La rossignolerie – Valloire-sur-Cisse

Un moment insolite et au calme : Un ensemble de 5 petits cabanes pour 2 personnes, une grande cabane familiale pour 4 personnes et un chalet pour 2 personnes. Que ce soit pour une halte sur votre trajet de vacances, une randonnée pédestre ou un circuit à vélo, pour des retrouvailles en famille ou entre amis, une cousinade ou pour un séjour entre copains et/ou copines, vous apprécierez la quiétude des lieux. Ce parc résidentiel de loisirs niché dans un écrin de verdure vous permettra de visiter les châteaux de la Loire.

An unusual and quiet moment: A group of 5 small chalets (pods) that can accommodate a large tribe of 10 people, family and / or friends, a large family cabin for 4 people and a chalet for 2 people. Whether it is for a stopover on your holiday trip, a hike or a bike tour, for reunions with family or friends, a cousinade or for a stay with friends and / or girlfriends, you will appreciate the tranquility of the place. This residential park of recreation nestled in a case of greenery will enable you to visit the castles of the Loire, you only have to bring your duvets and your towels.

Ein ungewöhnlicher und ruhiger Moment: Ein Ensemble aus 5 kleinen Hütten für 2 Personen, einer großen Familienhütte für 4 Personen und einem Chalet für 2 Personen. Ob für einen Zwischenstopp auf Ihrer Urlaubsreise, eine Wanderung oder eine Radtour, ein Wiedersehen mit der Familie oder mit Freunden, eine Cousinade oder einen Aufenthalt mit Freunden und/oder Freundinnen, Sie werden die Ruhe des Ortes zu schätzen wissen. Dieser Wohn- und Freizeitpark inmitten einer grünen Oase bietet Ihnen die Möglichkeit, die Schlösser der Loire zu besichtigen.

Een ongewoon en rustig moment: Een set van 5 kleine cabines voor 2 personen, een grote familiecabine voor 4 personen en een chalet voor 2 personen. Of het nu gaat om een tussenstop op uw vakantiereis, een wandeling of een fietstocht, om een reünie met familie of vrienden, een nevenfeest of een verblijf bij vrienden, u zult de rust van de plek waarderen. In dit residentiële recreatiepark in een groene omgeving kunt u de kastelen van het Loiredal bezoeken, u hoeft alleen uw dekbedden en handdoeken mee te nemen.

Un momento insólito y tranquilo: un conjunto de 5 pequeñas cabañas para 2 personas, una gran cabaña familiar para 4 personas y un chalet para 2 personas. Ya sea para hacer una parada en su viaje de vacaciones, una excursión a pie o en bicicleta, para una reunión con la familia o los amigos, una fiesta de primos o una estancia con amigos, apreciará la paz y la tranquilidad del lugar. Este parque residencial de ocio, enclavado en un entorno verde, le permitirá visitar los castillos del Valle del Loira, sólo tendrá que traer sus edredones y toallas.

Un momento insolito e tranquillo: un insieme di 5 piccole cabine per 2 persone, una grande cabina familiare per 4 persone e uno chalet per 2 persone. Che si tratti di una sosta durante le vacanze, di un'escursione a piedi o in bicicletta, di una riunione di famiglia o di amici, di una festa di cugini o di un soggiorno con gli amici, apprezzerete la pace e la tranquillità del luogo. Questo parco ricreativo residenziale immerso nel verde vi permetterà di visitare i castelli della Valle della Loira, dovrete solo portare con voi piumoni e asciugamani.