WHAKA LODGE

Le camping nature Domaine des Lacs de Gascogne, c’est 12 hectares de lacs et de forêt, une plage de sable blanc avec lac de baignade et activités nautiques douces, une terrasse lounge pour se détendre face au lac, un ponton zen au bord de l’eau… Ici, vous pourrez dormir dans une cabane ou un cottage au bord de l’eau, jouer aux aventuriers dans une tente explorateur ou un lodge grand luxe, planter votre tente sous les chênes. Vous pourrez savourer le luxe de grands espaces, le bon gout des produits du terroir du Gers, le chant des oiseaux dans la forêt, la fraicheur de l’eau du lac… vivre, respirer, rire, partager, revenir à l’essentiel…slowlife !

The nature campsite Domaine des Lacs de Gascogne, is 12 hectares of lakes and forest, a white sandy beach with a swimming lake and gentle water sports activities, a terrace lounge to relax facing the lake, a Zen pontoon by the water… Here, you can sleep in a cabin or a cottage by the water, play at being an adventurer in an explorer's tent or a luxury lodge, pitch your tent under the oaks. You can enjoy the luxury of wide open spaces, the taste of local Gers products, the song of the birds in the forest, the freshness of the lake water… live, breathe, laugh, share, get back to basics… slowlife!

Der Naturcampingplatz Domaine des Lacs de Gascogne bietet 12 Hektar Seen und Wald, einen weißen Sandstrand mit Badesee und sanften Wassersportarten, eine Lounge-Terrasse zum Entspannen mit Blick auf den See, einen Zen-Steg am Wasser? Hier können Sie in einer Hütte oder einem Cottage am Wasser übernachten, in einem Forscherzelt oder einer Luxuslodge Abenteurer spielen oder Ihr Zelt unter den Eichen aufschlagen. Genießen Sie den Luxus der Weite, den guten Geschmack der regionalen Produkte aus dem Gers, den Gesang der Vögel im Wald, das kühle Wasser des Sees… leben, atmen, lachen, teilen, sich auf das Wesentliche besinnen… Slowlife!

De natuurcamping Domaine des Lacs de Gascogne is 12 hectare meren en bos, een wit zandstrand met een zwemmeer en zachte watersportactiviteiten, een terras lounge om te ontspannen in de voorkant van het meer, een Zen ponton bij het water? Hier kun je slapen in een hut of cottage aan het water, spelen dat je een avonturier bent in een exploratietent of een luxe lodge, je tent opzetten onder de eikenbomen. U kunt genieten van de luxe van weidse ruimtes, de smaak van lokale Gers producten, het gezang van de vogels in het bos, de frisheid van het meer?leven, ademen, lachen, delen, terug naar de basis… slowlife!

El camping natural Domaine des Lacs de Gascogne cuenta con 12 hectáreas de lagos y bosques, una playa de arena blanca con un lago para nadar y suaves actividades náuticas, una terraza lounge para relajarse frente al lago, un pontón Zen junto al agua? Aquí podrá dormir en una cabaña o casa de campo sobre el agua, jugar a ser un aventurero en una tienda de explorador o un lodge de lujo, montar su tienda bajo los robles. ¡Podrá disfrutar del lujo de los grandes espacios, del sabor de los productos locales del Gers, del canto de los pájaros en el bosque, del frescor del lago… vivir, respirar, reír, compartir, volver a lo básico… slowlife!

Il campeggio naturale Domaine des Lacs de Gascogne si estende su 12 ettari di laghi e foreste, una spiaggia di sabbia bianca con un lago balneabile e attività sportive acquatiche dolci, una terrazza lounge per rilassarsi di fronte al lago, un pontile Zen sull'acqua? Qui potete dormire in una cabina o in un cottage sull'acqua, giocare a fare gli avventurieri in una tenda da esploratore o in un lodge di lusso, piantare la vostra tenda sotto le querce. Potrete godervi il lusso dei grandi spazi aperti, il gusto dei prodotti locali del Gers, il canto degli uccelli nella foresta, la freschezza del lago? Vivere, respirare, ridere, condividere, tornare alle origini… slowlife!