Les Flots Bleus – Piriac-sur-Mer

Aux Flots Bleus, pas de piscine ni de soirées disco… juste la mer à 150 m, le bourg à 500 m et un calme royal ! En  mobil-home ou sur emplacement, posez-vous, respirez et profitez : ici, on décompresse vraiment. Votre tranquillité, c’est notre meilleure animation ! 

At Les Flots Bleus, there's no swimming pool or disco parties? just the sea 150 m away, the village 500 m away and royal calm! In a mobile home or on a pitch, relax, breathe and enjoy: here, you can really unwind. Your peace and quiet is our best entertainment!

In Les Flots Bleus gibt es weder Swimmingpool noch Discoabende… nur das Meer in 150 m Entfernung, das Dorf in 500 m Entfernung und eine königliche Ruhe! Im Mobilheim oder auf dem Stellplatz können Sie sich zurücklehnen, durchatmen und genießen: Hier kann man sich wirklich entspannen. Ihre Ruhe ist unsere beste Animation!

Op Les Flots Bleus geen zwembad of discofeestjes? alleen de zee op 150 m, het dorp op 500 m en een koninklijke rust! In een stacaravan of op een kampeerplaats, leun achterover, haal adem en geniet: hier kun je echt ontspannen. Uw rust is ons beste vermaak!

En Les Flots Bleus, no hay piscina ni discoteca… ¡sólo el mar a 150 m, el pueblo a 500 m y una calma real! En mobil-home o en parcela, siéntese, respire y disfrute: aquí podrá relajarse de verdad. Su tranquilidad es nuestro mejor entretenimiento

A Les Flots Bleus non ci sono piscine o feste in discoteca, ma solo il mare a 150 m, il villaggio a 500 m e una calma regale! In una casa mobile o in una piazzola, sedetevi, respirate e godete: qui potete davvero rilassarvi. La vostra pace e la vostra tranquillità sono il nostro miglior intrattenimento!