A La Lettre Thé – Valencisse

Dans un ancien relais de poste du XVIIIème siècle, la décoration donne à chaque chambre une ambiance différente. Vous pourrez prendre le petit déjeuner dans notre salle au décor varié, chiné dans les brocantes ou, par beau temps, sur une terrasse offrant une belle vue sur un parc arboré.

In an old XVIIIth century coaching inn, the decoration gives each room a different atmosphere. You will be able to have breakfast in our room with a varied decor, found in the flea markets or, in good weather, on a terrace with a beautiful view of a wooded park.

In einer ehemaligen Poststation aus dem 18. Jahrhundert verleiht die Dekoration jedem Zimmer eine andere Atmosphäre. Das Frühstück können Sie in unserem Saal mit abwechslungsreichem Dekor, das Sie auf Flohmärkten gefunden haben, oder bei schönem Wetter auf der Terrasse mit schönem Blick auf den bewaldeten Park einnehmen.

In een voormalige herberg uit de 18e eeuw geeft de inrichting elke kamer een andere sfeer. U kunt ontbijten in onze kamer met gevarieerde inrichting, gevonden op de rommelmarkten of, bij mooi weer, op een terras met een prachtig uitzicht op een park met bomen.

En una antigua posada del siglo XVIII, la decoración da a cada habitación un ambiente diferente. Podrá desayunar en nuestra sala con su variada decoración, que se encuentra en los mercadillos o, si hace buen tiempo, en una terraza con una hermosa vista de un parque con árboles.

In un'antica locanda del XVIII secolo, la decorazione conferisce a ogni camera un'atmosfera diversa. Potete fare colazione nella nostra sala dall'arredamento vario, trovata nei mercatini delle pulci o, con il bel tempo, su una terrazza con una bella vista su un parco alberato.