GÎTE DU CHALET – Seuzey

Un petit coin de paradis pour une mise au vert, studio classé meublé de tourisme 2 étoiles. Venez-vous dépayser dans un havre de paix au cœur du parc naturel régional de Lorraine. Nous vous accueillons chaleureusement au sein de notre chalet de bois situé dans un cadre magnifique et tranquille. Surplombant le village de Seuzey, son voisinage privilégié n’est autre que écureuils, oiseaux, chevreuils et cerfs … Vous séjournerez dans un studio flambant neuf de 24m2 pouvant accueillir jusqu’à deux où 3 personnes avec supplément. Situé à l’extrémité de notre logement, vous bénéficierez d’une totale autonomie sans nuire à votre tranquillité. Le logement dispose d’une cuisine équipée (micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, cafetière Nescafé Dolce Gusto). L’espace salon est aménagé d’un canapé convertible confortable pour 2 personnes, sur demande avec supplément pour la 3ème personne. Possibilité de rajouter une chauffeuse convertible pour 1 personne (dimension 80*190). Télévision, wifi gratuite, le tout climatisé. Grande salle de bain équipée d’une douche à bac extra plat, d’un wc non séparé, avec lavabo et sèche-cheveux. Pour votre confort le linge de maison est fourni (serviettes de toilette, torchon et draps) peignoir à disposition. Vous profiterez également d’un espace extérieur privatif ensoleillé disposant d’un salon de jardin avec un panorama exceptionnel sur la nature. Une place de parking vous est également dédiée pour la durée de votre séjour. Possibilité de panier petit déjeuner déposé devant la porte du studio.

A little corner of paradise to get away from it all, this studio is classified as a 2-star furnished holiday home. Come and get away from it all in a haven of peace in the heart of Lorraine's regional nature park. We warmly welcome you to our wooden chalet in a magnificent, tranquil setting. Overlooking the village of Seuzey, its privileged neighbors include squirrels, birds, deer and roe deer … You'll be staying in a brand-new 24m2 studio that can accommodate up to two people, or 3 at extra cost. Located at the far end of our accommodation, you'll enjoy total autonomy without disturbing your peace and quiet. The apartment has a fully-equipped kitchen (microwave, fridge, freezer, Nescafé Dolce Gusto coffee maker). The living area is furnished with a comfortable sofa bed for 2 people, with a supplement for the 3rd person on request. Possibility of adding a convertible sofa for 1 person (size 80*190). Television, free wifi, all air-conditioned. Large bathroom with extra-flat shower tray, non-separate toilet, washbasin and hairdryer. For your comfort, linen is provided (towels, tea towel and sheets). Bathrobe available. You'll also enjoy a private, sunny outdoor space with garden furniture and exceptional views over the countryside. A parking space is also available for the duration of your stay. A breakfast basket can be delivered to the front door of the studio.

Eine kleine Ecke des Paradieses für eine Auszeit im Grünen, Studio klassifiziert als möblierter Tourismus 2 Sterne. Lassen Sie sich in einer Oase des Friedens im Herzen des regionalen Naturparks von Lothringen entführen. Wir heißen Sie herzlich in unserem Holzchalet willkommen, das sich in einer wunderschönen und ruhigen Umgebung befindet. Über dem Dorf Seuzey gelegen, sind Eichhörnchen, Vögel, Rehe und Hirsche die bevorzugten Nachbarn … Sie wohnen in einem brandneuen, 24 m2 großen Studio, das bis zu zwei oder mit Aufpreis bis zu drei Personen beherbergen kann. Das Studio befindet sich am Ende unserer Unterkunft, sodass Sie völlig unabhängig sind, ohne dass Ihre Ruhe beeinträchtigt wird. Die Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine Nescafé Dolce Gusto). Der Wohnbereich ist mit einem bequemen Schlafsofa für 2 Personen ausgestattet, auf Anfrage und gegen Aufpreis für die dritte Person. Es besteht die Möglichkeit, einen Schlafsessel für 1 Person hinzuzufügen (Größe 80*190). Fernseher, kostenloses Wifi, alles klimatisiert. Großes Badezimmer mit Dusche mit extra flacher Wanne, nicht separates WC, Waschbecken und Föhn. Für Ihren Komfort wird die Wäsche bereitgestellt (Handtücher, Geschirrtücher und Bettwäsche), Bademantel zur Verfügung. Sie werden auch von einem privaten, sonnigen Außenbereich mit Gartenmöbeln und einem außergewöhnlichen Panorama auf die Natur profitieren. Für die Dauer Ihres Aufenthalts steht Ihnen außerdem ein Parkplatz zur Verfügung. Möglichkeit eines Frühstückskorbs, der vor der Tür des Studios abgestellt wird.

Een klein paradijselijk hoekje om er even helemaal uit te zijn, deze studio is geclassificeerd als een 2-sterren gemeubileerd vakantiehuis. Kom er even tussenuit in een oase van rust in het hart van het Regionale Natuurpark Lorraine. We heten je van harte welkom in ons houten chalet in een prachtige, rustige omgeving. Met uitzicht op het dorp Seuzey en bevoorrechte buren zoals eekhoorntjes, vogels, herten en reeën … Je verblijft in een gloednieuwe studio van 24 m2 die tegen betaling geschikt is voor twee of drie personen. Gelegen aan het uiteinde van onze accommodatie, geniet je van volledige onafhankelijkheid zonder je rust te verstoren. Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken (magnetron, koelkast, vriezer, Nescafé Dolce Gusto koffiezetapparaat). De woonkamer heeft een comfortabele slaapbank voor 2 personen, met een toeslag voor een 3e persoon. Een slaapbank voor 1 persoon (80x190cm) kan ook worden toegevoegd. Televisie, gratis wifi, alles voorzien van airconditioning. Grote badkamer met extra platte douchebak, niet-aparte wc, wastafel en haardroger. Voor uw comfort is linnengoed aanwezig (handdoeken, theedoek en lakens) en badjassen zijn ook beschikbaar. Er is ook een eigen, zonnige buitenruimte met tuinmeubilair en een uitzonderlijk uitzicht over het platteland. Er is ook een eigen parkeerplaats voor de duur van je verblijf. Een ontbijtmand kan voor de deur van de studio worden achtergelaten.

Un pequeño rincón del paraíso para alejarse de todo, este estudio está clasificado como casa de vacaciones amueblada de 2 estrellas. Venga a evadirse en un remanso de paz en el corazón del Parque Natural Regional de Lorena. Le damos una calurosa bienvenida a nuestro chalet de madera en un marco magnífico y tranquilo. Con vistas al pueblo de Seuzey, sus vecinos privilegiados son ardillas, pájaros, ciervos y corzos … Se alojará en un flamante estudio de 24m2 que puede alojar hasta dos o tres personas con coste adicional. Situado en el extremo de nuestro alojamiento, disfrutará de total independencia sin perturbar su tranquilidad. El piso dispone de una cocina totalmente equipada (microondas, nevera, congelador, cafetera Nescafé Dolce Gusto). El salón dispone de un cómodo sofá cama para 2 personas, con suplemento para una 3ª persona. También se puede añadir un sofá cama para 1 persona (80x190cm). Televisión, wifi gratuito, todo climatizado. Gran cuarto de baño con plato de ducha extraplano, WC no separado, lavabo y secador de pelo. Para su comodidad, se proporciona ropa de cama (toallas, paño de cocina y sábanas) y también hay albornoces disponibles. También hay una zona exterior privada y soleada con muebles de jardín y vistas excepcionales al campo. También hay una plaza de aparcamiento dedicada para la duración de su estancia. Se puede dejar una cesta de desayuno en la puerta del estudio.

Un piccolo angolo di paradiso per staccare la spina, questo monolocale è classificato come casa vacanze arredata a 2 stelle. Venite a staccare la spina in un'oasi di pace nel cuore del Parco Naturale Regionale della Lorena. Vi diamo un caloroso benvenuto nel nostro chalet in legno in un ambiente magnifico e tranquillo. Affacciato sul villaggio di Seuzey, ha come vicini privilegiati scoiattoli, uccelli, cervi e caprioli … Alloggerete in un nuovissimo monolocale di 24 m2 che può ospitare fino a due o tre persone con un supplemento. Situato all'estremità del nostro alloggio, godrete di una completa indipendenza senza disturbare la vostra pace e tranquillità. L'appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata (microonde, frigorifero, congelatore, macchina da caffè Nescafé Dolce Gusto). Il soggiorno dispone di un comodo divano letto per 2 persone, con un supplemento per una terza persona. È possibile aggiungere un divano letto per 1 persona (80×190 cm). Televisione, wifi gratuito, aria condizionata. Ampio bagno con piatto doccia extrapiatto, WC non separato, lavabo e asciugacapelli. Per il vostro comfort, viene fornita la biancheria (asciugamani, strofinacci e lenzuola) e sono disponibili anche accappatoi. Vi è anche uno spazio esterno privato e soleggiato con mobili da giardino e una vista eccezionale sulla campagna. C'è anche un posto auto dedicato per tutta la durata del soggiorno. Un cestino per la colazione può essere lasciato fuori dalla porta del monolocale.