opciones: pack romántico, comidas, desayunos y mucho más… Así que no lo dude más y venga a pasar un momento fuera del tiempo.
Italiano
Godetevi una serata rilassante con i vostri cari nella nostra suite romantica, completamente arredata e dotata di vasca idromassaggio e sauna. Le luci e gli altoparlanti personalizzabili di questo spazio vi permetteranno di creare l'atmosfera che desiderate per un soggiorno indimenticabile. Questo spazioso appartamento privato di 75 m² dispone di una cucina completamente attrezzata, una zona lounge, un bagno (con doccia a pioggia tropicale) e la camera da letto con vasca idromassaggio e sauna. È possibile personalizzare il soggiorno con diverse opzioni: pacchetto romantico, pasti, colazione e altro ancora… Non esitate più e venite a trascorrere un momento fuori dal tempo.