Le Domaine de Blangy

Au cœur d’un site naturel exceptionnel, le domaine de Blangy bénéficie d’une situation privilégiée entre forêt, étang et cascade à deux pas de la frontière franco-belge. En famille, en couple, entre collègues ou entre amis, vous profiterez du grand confort des 15 cottages (ouverture toute l'année, possibilité d'hébergement à la nuitée à partir de 40€ par personne et par nuit.), des 30 emplacements de camping (ouverture avril-septembre), d'un large choix d’activités sur et en dehors du domaine ainsi qu'un restaurant doté d'une belle terrasse panoramique. En quête de tranquillité et de convivialité, sportif aguerri, amateur de gastronomie ou simple randonneur, vous trouverez un cadre idéal pour vous ressourcer, vous détendre et vous faire plaisir !

In the heart of an exceptional natural site, the Blangy estate benefits from a privileged location between forest, pond and waterfall just a stone's throw from the French-Belgian border. With your family, as a couple, with colleagues or friends, you will enjoy the great comfort of the 15 cottages (open all year round, possibility of overnight accommodation from 40€ per person per night), the 30 camping pitches (open April-September), a wide choice of activities on and off the estate and a restaurant with a beautiful panoramic terrace. Whether you're looking for peace and quiet and conviviality, a seasoned sportsman, a food lover or a simple hiker, you'll find an ideal setting to recharge your batteries, relax and enjoy yourself!

Im Herzen eines außergewöhnlichen Naturgebiets genießt die Domaine de Blangy eine privilegierte Lage zwischen Wald, Teich und Wasserfall, nur wenige Schritte von der französisch-belgischen Grenze entfernt. Ob mit der Familie, zu zweit, mit Kollegen oder mit Freunden, Sie werden den hohen Komfort der 15 Cottages (ganzjährig geöffnet, Übernachtungsmöglichkeit ab 40€ pro Person und Nacht), der 30 Campingplätze (geöffnet von April bis September), eine große Auswahl an Aktivitäten auf und außerhalb der Domäne sowie ein Restaurant mit einer schönen Panoramaterrasse genießen. Auf der Suche nach Ruhe und Geselligkeit, als erfahrener Sportler, Liebhaber der Gastronomie oder einfacher Wanderer finden Sie hier einen idealen Rahmen, um neue Energie zu tanken, sich zu entspannen und sich verwöhnen zu lassen!

In het hart van een uitzonderlijk natuurgebied geniet het domein van Blangy van een bevoorrechte ligging tussen bos, vijver en waterval, op een boogscheut van de Frans-Belgische grens. Als gezin, stel, collega's of vrienden kunt u genieten van het grote comfort van de 15 huisjes (het hele jaar geopend, overnachting vanaf € 40 per persoon per nacht), de 30 kampeerplaatsen (geopend van april tot september), een ruime keuze aan activiteiten op en buiten het landgoed, evenals een restaurant met een prachtig panoramisch terras. Of u nu op zoek bent naar rust en stilte, een doorgewinterde sporter, een liefhebber van eten of een wandelaar, u vindt hier een ideale omgeving om nieuwe energie op te doen, te ontspannen en te genieten!

En el corazón de un paraje natural excepcional, la finca de Blangy goza de una ubicación privilegiada entre bosque, estanque y cascada, a un paso de la frontera franco-belga. Ya sea en familia, en pareja, entre colegas o entre amigos, disfrutará del gran confort de las 15 cabañas (abiertas todo el año, con alojamiento disponible a partir de 40 euros por persona y noche), de las 30 parcelas de camping (abiertas de abril a septiembre), de una amplia oferta de actividades dentro y fuera de la finca, así como de un restaurante con una hermosa terraza panorámica Tanto si busca tranquilidad, como si es un deportista experimentado, un gastrónomo o simplemente un excursionista, encontrará un entorno ideal para recargar las pilas, relajarse y disfrutar

Nel cuore di un sito naturale eccezionale, la tenuta di Blangy gode di una posizione privilegiata tra foresta, laghetto e cascata, a due passi dal confine franco-belga. Che siate una famiglia, una coppia, dei colleghi o degli amici, potrete godere del grande comfort dei 15 cottage (aperti tutto l'anno, con possibilità di pernottamento a partire da 40 euro a persona per notte), delle 30 piazzole per il campeggio (aperte da aprile a settembre), di un'ampia scelta di attività all'interno e all'esterno della tenuta e di un ristorante con una splendida terrazza panoramica. Che siate in cerca di pace e tranquillità, sportivi esperti, buongustai o semplici escursionisti, troverete un ambiente ideale per ricaricare le batterie, rilassarvi e divertirvi!