Description
Camping à l'ambiance familiale avec vue imprenable sur la vallée de Luz-Saint-Sauveur.
Vous y trouverez : deux piscines (une piscine intérieure chauffée à 30° avec jacuzzi… et une piscine extérieure d’été avec pataugeoire), une salle de gym, un terrain multi-sports (basket-ball, ping-pong, pétanque …), un espace fitness extérieur, terrain de pétanque, tables de ping-pong, trampoline, un bar avec terrasse (vue panoramique), un service snack et pizzas maison en été, une épicerie et un dépôt de pain et viennoiseries.
English
A family oriented campsite with a breathtaking view of the valley of Luz Saint Sauveur. You will find : two swimming pools (an indoor pool heated to 30° with jacuzzi? and an outdoor summer pool with paddling pool), a gym, a multi-sports ground (basketball, ping-pong, petanque…), 1 bar with terrace (panoramic view), 1 snack service and home-made pizzas in summer.
Deutsch
Campingplatz mit familiärer Atmosphäre und atemberaubender Aussicht auf das Tal von Luz-Saint-Sauveur.
Hier finden Sie: zwei Schwimmbäder (ein auf 30° beheiztes Hallenbad mit Whirlpool? und ein Sommer-Außenbecken mit Planschbecken), einen Fitnessraum, einen Multisportplatz (Basketball, Tischtennis, Boule?), einen Fitnessbereich im Freien, Bouleplatz, Tischtennisplatten, Trampolin, eine Bar mit Terrasse (Panoramablick), einen Snackservice und hausgemachte Pizzas im Sommer, ein Lebensmittelgeschäft und einen Brot- und Gebäckverkauf.
Dutch
Emoties bij het langsrijden van de Tour de France of op de skipistes van de Luz Ardiden. Authenticiteit in de kleine straatjes van het oude dorp. Rust en stilte bij het aanschouwen van de Pyreneeën… Onze camping is een plek bij uitstek voor een geslaagde vakantie, om de Pyreneeën te ontdekken !
Español
Camping familiar con impresionantes vistas al valle de Luz-Saint-Sauveur.
Encontrará: dos piscinas (una cubierta climatizada a 30°C con jacuzzi… y una exterior de verano con piscina infantil), un gimnasio, un terreno polideportivo (baloncesto, ping-pong, petanca…), una zona de fitness exterior, un terreno de petanca, mesas de ping-pong, una cama elástica, un bar con terraza (vista panorámica), un servicio de aperitivos y pizzas caseras en verano, una tienda de comestibles y una panadería y bollería.
Italiano
Campeggio per famiglie con vista mozzafiato sulla valle di Luz-Saint-Sauveur.
Troverete: due piscine (una coperta riscaldata a 30°C con idromassaggio e una estiva all'aperto con vasca per bambini), una palestra, un campo polisportivo (pallacanestro, ping pong, pétanque?), un'area fitness all'aperto, un campo da pétanque, tavoli da ping pong, un trampolino, un bar con terrazza (vista panoramica), un servizio snack e pizze fatte in casa in estate, un negozio di alimentari e un negozio di pane e pasticceria.