Les Hameaux du Perrier – Lissac-sur-Couze

Situé au carrefour d’une région touristique, entre Quercy et Périgord, la résidence les Hameaux du Perrier vous accueille dans un environnement exceptionnel surplombant le lac du Causse (100 ha) et à 10 mn de Brive. La résidence vous propose, sur un parc arboré de 8 ha des chalets en ossature bois de 4 à 6 personnes entièrement équipés avec terrain privatif et place de parking : séjour avec coin salon (canapé lit 2 personnes), coin cuisine équipé, 2 chambres de 2 personnes, salle de bain avec douche, toilettes séparées, terrasse couverte avec salon de jardin. Possible en option : barbecue, ménage fin de séjour, kit bébé, laverie, bar/snack en saison. Activités sur place : 2 piscines (juin à septembre selon météo), pétanque, terrain multisports, aire de jeux enfants, tennis de table, randonnées, mini golf,. Ouvert toute l'année. Restauration, snack/bar juillet et août.

Located at the crossroads of a tourist region, between Quercy and Périgord, the Hameaux du Perrier residence welcomes you to an exceptional setting overlooking the 100-hectare Lac du Causse, 10 minutes from Brive. Set in an 8-hectare wooded park, the residence offers fully-equipped wood-frame chalets for 4 to 6 people, with private grounds and parking space: living room with sitting area (sofa bed for 2 people), fully-equipped kitchenette, 2 bedrooms for 2 people, bathroom with shower, separate toilet, covered terrace with garden furniture. Optional extras: barbecue, end-of-stay cleaning, baby kit, laundry, bar/snack bar in season. On-site activities: 2 swimming pools (June to September, weather permitting), pétanque, multisports field, children's playground, table tennis, hiking, mini golf, etc. Open all year round.

Die Residenz Les Hameaux du Perrier liegt an der Kreuzung einer touristischen Region zwischen Quercy und Perigord. Sie empfängt Sie in einer außergewöhnlichen Umgebung mit Blick auf den Causse-See (100 ha) und 10 Minuten von Brive entfernt. Die Residenz bietet Ihnen in einem 8 ha großen Park mit Bäumen komplett ausgestattete Chalets in Holzrahmenbauweise für 4 bis 6 Personen mit Privatgrundstück und Parkplatz: Wohnzimmer mit Sitzecke (Schlafsofa für 2 Personen), ausgestattete Küchenzeile, 2 Schlafzimmer für je 2 Personen, Badezimmer mit Dusche, separate Toilette, überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Optional möglich: Grill, Endreinigung, Babyset, Waschsalon, Bar/Snack in der Saison. Aktivitäten vor Ort: 2 Swimmingpools (Juni bis September je nach Wetterlage), Boulespiel, Multisportplatz, Kinderspielplatz, Tischtennis, Wanderungen, Minigolf. Das ganze Jahr über geöffnet.

Gelegen op het kruispunt van een toeristische regio, tussen Quercy en Périgord, verwelkomt

Situada en la encrucijada de una región turística, entre Quercy y Périgord, la residencia Hameaux du Perrier le acoge en un marco excepcional con vistas al lago de Causse (100 ha) y a 10 minutos de Brive. Situada en un parque arbolado de 8 hectáreas, la residencia ofrece chalets de madera totalmente equipados para 4 a 6 personas, con terreno privado y aparcamiento: salón con zona de estar (sofá cama para 2 personas), zona de cocina totalmente equipada, 2 habitaciones para 2 personas, cuarto de baño con ducha, aseo independiente, terraza cubierta con muebles de jardín. Extras opcionales: barbacoa, limpieza de final de estancia, kit bebé, lavandería, bar/snack bar en temporada. Actividades in situ: 2 piscinas (de junio a septiembre, si el tiempo lo permite), petanca, terreno polideportivo, zona de juegos para niños, tenis de mesa, senderismo, minigolf, etc. Abierto todo el año.

Situata al crocevia di una regione turistica, tra il Quercy e il Périgord, la residenza Hameaux du Perrier vi accoglie in un ambiente eccezionale con vista sul lago Causse (100 ettari) e a 10 minuti da Brive. Immerso in 8 ettari di parco alberato, il residence offre chalet in legno completamente attrezzati per 4-6 persone, con terreno privato e posto auto: soggiorno con angolo salotto (divano letto per 2 persone), angolo cottura completamente attrezzato, 2 camere da letto per 2 persone, bagno con doccia, WC separato, terrazza coperta con mobili da giardino. Extra opzionali: barbecue, pulizia di fine soggiorno, kit per bambini, lavanderia, bar/snack bar in stagione. Attività in loco: 2 piscine (da giugno a settembre, tempo permettendo), bocce, campo polisportivo, area giochi per bambini, ping-pong, escursioni, mini golf, ecc. Ristorante, snack bar e bar a luglio e agosto.