DOMAINE DE GATINIE – CAMPING 2 – Les Aires

Proche de Lamalou les Bains et de son établissement thermal, de la voie verte aménagée sur l’ancienne voie ferrée Mazamet / Bédarieux, le Domaine de Gatinié vous accueille sur un terrain de 5 hectares avec 154 emplacements spacieux, certains ensoleillés, d’autres semi ombragés ou ombragés. Situé en hauteur au-dessus de la rivière l’Orb, ses arbres centenaires et le caractère préservé du site sont autant d’atouts qui vous permettront de passer un agréable séjour. Découvrez le charme d’un camping authentique avec son atmosphère calme et conviviale. C’est le point de départ idéal pour découvrir les fameux sentiers des monts du Caroux avec sa célèbre « femme couchée », et les monts de l’Espinouse, le Parc naturel et protégé du Haut-Languedoc, la réserve de mouflons, les forêts aux essences méditerranéennes, les lacs, les gorges, les torrents à truites.

Close to Lamalou les Bains and its thermal establishment, and the greenway laid out on the old Mazamet / Bédarieux railway line, the Domaine de Gatinié welcomes you on a 5 hectare site with 154 spacious pitches, some sunny, others semi-shaded or shaded. Situated high above the river Orb, its hundred-year-old trees and the preserved character of the site are all assets that will allow you to spend a pleasant stay. Discover the charm of an authentic campsite with its calm and friendly atmosphere. It is the ideal starting point to discover the famous trails of the Caroux mountains with its famous "femme couchée", and the Espinouse mountains, the natural and protected park of Haut-Languedoc, the mouflon reserve, the forests with Mediterranean species, the lakes, the gorges, the trout streams.

Die Domaine de Gatinié liegt in der Nähe von Lamalou les Bains und seinem Thermalbad sowie des auf der ehemaligen Eisenbahnstrecke Mazamet / Bédarieux angelegten grünen Weges. Sie empfängt Sie auf einem 5 Hektar großen Gelände mit 154 geräumigen Stellplätzen, von denen einige sonnig, andere halbschattig oder schattig sind. Der Campingplatz liegt hoch über dem Fluss Orb, seine hundertjährigen Bäume und der geschützte Charakter des Geländes sind weitere Pluspunkte, die Ihnen einen angenehmen Aufenthalt ermöglichen werden. Entdecken Sie den Charme eines authentischen Campingplatzes mit seiner ruhigen und geselligen Atmosphäre. Er ist der ideale Ausgangspunkt, um die berühmten Wanderwege der Caroux-Berge mit der berühmten "liegenden Frau" und die Espinouse-Berge, den geschützten Naturpark Haut-Languedoc, das Mufflon-Reservat, Wälder mit mediterranen Baumarten, Seen, Schluchten und Forellenbäche zu erkunden.

Vlakbij Lamalou les Bains en zijn thermale baden, en bij de groene weg op de oude spoorlijn Mazamet/Bédarieux, ontvangt het Domaine de Gatinié u op een terrein van 5 hectare met 154 ruime plaatsen, sommige zonnig, andere halfschaduw of schaduw. De ligging hoog boven de rivier de Orb, de honderd jaar oude bomen en het behouden karakter van het terrein zijn allemaal troeven waarmee u een aangenaam verblijf kunt doorbrengen. Ontdek de charme van een authentieke camping met een rustige en gezellige sfeer. Het is het ideale vertrekpunt om de beroemde paden van de Caroux met zijn beroemde "slapende vrouw" te ontdekken, en de Espinouse, het natuurlijke en beschermde park van de Haut-Languedoc, het moeflonreservaat, de mediterrane bossen, de meren, de kloven, de forellenstromen.

Cerca de Lamalou les Bains y de sus baños termales, así como de la vía verde construida sobre la antigua línea ferroviaria de Mazamet / Bédarieux, el Domaine de Gatinié le da la bienvenida en un terreno de 5 hectáreas con 154 amplias parcelas, algunas soleadas, otras en semisombra o en sombra. Su situación en lo alto del río Orb, sus árboles centenarios y el carácter preservado del lugar son bazas que le permitirán pasar una estancia agradable. Descubra el encanto de un auténtico camping con su ambiente tranquilo y acogedor. Es el punto de partida ideal para descubrir los famosos senderos de los montes de Caroux, con su famosa "mujer dormida", y los montes de Espinouse, el parque natural y protegido del Haut-Languedoc, la reserva de muflones, los bosques mediterráneos, los lagos, las gargantas, los arroyos trucheros.

Vicino a Lamalou les Bains e ai suoi bagni termali, e alla greenway costruita sulla vecchia linea ferroviaria Mazamet / Bédarieux, il Domaine de Gatinié vi accoglie su un terreno di 5 ettari con 154 piazzole spaziose, alcune soleggiate, altre semi-ombreggiate o ombreggiate. La posizione elevata sopra il fiume Orb, i suoi alberi centenari e il carattere preservato del sito sono tutti elementi che vi permetteranno di trascorrere un piacevole soggiorno. Scoprite il fascino di un campeggio autentico con la sua atmosfera tranquilla e amichevole. È il punto di partenza ideale per scoprire i famosi sentieri dei monti Caroux, con la famosa "donna che dorme", e dei monti Espinouse, il parco naturale e protetto dell'Haut-Languedoc, la riserva dei mufloni, le foreste mediterranee, i laghi, le gole, i torrenti di trote.