Description
Cet immense hôtel de plein air offre le privilège d’être situé directement sur l’une des plages bordant le Golfe de Saint-Tropez, face au village mythique, avec accès direct à la cité lacustre de Port Grimaud.
English
This huge open-air hotel offers the privilege of being located directly on one of the beaches bordering the Gulf of Saint-Tropez, facing the mythical village, with direct access to the lakeside town of Port Grimaud.
Deutsch
Dieses riesige Open-Air-Hotel bietet das Privileg, direkt an einem der Strände am Golf von Saint-Tropez zu liegen, gegenüber dem mythischen Dorf und mit direktem Zugang zur Seestadt Port Grimaud.
Dutch
Dit enorme openluchthotel biedt het voorrecht direct aan een van de stranden aan de Golf van Saint-Tropez te liggen, tegenover het mythische dorp, met directe toegang tot de aan het meer gelegen stad Port Grimaud.
Español
Este enorme hotel al aire libre ofrece el privilegio de estar situado directamente en una de las playas que bordean el Golfo de Saint-Tropez, frente al mítico pueblo, con acceso directo a la ciudad lacustre de Port Grimaud.
Italiano
Questo enorme hotel all'aperto offre il privilegio di trovarsi direttamente su una delle spiagge che costeggiano il Golfo di Saint-Tropez, di fronte al leggendario villaggio, con accesso diretto alla città lacustre di Port Grimaud.