Français
Offrez vous une parenthèse en pleine nature, à KotA'venture,
Le Village insolites de Suisse Normande est un lieux convivial et de Détente reconnu ! Idéalement situé au coeur de la Suisse Normande, au Mesnil-Villement, entre Pont-d'Ouilly et la Roche d'Oëtre, l'éco-village "KotA'venture" vous invite à faire une pause dans le poumon vert de la Normandie tout en bénéficiant des nombreux atouts que la région a à offrir : panoramas à couper le souffle, grande offre de loisirs et activités de pleine nature (randonnée, canoë-kayak, accrobranche…), découverte des produits locaux… Que vous veniez simplement pour vous ressourcer, ou pour faire le pleins de sensations fortes,
KotA'venture est l'endroit idéal pour recharger les batteries et prendre un bon bol de Nature !
En logement Confort Romantique ou Famille
En logement minimaliste "Bivouac"
En Tente Rando famille
ou tout simplement en camping Classique
Kotaventure vous accueille avec ces 30 emplacements intimes en zone naturelle Vert. Réservez votre séjour pour une nuit ou plus en kota et profitez ainsi d'un moment privilégié dans un hébergement typiquement finlandais .
Chaleureux et soigneusement décorés,
Certains des chalets sont équipés de sanitaires privatifs, et même de cuisine.
Vous apprécierez également l'accès privatif au jardin bien-être pour vous relaxer en toute intimité. Pour un séjour 100% réussi, profitez sur place de nombreux autres services :
– Snack bar pour les petites pauses gourmandes
– Grill pour des soirées conviviales autour du feu
– Du petit-déjeuner au dîner, en passant par l'apéro, profitez de repas préparés avec soin
– Label Accueil vélo pour l'accueil des cyclistes de la Vélo Francette
– location de vélo classique et électrique
– D'animation Nature
– Prêt de matériel de pêche pour vous détendre en bord de rivière, accessible directement depuis l'éco-village
English
The eco-village KotA'venture offers unusual weekends and stays in Finnish Kota. Choose your theme: romantic, family or bivouac. Reception and service for camping cars and tents. Wellness and zen area in V.I.P. (sauna). Bike rental (Vélofrancette) and fishing equipment (access to the river). Snack bar and restaurant with festive events.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Auszeit inmitten der Natur, in KotA'venture,
Das ungewöhnliche Dorf in der Normandie ist ein anerkannter Ort der Geselligkeit und Entspannung! Das Ökodorf "KotA'venture" liegt ideal im Herzen der Normannischen Schweiz, in Mesnil-Villement, zwischen Pont-d'Ouilly und Roche d'Oëtre. Es lädt Sie ein, eine Pause in der grünen Lunge der Normandie zu machen und gleichzeitig von den zahlreichen Vorteilen zu profitieren, die die Region zu bieten hat: atemberaubende Panoramen, ein großes Freizeitangebot und Aktivitäten in der freien Natur (Wandern, Kanu-Kajak, Baumklettern…), Entdeckung der lokalen Produkte… Ob Sie einfach nur kommen, um neue Energie zu tanken, oder ob Sie eine Menge Nervenkitzel suchen,
KotA'venture ist der ideale Ort, um die Batterien wieder aufzuladen und die Natur zu genießen!
In einer romantischen Komfort- oder Familienunterkunft
In einer minimalistischen Unterkunft "Bivouac"
Im Zelt "Rando" für Familien
oder ganz einfach auf einem klassischen Campingplatz
Kotaventure empfängt Sie mit 30 gemütlichen Stellplätzen in einem grünen Naturgebiet. Buchen Sie Ihren Aufenthalt für eine Nacht oder länger in einer Kota und genießen Sie einen besonderen Moment in einer typisch finnischen Unterkunft.
Gemütlich und sorgfältig dekoriert,
Einige der Hütten sind mit privaten Sanitäranlagen und sogar einer Küche ausgestattet.
Sie werden auch den privaten Zugang zum Wellness-Garten zu schätzen wissen, wo Sie sich in aller Privatsphäre entspannen können. Für einen rundum gelungenen Aufenthalt können Sie vor Ort von zahlreichen weiteren Serviceleistungen profitieren:
– Snackbar für kleine Schlemmerpausen
– Grill für gesellige Abende am Feuer
– Genießen Sie vom Frühstück über den Aperitif bis zum Abendessen sorgfältig zubereitete Mahlzeiten
– Label Accueil vélo für den Empfang von Radfahrern der Vélo Francette
– verleih von klassischen und elektrischen Fahrrädern
– D Animation in der Natur
– Verleih von Angelausrüstung, um sich am Flussufer zu entspannen, das direkt vom Ökodorf aus zugänglich ist
Dutch
Gun jezelf een pauze in het hart van de natuur, bij KotA'venture,
Het bijzondere dorp Suisse Normande staat bekend om zijn ontspanning en gezelligheid! Ideaal gelegen in het hart van Suisse Normande, in Mesnil-Villement, tussen Pont-d'Ouilly en La Roche d'Oëtre, nodigt het ecodorp "KotA'venture" u uit voor een pauze in de groene long van Normandië, terwijl u geniet van de vele troeven die de streek te bieden heeft: adembenemende panorama's, een breed scala aan vrijetijds- en buitenactiviteiten (wandelen, kanoën, accrobranche…), ontdekking van lokale producten… Of je nu komt om nieuwe energie op te doen of om nieuwe energie op te doen, KotA'venture is the place to be,
KotA'venture is de ideale plek om nieuwe energie op te doen en uit te waaien!
In Comfort Romantische of Familie accommodatie
Minimalistische "Bivak" accommodatie
In een familiewandeltent
of gewoon Klassiek kamperen
Kotaventure verwelkomt je op zijn 30 intieme kampeerplaatsen in een natuurlijke groene zone. Boek je verblijf voor één nacht of langer in een kota en geniet van een bevoorrecht moment in een typisch Finse accommodatie.
Warm en met zorg ingericht,
Sommige chalets hebben een eigen badkamer en zelfs een keuken.
Je zult ook de privétoegang tot de wellnesstuin waarderen, waar je in alle privacy kunt ontspannen. Maak voor een 100% geslaagd verblijf gebruik van de vele andere diensten ter plaatse:
– Snackbar voor gastronomische pauzes
– Grill voor gezellige avonden rond het vuur
– Van ontbijt tot diner, inclusief aperitief, geniet van zorgvuldig bereide maaltijden
– Het label "Accueil vélo" voor fietsers op de fietsroute Vélo Francette
– verhuur van klassieke en elektrische fietsen
– Activiteiten in de natuur
– Uitleen van vismateriaal om te ontspannen bij de rivier, direct toegankelijk vanaf het ecodorp
Español
Regálese un descanso en plena naturaleza, en KotA'venture,
El insólito pueblo de Suisse Normande es un lugar de renombre para la relajación y la convivencia Idealmente situado en el corazón de Suisse Normande, en Mesnil-Villement, entre Pont-d'Ouilly y La Roche d'Oëtre, el pueblo ecológico "KotA'venture" le invita a hacer una pausa en el pulmón verde de Normandía disfrutando de las numerosas ventajas que ofrece la región: panoramas impresionantes, una amplia oferta de actividades de ocio y al aire libre (senderismo, piragüismo, accrobranche…), descubrimiento de productos locales… Tanto si ha venido simplemente a reponer fuerzas como a llenarse de emociones, KotA'venture es el lugar ideal,
KotA'venture es el lugar ideal para recargar las pilas y respirar aire fresco
Confort Alojamiento romántico o familiar
Vivac minimalista
En una tienda de campaña familiar
o simplemente en un camping clásico
Kotaventure le da la bienvenida en sus 30 parcelas íntimas en una zona verde natural. Reserve su estancia de una noche o más en una kota y disfrute de un momento privilegiado en un alojamiento típico finlandés.
Cálido y cuidadosamente decorado,
Algunos de los chalés tienen baño privado e incluso cocina.
También apreciará el acceso privado al jardín de bienestar, donde podrá relajarse en total intimidad. Para una estancia 100% satisfactoria, aproveche los muchos otros servicios in situ:
– Snack bar para las pausas gastronómicas
– Parrilla para veladas acogedoras alrededor del fuego
– Del desayuno a la cena, pasando por los aperitivos, disfrute de comidas cuidadosamente preparadas
– La etiqueta "Accueil vélo" para los ciclistas de la ruta ciclista Vélo Francette
– alquiler de bicicletas clásicas y eléctricas
– Actividades en la naturaleza
– Préstamo de material de pesca para relajarse junto al río, accesible directamente desde la ecoaldea
Italiano
Concedetevi una pausa nel cuore della natura, a KotA'venture,
L'insolito villaggio della Suisse Normande è un luogo rinomato per il relax e la convivialità! Idealmente situato nel cuore della Suisse Normande, a Mesnil-Villement, tra Pont-d'Ouilly e La Roche d'Oëtre, l'eco-villaggio "KotA'venture" vi invita a concedervi una pausa nel polmone verde della Normandia, godendo delle numerose attrattive che la regione ha da offrire: panorami mozzafiato, un'ampia gamma di attività per il tempo libero e all'aria aperta (escursioni, canoa, accrobranche…), scoperta dei prodotti locali… Che siate venuti semplicemente per ricaricare le batterie o per fare il pieno di emozioni, KotA'venture è il posto giusto,
KotA'venture è il luogo ideale per ricaricare le batterie e prendere una boccata d'aria fresca!
In Comfort Sistemazione romantica o familiare
Sistemazione minimalista "bivacco
In una tenda da escursionismo per famiglie
o semplicemente in un campeggio classico
Kotaventure vi accoglie nelle sue 30 piazzole intime in una zona verde naturale. Prenotate il vostro soggiorno per una o più notti in una kota e godetevi un momento privilegiato in una tipica sistemazione finlandese.
Caldi e arredati con cura,
Alcuni chalet sono dotati di bagno privato e persino di cucina.
Apprezzerete anche l'accesso privato al giardino del benessere, dove potrete rilassarvi in completa privacy. Per un soggiorno di successo al 100%, approfittate dei numerosi servizi in loco:
– Snack bar per pause gourmet
– Grill per serate accoglienti intorno al fuoco
– Dalla colazione alla cena, compresi gli aperitivi, potrete gustare piatti preparati con cura
– Il marchio "Accueil vélo" per i ciclisti del percorso ciclabile Vélo Francette
– noleggio di biciclette classiche ed elettriche
– Attività nella natura
– Attrezzatura da pesca in prestito per rilassarsi in riva al fiume, accessibile direttamente dall'ecovillaggio
