ACCUEIL ETAPE DE MAUBOURGUET – Maubourguet

Que vous soyez marcheur, pèlerin, cycliste, motard et/ou un groupe, vous découvrirez un lieu pensé pour faire une vraie pause. La maison offre un hébergement simple et une capacité d'accueil de 15 personnes maximum. Un petit extérieur sécurisé permet de stationner vélos et motos. Profitez d’un couchage confortable (5 chambres / dortoirs), de salles de bain partagées et d’espaces communs propices à la détente. Le tarif de 25 € par personne comprend un petit-déjeuner complet, le linge de lit & serviettes. Pour dîner vous pourrez soit réserver la table d'hôtes (végétarien sur demande) soit utiliser la cuisine en autonomie. L'Accueil Étape achemine les bagages sur le GR 101. Pour une marche sans contrainte vos sacs sont livrés d’étape en étape (service fiable, rapide).

Located in the heart of Maubourguet, on the Route d'Arles (GR653) and the Route de Lourdes (GR101), l'Accueil Étape welcomes you in a "collective hostel" spirit: rooms, dormitories and shared sanitary facilities.

Im Herzen von Maubourguet, auf dem Weg nach Arles (GR653) und dem Weg nach Lourdes (GR101), empfängt Sie das Accueil Étape in einer Art Gemeinschaftsherberge: Zimmer, Schlafsäle und Sanitäranlagen werden gemeinsam genutzt.

Gelegen in het hart van Maubourguet, op de route naar Arles (GR653) en de route naar Lourdes (GR101), verwelkomt Accueil Étape je in een 'collectieve herberg'-sfeer, met gedeelde kamers, slaapzalen en sanitaire voorzieningen.

Situado en el corazón de Maubourguet, en la ruta de Arles (GR653) y la ruta de Lourdes (GR101), el Accueil Étape le da la bienvenida en un ambiente de "albergue colectivo", con habitaciones compartidas, dormitorios e instalaciones sanitarias.

Che siate camminatori, pellegrini, ciclisti, motociclisti e/o gruppi, scoprirete un luogo pensato per una vera pausa. La casa offre una sistemazione semplice e può ospitare un massimo di 15 persone. Un piccolo spazio esterno protetto offre un parcheggio per biciclette e moto. Godetevi i comodi posti letto (5 camere da letto/dormitori), i bagni in comune e le aree comuni dove potrete rilassarvi. La tariffa di 25 euro a persona comprende una colazione completa, lenzuola e asciugamani. Per la cena, potete prenotare la table d'hôtes (vegetariana su richiesta) o utilizzare la cucina in autonomia. L'Accueil Étape trasporta i vostri bagagli sul GR 101. Per una passeggiata senza problemi, i vostri bagagli vengono consegnati di tappa in tappa (servizio affidabile e veloce).