Description
A quelques kilomètres des sites préhistoriques les plus réputés de la vallée de l’Homme, le camping naturiste Le Coteau de l’Herm est installé à Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, à égale distance des Eyzies-de-Tayac et de Montignac-Lascaux. C’est à un véritable retour à la nature que vous convie le camping naturiste Le Coteau de l’Herm. Situé sur le flanc sud d'une colline, le terrain de 7 hectares compte 52 emplacements spacieux (au moins 100 m2) et plus ou moins ombragés destinés aux tentes, caravanes ou camping-cars. Chacun dispose d’une vue panoramique sur les environs. Sur place, les baignades dans la piscine et les parties de pétanque ou de ping-pong vont bon train. Le bar vous attend pour un rafraîchissement, et une épicerie est également à votre disposition.
English
A few kilometres from the most famous prehistoric sites in the Vallée de l'Homme, the naturist campsite Le Coteau de l'Herm is located in Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, at equal distance from Les Eyzies-de-Tayac and Montignac. The naturist campsite Le Coteau de l'Herm invites you to a true return to nature. Situated on the southern side of a hill, the 7-hectare site has 52 spacious (at least 100 m2) and more or less shaded pitches for tents, caravans or motor homes. Each has a panoramic view of the surroundings On the spot, swimming in the pool and playing pétanque or ping-pong are going well. The bar awaits you for a refreshment, and a grocery store is also at your disposal.
Deutsch
Nur wenige Kilometer von den berühmtesten prähistorischen Stätten im Tal des Menschen entfernt liegt der FKK-Campingplatz Le Coteau de l'Herm in Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, in gleicher Entfernung von Les Eyzies-de-Tayac und Montignac. Der FKK-Campingplatz Le Coteau de l'Herm lädt Sie zu einer wahren Rückkehr zur Natur ein. Das 7 Hektar große Gelände liegt an der Südseite eines Hügels und verfügt über 52 geräumige (mindestens 100 m2) und mehr oder weniger schattige Stellplätze für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile. Jeder verfügt über einen Panoramablick auf die Umgebung Vor Ort können Sie im Pool schwimmen und Boule oder Tischtennis spielen. Die Bar erwartet Sie zu einer Erfrischung und ein Lebensmittelgeschäft steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Dutch
Op enkele kilometers van de beroemdste prehistorische vindplaatsen van de Vallei van de Me
Español
A pocos kilómetros de los yacimientos prehistóricos más famosos del Valle del Hombre, el camping naturista Le Coteau de l'Herm se encuentra en Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, a igual distancia de Les Eyzies-de-Tayac y Montignac. El camping naturista Le Coteau de l'Herm le invita a una auténtica vuelta a la naturaleza. Situado en la ladera sur de una colina, el recinto de 7 hectáreas dispone de 52 parcelas amplias (de al menos 100 m2) y más o menos sombreadas para tiendas, caravanas o autocaravanas. Cada uno tiene una vista panorámica de los alrededores En el lugar, nadar en la piscina y jugar a la petanca o al tenis de mesa va bien. El bar le espera para refrescarse, y también hay una tienda de comestibles.
Italiano
A pochi chilometri dai siti preistorici più famosi della Vallée de l'Homme, il campeggio naturista Le Coteau de l'Herm si trova a Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac, a breve distanza da Les Eyzies-de-Tayac e Montignac-Lascaux. Il campeggio naturista Le Coteau de l'Herm vi invita a tornare alla natura. Situato sul versante meridionale di una collina, il sito di 7 ettari dispone di 52 piazzole spaziose (almeno 100 m2), più o meno ombreggiate, per tende, roulotte o camper. Ognuna ha una vista panoramica sulla zona circostante. In loco, è possibile fare il bagno in piscina e giocare a bocce o a ping-pong. Il bar vi aspetta per un rinfresco e un negozio di alimentari è disponibile.