Description
Nichée sur les hauteurs de Lamothe-Landerron et de Mongauzy, près de Monségur cette ferme fortifiée du XVe siècle abrite 21 hectares de réserve de nature.
Lors de votre court séjour 4 chambres tout confort vous accueillent ainsi qu'une grande salle à manger avec internet. Sont aussi a disposition deux canapé convertir pour une capacité d'accueil totale de 12 personnes.
Sont également à disposition des jeux de société, de l'équipement pour bébé (lit, baignoire et chaise haute), un salon de jardin avec des chaises longues et parasols pour le petit-déjeuner ou simplement pour vous reposer au soleil. L'ensemble de la domaine est clôturé, le parking est privé et un box pour vos vélos ou moto vous est proposé. Une vue imprenable sur les environs vous attend.
English
Nestled on the heights of Lamothe-Landerron and Mongauzy, near Monségur, this 15th century fortified farmhouse shelters 21 hectares of nature reserve
During your short stay, 4 comfortable rooms welcome you as well as a large dining room with internet. There are also two convertible sofas for a total capacity of 12 people.
Also available are board games, baby equipment (bed, bathtub and high chair), garden furniture with deckchairs and umbrellas for breakfast or simply to rest in the sun. The whole domain is fenced, the parking is private and a box for your bikes or motorcycle is proposed. A breathtaking view of the surroundings awaits you.
Deutsch
Dieser befestigte Bauernhof aus dem 15. Jahrhundert liegt auf den Anhöhen von Lamothe-Landerron und Mongauzy in der Nähe von Monségur und beherbergt ein 21 Hektar großes Naturreservat
Während Ihres Kurzaufenthalts erwarten Sie 4 komfortable Zimmer und ein großer Speisesaal mit Internetanschluss. Außerdem stehen Ihnen zwei Sofas zur Verfügung, die insgesamt 12 Personen aufnehmen können.
Außerdem stehen Ihnen Gesellschaftsspiele, Babyausstattung (Bett, Badewanne und Hochstuhl), Gartenmöbel mit Liegestühlen und Sonnenschirmen für Ihr Frühstück oder einfach nur zum Ausruhen in der Sonne zur Verfügung. Das gesamte Anwesen ist eingezäunt, der Parkplatz ist privat und eine Box für Ihre Fahrräder oder Motorräder wird Ihnen angeboten. Es erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf die Umgebung.
Dutch
Genesteld op de hoogten van Lamothe-Landerron en Mongauzy, vlakbij Monségur, herbergt deze versterkte boerderij uit de 15e eeuw 21 hectare natuurgebied
Tijdens uw korte verblijf wordt u ontvangen in 4 comfortabele slaapkamers en een grote eetkamer met internet. Er zijn ook twee slaapbanken voor een totale capaciteit van 12 personen.
Er zijn ook gezelschapsspelen, babyspullen (bed, bad en kinderstoel), tuinmeubilair met ligstoelen en parasols voor het ontbijt of gewoon om te ontspannen in de zon. Het hele landgoed is omheind, de parkeerplaats is privé en er is een box voor uw fietsen of motor beschikbaar. Er wacht u een adembenemend uitzicht op de omgeving.
Español
Enclavada en las alturas de Lamothe-Landerron y Mongauzy, cerca de Monségur, esta granja fortificada del siglo XV alberga 21 hectáreas de reserva natural
Durante su corta estancia, le acogerán 4 cómodas habitaciones y un gran comedor con Internet. También hay dos sofás convertibles para una capacidad total de 12 personas.
También dispone de juegos de mesa, equipamiento para bebés (cama, bañera y trona), mobiliario de jardín con tumbonas y sombrillas para desayunar o simplemente relajarse al sol. Toda la finca está vallada, el aparcamiento es privado y dispone de un box para sus bicicletas o motos. Le espera una vista impresionante de los alrededores.
Italiano
Adagiato sulle alture di Lamothe-Landerron e Mongauzy, vicino a Monségur, questo casale fortificato del XV secolo ospita 21 ettari di riserva naturale
Durante il vostro breve soggiorno, sarete accolti in 4 confortevoli camere da letto e in un'ampia sala da pranzo con internet. Ci sono anche due divani convertibili per una capacità totale di 12 persone.
Sono inoltre disponibili giochi da tavolo, attrezzature per bambini (lettino, vaschetta per il bagno e seggiolone), mobili da giardino con sedie a sdraio e ombrelloni per la colazione o semplicemente per rilassarsi al sole. L'intera proprietà è recintata, il parcheggio è privato ed è disponibile un box per le vostre biciclette o moto. Vi aspetta una vista mozzafiato sui dintorni.