Description
Bienvenue aux Escapades de MAM à Valencisse, en lisière de la forêt domaniale : offrez-vous une parenthèse enchantée dans un POD, petit cocon en bois à l'architecture arrondie, pour une ambiance cosy et une invitation à la détente. Ce refuge pour 2 (possibilité d'accueillir également 2 enfants), est chauffé et isolé pour vous permettre un séjour en toute saison. À seulement 12 km de Blois et des bords de Loire, vous pourrez accéder facilement aux châteaux comme Chambord, Cheverny ou Chaumont-sur-Loire, ainsi qu'à des trésors moins connus comme les bords de Cisse ou les villages ruraux authentiques. Les amateurs de randonnées et de cyclotourisme apprécieront les chemins forestiers et les itinéraires de La Loire à Vélo. En résumé, vivez une expérience alliant confort, nature et proximité du patrimoine loir-et-chérien, dans un cadre paisible et atypique.
English
Welcome to Les Escapades de MAM in Valencisse, on the edge of the national forest: treat yourself to an enchanted interlude in a POD, a small wooden cocoon with rounded architecture, for a cosy atmosphere and an invitation to relax. This retreat for 2 (2 children can also be accommodated) is heated and insulated for an all-season stay. Just 12 km from Blois and the banks of the Loire, you'll have easy access to castles like Chambord, Cheverny and Chaumont-sur-Loire, as well as to lesser-known treasures like the banks of the Cisse and authentic rural villages. Hiking and cycling enthusiasts will love the forest paths and itineraries of La Loire à Vélo. In short, enjoy an experience that combines comfort, nature and proximity to the heritage of the Loire-et-Chérien, in a peaceful and atypica
Deutsch
Willkommen bei Les Escapades de MAM in Valencisse, am Rande des Staatswaldes: Gönnen Sie sich eine zauberhafte Auszeit in einem POD, einem kleinen Holzkokon mit abgerundeter Architektur, der für eine gemütliche Atmosphäre sorgt und zum Entspannen einlädt. Dieses Refugium für 2 (Möglichkeit, auch 2 Kinder aufzunehmen), ist beheizt und isoliert, sodass Sie zu jeder Jahreszeit einen Aufenthalt genießen können. Nur 12 km von Blois und den Ufern der Loire entfernt, können Sie Schlösser wie Chambord, Cheverny oder Chaumont-sur-Loire sowie weniger bekannte Schätze wie die Ufer der Cisse oder authentische ländliche Dörfer leicht erreichen. Wanderer und Radfahrer werden die Waldwege und die Routen von La Loire à Vélo zu schätzen wissen. Kurz gesagt, erleben Sie eine Erfahrung, die Komfort, Natur un
Dutch
Welkom bij Les Escapades de MAM in Valencisse, aan de rand van het nationale bos: trakteer jezelf op een betoverend intermezzo in een POD, een kleine houten cocon met ronde architectuur, voor een gezellige sfeer en een uitnodiging om te ontspannen. Dit toevluchtsoord voor 2 personen (er kunnen ook 2 kinderen worden ondergebracht) is verwarmd en geïsoleerd, zodat je in elk seizoen van je verblijf kunt genieten. Op slechts 12 km van Blois en de oevers van de Loire, heb je gemakkelijk toegang tot kastelen zoals Chambord, Cheverny en Chaumont-sur-Loire, maar ook minder bekende schatten zoals de oevers van de Cisse en authentieke landelijke dorpjes. Liefhebbers van wandelen en fietsen kunnen hun hart ophalen op de bospaden en de routes van La Loire à Vélo. Kortom, geniet van een ervaring die co
Español
Bienvenido a Les Escapades de MAM en Valencisse, al borde del bosque nacional: regálese un paréntesis encantado en un POD, un pequeño capullo de madera de arquitectura redondeada, para un ambiente acogedor y una invitación a la relajación. Este refugio para 2 personas (también se pueden alojar 2 niños) está climatizado y aislado, para que pueda disfrutar de su estancia sea cual sea la estación. A sólo 12 km de Blois y de las orillas del Loira, podrá acceder fácilmente a castillos como Chambord, Cheverny y Chaumont-sur-Loire, así como a tesoros menos conocidos como las orillas del Cisse y auténticos pueblos rurales. A los aficionados al senderismo y al ciclismo les encantarán los caminos forestales y las rutas de La Loire à Vélo. En resumen, disfrute de una experiencia que combina confort,
Italiano
Benvenuti a Les Escapades de MAM a Valencisse, ai margini della foresta nazionale: concedetevi una parentesi incantata in un POD, un piccolo bozzolo di legno dall'architettura arrotondata, per un'atmosfera accogliente e un invito al relax. Questo rifugio per 2 persone (possono essere ospitati anche 2 bambini) è riscaldato e isolato, per godersi il soggiorno in qualsiasi stagione. A soli 12 km da Blois e dalle rive della Loira, avrete facile accesso a castelli come Chambord, Cheverny e Chaumont-sur-Loire, ma anche a tesori meno conosciuti come le rive della Cisse e autentici villaggi rurali. Gli appassionati di escursionismo e ciclismo apprezzeranno i sentieri forestali e i percorsi de La Loire à Vélo. In breve, godetevi un'esperienza che unisce comfort, natura e vicinanza al patrimonio del