Domaine du Lac de Néguenou – Prayssas

Entre Lot et Garonne, dans les coteaux sauvages du Pays de Serre, vous apprécierez le cadre reposant du Domaine du Lac de Néguenou. Doté de 20 emplacements spacieux, arborés et calmes et de 30 mobil-homes, le camping, comme son nom l'indique, borde un lac où un complexe de loisirs vous offre de multiples activités : piscine, pétanque, tennis, canoë, kayak, paddle et VTT sur plus de 240 kilomètres de chemins balisés. A proximité, vous pouvez vous ravitailler au charmant village de Prayssas, entre autre lors de son marché nocturne estival. Pas besoin de vous éloigner beaucoup pour rejoindre le musée du pruneau et son labyrinthe Dédal-prune, le musée du foie gras, le château féodal de Madaillan et son golf rustique, la maison de la noisette, le lac du Salabert et ses sorties nature ou encore le centre ULM de Montpezat.

Close to the village of Prayssas, on the edge of a lake surrounded by hills, you will enjoy the peacefull environment of this domain. The campsite offers 50 spacious, planted with trees and calms camping sites. Here is the start of hiking or mountain bikes circuits, with more than 240 kilometers of marked paths.

Zwischen Lot und Garonne, in den wilden Hängen des Pays de Serre, werden Sie die erholsame Umgebung der Domaine du Lac de Néguenou zu schätzen wissen. Der Campingplatz mit 20 geräumigen, baumbestandenen und ruhigen Stellplätzen und 30 Mobilheimen grenzt, wie sein Name schon sagt, an einen See, wo Ihnen ein Freizeitkomplex zahlreiche Aktivitäten bietet: Schwimmbad, Boulespiel, Tennis, Kanu, Kajak, Paddel und Mountainbike auf über 240 Kilometern markierter Wege. In der Nähe können Sie sich im charmanten Dorf Prayssas versorgen, unter anderem während des sommerlichen Nachtmarkts. Sie müssen nicht weit fahren, um das Pflaumenmuseum und sein Labyrinth Dédal-prune, das Stopflebermuseum, das feudale Schloss von Madaillan und seinen rustikalen Golfplatz, das Haselnusshaus, den Salabert-See und seine Naturausflüge oder das Ultraleichtflugzentrum von Montpezat zu erreichen.

Tussen de Lot en de Garonne, in de wilde heuvels van het Pays de Serre, zult u de ontspann

Entre el Lot y el Garona, en las salvajes colinas del Pays de Serre, apreciará el relajante entorno del Domaine du Lac de Néguenou. Con 20 parcelas amplias, arboladas y tranquilas y 30 casas móviles, el camping, como su nombre indica, bordea un lago donde un complejo de ocio le ofrece una amplia gama de actividades: piscina, petanca, tenis, piragüismo, kayak, paddle y bicicleta de montaña en más de 240 kilómetros de senderos señalizados. En las cercanías, se pueden comprar provisiones en el encantador pueblo de Prayssas, por ejemplo en su mercado nocturno de verano. No hay que ir muy lejos para llegar al museo de la ciruela y su laberinto Dédal-prune, el museo del foie gras, el castillo feudal de Madaillan y su campo de golf rústico, la casa de la avellana, el lago de Salabert y sus salidas a la naturaleza o el centro ULM de Montpezat.

Tra il Lot e la Garonna, sulle colline selvagge del Pays de Serre, apprezzerete l'ambiente rilassante del Domaine du Lac de Néguenou. Con 20 piazzole spaziose, alberate e tranquille e 30 case mobili, il campeggio, come suggerisce il nome, confina con un lago dove un complesso ricreativo vi offre un'ampia gamma di attività: piscina, bocce, tennis, canoa, kayak, paddle e mountain bike su oltre 240 chilometri di sentieri segnalati. Nelle vicinanze è possibile fare rifornimento nell'incantevole villaggio di Prayssas, ad esempio al suo mercato notturno estivo. Non occorre andare lontano per raggiungere il museo della prugna e il suo labirinto Dédal-prune, il museo del foie gras, il castello feudale di Madaillan e il suo campo da golf rustico, la casa delle nocciole, il lago Salabert e le sue escursioni naturalistiche o il centro ULM di Montpezat.