Château Clare – Landiras

C'est avec grand plaisir que nous vous accueillons sur notre exploitation viticole située dans la région des Graves. Notre Vignoble est situé dans un écrin naturel au cœur de la forêt landaise, vous pourrez vous y poser et vous y reposer le temps de votre séjour. Détente garantie !! Nous sommes la 5ème génération à faire du vin sur ce lieu, c'est avec joie que nous pourrons partager avec vous notre passion du vin, de la terre, de notre forêt landaise.

We are delighted to welcome you to our winery in the Graves region. Our vineyard is located in a natural setting in the heart of the Landes forest, where you can relax and unwind for the duration of your stay. Relaxation guaranteed! We are the 5th generation to make wine on this site, and we look forward to sharing our passion for wine, the land and our Landes forest with you.

Es ist uns eine große Freude, Sie auf unserem Weingut in der Region Graves willkommen zu heißen. Unser Weingut befindet sich in einer natürlichen Umgebung im Herzen des Landes-Waldes, wo Sie sich während Ihres Aufenthalts ausruhen und entspannen können. Entspannung ist garantiert! Wir sind die fünfte Generation, die hier Wein herstellt, und freuen uns, unsere Leidenschaft für Wein, Land und Wald mit Ihnen teilen zu können.

We heten je van harte welkom op ons wijndomein in de Graves streek. Onze wijngaard ligt in een natuurlijke omgeving in het hart van het bos van Les Landes, waar je tijdens je verblijf heerlijk kunt ontspannen. Ontspanning gegarandeerd! Wij zijn de 5e generatie die wijn maken op deze plek, en we zullen met plezier onze passie voor wijn, het land en ons Landes bos met je delen.

Nos complace darle la bienvenida a nuestra finca vinícola en la región de Graves. Nuestro viñedo se encuentra en un entorno natural, en pleno bosque de las Landas, donde podrá relajarse y descansar durante toda su estancia. ¡Relajación garantizada! Somos la 5ª generación de viticultores y estaremos encantados de compartir con usted nuestra pasión por el vino, la tierra y el bosque de las Landas.

Siamo lieti di accogliervi nella nostra tenuta vinicola nella regione delle Graves. Il nostro vigneto si trova in un ambiente naturale nel cuore della foresta delle Landes, dove potrete rilassarvi per tutta la durata del vostro soggiorno. Relax garantito! Siamo la quinta generazione a produrre vino in questo sito e saremo lieti di condividere con voi la nostra passione per il vino, la terra e la foresta delle Landes.