Description
Parking calme, boulangerie à 400 mètres. Découvrez l'impressionnant Musée Guerre et Paix à proximité du parking. Apprenez l'histoire des conflits de 1870-71, 1914-48 et 1939-45 au cours d'une visite immersive et de qualité, retraçant les tenants et les aboutissants de ces conflits, dans le monde et dans les Ardennes. Retrouvez une collection de matériel lourd et léger de guerre d'une grande qualité. Traduit en anglais et en allemand. Aire de services pour camping-car, jetons Euro-relais : rue du stade, plein d'eau et vidange disponible. Jetons disponibles à la Mairie de Novion-Porcien, à la boulangerie et au Musée Guerre et Paix Disponibles aussi à Launois-sur-Vence à l'Office de Tourisme des Crêtes Préardennaises et au point d'information de Woinic.
English
Quiet parking lot, bakery 400 m away. Discover the impressive Musée Guerre et Paix near the parking lot. Learn about the conflicts of 1870-71, 1914-48 and 1939-45 on an immersive, high-quality tour, retracing the ins and outs of these conflicts around the world and in the Ardennes. Discover a high-quality collection of heavy and light wartime equipment. Translated into English and German. Service area for motorhomes, Euro-relais tokens: rue du stade, water and waste disposal available. Tokens available at Novion-Porcien Town Hall, the bakery and the War and Peace Museum. Also available in Launois-sur-Vence at the Crêtes Préardennaises Tourist Office and at the Woinic information point.
Deutsch
Ruhiger Parkplatz, Bäckerei 400 m entfernt. Entdecken Sie das beeindruckende Museum Krieg und Frieden in der Nähe des Parkplatzes. Lernen Sie die Geschichte der Konflikte von 1870-71, 1914-48 und 1939-45 während eines qualitativ hochwertigen und immersiven Besuchs kennen, der die Hintergründe und Ergebnisse dieser Konflikte in der Welt und in den Ardennen nachzeichnet. Finden Sie eine qualitativ hochwertige Sammlung von schwerem und leichtem Kriegsmaterial. Übersetzt ins Englische und Deutsche. Servicebereich für Wohnmobile, Euro-Relais-Münzen: Rue du Stade, Wasser und Abwasser verfügbar. Jetons erhältlich im Rathaus von Novion-Porcien, in der Bäckerei und im Museum Krieg und Frieden Erhältlich auch in Launois-sur-Vence im Office de Tourisme des Crêtes Préardennaises und im Informationspunkt Woinic.
Dutch
Rustige parkeerplaats, bakker op 400 meter afstand. Ontdek het indrukwekkende Oorlogs- en Vredesmuseum vlakbij de parkeerplaats. Kom meer te weten over de conflicten van 1870-71, 1914-48 en 1939-45 tijdens een meeslepende rondleiding van hoge kwaliteit die het reilen en zeilen van deze conflicten over de hele wereld en in de Ardennen vertelt. Ontdek een hoogwaardige collectie zware en lichte oorlogsuitrusting. Vertaald in het Engels en Duits. Serviceplaats voor campers, Euro-relaismunten: rue du stade, volledig water en afvoer beschikbaar. Munten verkrijgbaar bij het gemeentehuis van Novion-Porcien, de bakker en het Oorlogs- en Vredesmuseum. Ook verkrijgbaar in Launois-sur-Vence bij het toeristenbureau van Crêtes Préardennaises en het informatiepunt van Woinic.
Español
Aparcamiento tranquilo, panadería a 400 metros. Descubra el impresionante Museo de la Guerra y la Paz, cerca del aparcamiento. Conozca los conflictos de 1870-71, 1914-48 y 1939-45 en un recorrido inmersivo de gran calidad, que recorre los entresijos de estos conflictos en todo el mundo y en las Ardenas. Descubra una colección de alta calidad de material de guerra pesado y ligero. Traducido al inglés y al alemán. Área de servicio para autocaravanas, fichas Euro-relais: rue du stade, agua y desagüe completos disponibles. Fichas disponibles en el ayuntamiento de Novion-Porcien, en la panadería y en el Museo de la Guerra y la Paz. También disponibles en Launois-sur-Vence en la Oficina de Turismo de Crêtes Préardennaises y en el punto de información de Woinic.
Italiano
Parcheggio tranquillo, panetteria a 400 metri. Scoprite l'impressionante Museo della Guerra e della Pace vicino al parcheggio. Scoprite i conflitti del 1870-71, del 1914-48 e del 1939-45 grazie a un percorso coinvolgente e di alta qualità, che ripercorre le tappe di questi conflitti nel mondo e nelle Ardenne. Scoprite una collezione di alta qualità di equipaggiamenti bellici pesanti e leggeri. Tradotto in inglese e tedesco. Area di servizio per camper, gettoni Euro-relais: rue du stade, acqua e scarico completi. I gettoni sono disponibili presso il municipio di Novion-Porcien, la panetteria e il Museo della Guerra e della Pace. Sono disponibili anche a Launois-sur-Vence presso l'Ufficio del Turismo delle Crêtes Préardennaises e il punto informazioni di Woinic.