Description
Venez-vous dépayser dans un havre de paix au cœur du parc naturel régional de Lorraine dans un mobil-home en bois, pour 4 personnes, situé dans un cadre magnifique et tranquille. Surplombant le village de Seuzey, son voisinage privilégié n’est autre que écureuils, oiseaux, chevreuils… Vous profiterez également d’un espace extérieur privatif ensoleillé disposant d’un salon de jardin avec un panorama exceptionnel sur la nature. Une place de parking vous est également dédiée pour la durée de votre séjour. La propriété dispose également également d'un autre gîte, le gîte du chalet.
English
Come and get away from it all in a haven of peace in the heart of Lorraine?s regional nature park, in a wooden mobile home for 4 people, set in magnificent, tranquil surroundings. Overlooking the village of Seuzey, its privileged neighbors include squirrels, birds, deer… You'll also enjoy a private, sunny outdoor space with garden furniture and exceptional views over the countryside. A parking space is also available for the duration of your stay. The property also features another gîte, the Gîte du Chalet.
Deutsch
Lassen Sie sich in einer Oase des Friedens im Herzen des regionalen Naturparks von Lothringen in einem Mobilheim aus Holz für 4 Personen in einer wunderschönen und ruhigen Umgebung nieder. Mit Blick auf das Dorf Seuzey sind Eichhörnchen, Vögel und Rehe die bevorzugten Nachbarn… Sie werden auch von einem privaten, sonnigen Außenbereich mit Gartenmöbeln und einem außergewöhnlichen Panorama auf die Natur profitieren. Ein Parkplatz steht Ihnen für die Dauer Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Das Anwesen verfügt außerdem über ein weiteres Ferienhaus, das Gîte du chalet.
Dutch
Kom er even helemaal tussenuit in een oase van rust in het hart van het Regionale Natuurpark Lorraine, in een houten stacaravan voor 4 personen in een prachtige, rustige omgeving. Met uitzicht op het dorp Seuzey, zijn bevoorrechte buren niemand minder dan eekhoorntjes, vogels, herten… Je geniet er ook van een zonnig privéterras met tuinmeubelen en een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op het platteland. Er is ook een eigen parkeerplaats voor de duur van je verblijf. Het domein beschikt ook over een andere gîte, de chalet gîte.
Español
Venga a evadirse en un remanso de paz en el corazón del Parque Natural Regional de Lorena, en una casa móvil de madera para 4 personas, situada en un entorno magnífico y tranquilo. Con vistas al pueblo de Seuzey, sus vecinos privilegiados no son otros que ardillas, pájaros, ciervos… También disfrutará de un espacio exterior privado y soleado con muebles de jardín y una vista panorámica excepcional del campo. También dispone de una plaza de aparcamiento exclusiva para toda su estancia. La propiedad también dispone de otra casa rural, la casa rural chalet.
Italiano
Venite a rifugiarvi in un'oasi di pace nel cuore del Parco Naturale Regionale della Lorena, in una casa mobile in legno per 4 persone, in un ambiente magnifico e tranquillo. Con vista sul villaggio di Seuzey, i suoi vicini privilegiati non sono altro che scoiattoli, uccelli, cervi… Potrete anche godere di uno spazio esterno privato e soleggiato con mobili da giardino e un'eccezionale vista panoramica sulla campagna. C'è anche un posto auto dedicato per tutta la durata del soggiorno. La proprietà dispone anche di un altro gîte, lo chalet gîte.