Allée des Peupliers – Chevigny

Au coeur du village de Chevigny, à quelques km de Dole, découvrez la chaleur et l'authenticité de cette ancienne ferme rénovée au milieu d'un magnifique parc arboré. Les propriétaires vous feront partager leur amour de la nature, avec leurs animaux de la ferme miniatures. Une étape incontournable, un séjour ressourçant, authentique où le temps s'arrête… Vous pourrez découvrir non loin de la, la fruitière de Chevigny où vous pouvez découvrir tous les fromages du Jura , nos magnifiques cascades, la cité Vauban à Besançon, la prestigieuse ville de Beaune, l'architecture de Dijon, Auxonne et son fort, Pesmes et tous les charmes de sa cité médiévale mais aussi Poligny, la capitale du comté, Arc et Senans à l'histoire lourde d'empreinte, sans oublier la magnifique ville de Dole où se trouve la maison natale de Louis Pasteur.

Come to this old restored farmhouse and discover the authenticity of its rooms and the quietness of its gardens (japanese fish, horses).

Im Herzen des Dorfes Chevigny, nur wenige Kilometer von Dole entfernt, entdecken Sie die Wärme und Authentizität dieses alten, renovierten Bauernhauses inmitten eines wunderschönen Parks mit Bäumen. Die Eigentümer lassen Sie mit ihren Miniaturbauernhoftieren an ihrer Liebe zur Natur teilhaben. Eine unumgängliche Etappe, ein erholsamer, authentischer Aufenthalt, bei dem die Zeit stehen bleibt… Nicht weit von hier können Sie die Fruitière de Chevigny entdecken, wo Sie alle Käsesorten des Jura kennenlernen können, unsere wunderschönen Wasserfälle, die Vauban-Stadt Besançon, die prestigeträchtige Stadt Beaune, die Architektur von Dijon, Auxonne und seine Festung, Pesmes und alle Reize seiner mittelalterlichen Stadt, aber auch Poligny, die Hauptstadt der Grafschaft, Arc et Senans mit seiner bedeutenden Geschichte und nicht zu vergessen die wunderschöne Stadt Dole, wo sich das Geburtshaus von Louis Pasteur befindet.

Ontdek in het hart van het dorp Chevigny, op enkele kilometers van Dole, de warmte en authenticiteit van deze oude gerenoveerde boerderij midden in een prachtig bosrijk park. De eigenaren zullen hun liefde voor de natuur met u delen, met hun miniatuur boerderijdieren. Een essentiële tussenstop, een verjongend, authentiek verblijf waar de tijd stilstaat… U zult niet ver van hier, de kaasmakerij van Chevigny kunnen ontdekken waar u alle kazen van de Jura kunt ontdekken, onze prachtige watervallen, de stad Vauban in Besançon, de prestigieuze stad Beaune, de architectuur van Dijon, Auxonne en zijn fort, Pesmes en alle charmes van zijn middeleeuwse stad maar ook Poligny, de hoofdstad van het graafschap, Arc et Senans met zijn zware geschiedenis, zonder de prachtige stad Dole te vergeten waar het geboortehuis van Louis Pasteur is gevestigd.

En el corazón del pueblo de Chevigny, a pocos kilómetros de Dole, descubra la calidez y la autenticidad de esta antigua granja renovada en medio de un magnífico parque arbolado. Los propietarios compartirán con usted su amor por la naturaleza, con sus animales de granja en miniatura. Una parada imprescindible, una estancia rejuvenecedora y auténtica donde el tiempo se detiene… Podrá descubrir no muy lejos de aquí, la lechería de Chevigny donde podrá descubrir todos los quesos del Jura, nuestras magníficas cascadas, la ciudad de Vauban en Besançon, la prestigiosa ciudad de Beaune, la arquitectura de Dijon, Auxonne y su fortaleza, Pesmes y todos los encantos de su ciudad medieval pero también Poligny, la capital del condado, Arc et Senans con su pesada historia, sin olvidar la espléndida ciudad de Dole donde se encuentra la casa de nacimiento de Louis Pasteur

Nel cuore del villaggio di Chevigny, a pochi chilometri da Dole, scoprite il calore e l'autenticità di questa antica casa colonica ristrutturata nel mezzo di un magnifico parco alberato. I proprietari condivideranno con voi il loro amore per la natura, con i loro animali da fattoria in miniatura. Una tappa essenziale, un soggiorno rigenerante e autentico dove il tempo si è fermato… Potrete scoprire, non lontano da qui, il caseificio di Chevigny dove potrete scoprire tutti i formaggi del Giura, le nostre magnifiche cascate, la città di Vauban a Besançon, la prestigiosa città di Beaune, l'architettura di Digione, Auxonne e la sua fortezza, Pesmes e tutto il fascino della sua città medievale, ma anche Poligny, la capitale della contea, Arc et Senans con la sua pesante storia, senza dimenticare la splendida città di Dole dove si trova la casa natale di Louis Pasteur.