Description
Bienvenue au camp Festilux, tentes de safari luxueuses en Bourgogne. Après une journée bien remplie, enfoncez-vous dans un hamac tout en profitant du soleil du soir. Dans votre main droite, un bon vin de Sancerre ou Chablis et sur la petite table à côté de vous, les fromages les plus savoureux de la région. Outre le calme qui vous entoure, vous entendez au loin les enfants jouer entre eux. Ce soir, une fois de plus, vous n'avez pas besoin de cuisiner et vous pouvez simplement vous asseoir à table.
English
Welcome to Camp Festilux, luxury safari tents in Burgundy. After a busy day, sink into a hammock and soak up the evening sun. In your right hand, a fine Sancerre or Chablis wine, and on the small table next to you, some of the region's tastiest cheeses. As well as the peace and quiet that surrounds you, you can hear children playing in the distance. This evening, once again, you don't need to cook and you can simply sit at the table.
Deutsch
Willkommen im Camp Festilux, luxuriöse Safarizelte in Burgund. Nach einem anstrengenden Tag versinken Sie in einer Hängematte, während Sie die Abendsonne genießen. In Ihrer rechten Hand einen guten Wein aus Sancerre oder Chablis und auf dem kleinen Tisch neben Ihnen die schmackhaftesten Käsesorten der Region. Neben der Ruhe, die Sie umgibt, hören Sie in der Ferne die Kinder miteinander spielen. Heute Abend müssen Sie wieder einmal nicht kochen und können sich einfach an den Tisch setzen.
Dutch
Welkom op Camp Festilux, luxe safaritenten in Bourgondië. Zak na een drukke dag weg in een hangmat en geniet van de avondzon. In je rechterhand een heerlijke Sancerre of Chablis wijn, en op het tafeltje naast je de lekkerste kazen uit de streek. Naast de rust die je omringt, hoor je in de verte kinderen spelen. Ook deze avond hoef je niet te koken en kun je gewoon aan tafel zitten.
Español
Bienvenido al Campamento Festilux, tiendas de safari de lujo en Borgoña. Después de un día ajetreado, túmbese en una hamaca y disfrute del sol del atardecer. En su mano derecha, un buen vino de Sancerre o Chablis, y en la mesita de al lado, algunos de los quesos más sabrosos de la región. Además de la tranquilidad que le rodea, oye a los niños jugar a lo lejos. Esta noche, una vez más, no tendrá que cocinar y podrá simplemente sentarse a la mesa.
Italiano
Benvenuti al Camp Festilux, tende safari di lusso in Borgogna. Dopo una giornata intensa, sprofondate in un'amaca e godetevi il sole della sera. Nella vostra mano destra, un buon vino Sancerre o Chablis e sul tavolino accanto a voi, alcuni dei più gustosi formaggi della regione. Oltre alla pace e alla tranquillità che vi circonda, sentite i bambini giocare in lontananza. Questa sera, ancora una volta, non dovrete cucinare e potrete semplicemente sedervi a tavola.