Description
Ervy-le-Châtel, située dans l'Aube en Champagne-Ardenne, est une région verdoyante, légèrement vallonnée, entourée de forêts qui permettent le délassement et la possibilité de nombreuses promenades. C'est dans cet écrin de verdure que se niche le camping « Les Mottes »** d'Ervy-le-Châtel. Il s'étend sur 1 hectare et compte 51 emplacements bordés par la rivière, l'Armance. Les prairies de la Vallée de l'Armance situées au bord d'Ervy-le-Châtel sont classées zone naturelle d'intérêt écologique floristique et faunistique de Champagne-Ardenne.
Permanence d'accueil du lundi au vendredi de 8h30 à 10h et de 17h à 19h30 (le vendredi de 17h à 21h).
Le dimanche de 7h à 8h30 et de 17h à 19h30.
En cas d'arrivée en dehors de ces horaires, vous pouvez vous installer sur un emplacement disponible puis régler votre emplacement aux horaires de permanence d'accueil.
Le camping peut accueillir tentes, caravanes et camping-car.
Ouvert de mi-avril à mi-septembre.
English
Ervy-le-Châtel, located in Aube in Champagne-Ardenne, is a green, slightly hilly region, surrounded by forests which allow relaxation and the possibility of many walks. It is in this green setting that the Ervy-le-Châtel “Les Mottes”** campsite nestles. It extends over 1 hectare and has 51 pitches bordered by the river, the Armance. The meadows of the Armance Valley located on the edge of Ervy-le-Châtel are classified as a natural area of ecological flora and fauna interest in Champagne-Ardenne. Reception open Monday to Friday from 8:30 a.m. to 10 a.m. and from 5 p.m. to 7:30 p.m. (Friday from 5 p.m. to 9 p.m.). Sunday from 7 a.m. to 8:30 a.m. and from 5 p.m. to 7:30 p.m. In case of arrival outside these hours, you can settle in an available pitch and then pay for your pitch at the opening hours. The campsite can accommodate tents, caravans and motorhomes. Open from mid-April to mid-September.
Deutsch
Ervy-le-Châtel, in der Aube in den Champagne-Ardenne gelegen, ist eine grüne, leicht hügelige Region, umgeben von Wäldern, die Entspannung und die Möglichkeit zu vielen Spaziergängen ermöglichen. In dieser grünen Umgebung liegt der Campingplatz „Les Mottes“** von Ervy-le-Châtel. Er erstreckt sich über 1 Hektar und verfügt über 51 Stellplätze, die vom Fluss Armance begrenzt werden. Die Wiesen des Armance-Tals am Rande von Ervy-le-Châtel sind als Naturgebiet von ökologischem Interesse an Flora und Fauna in Champagne-Ardenne eingestuft. Die Rezeption ist von Montag bis Freitag von 8:30 bis 10:00 Uhr und von 17:00 bis 19:30 Uhr geöffnet (Freitag von 17:00 bis 21:00 Uhr). Sonntag von 7:00 bis 8:30 Uhr und von 17:00 bis 19:30 Uhr Falls Sie außerhalb dieser Zeiten anreisen, können Sie sich auf einem verfügbaren Stellplatz niederlassen und Ihren Stellplatz dann zu den Öffnungszeiten bezahlen. Der Campingplatz bietet Platz für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile. Geöffnet von Mitte April bis Mitte September.
Dutch
Ervy-le-Châtel, gelegen in de Aube in de Champagne-Ardenne, is een groene, licht heuvelachtige streek, omgeven door bossen die ontspanning en de mogelijkheid tot vele wandelingen mogelijk maken. In deze groene omgeving ligt camping Ervy-le-Châtel “Les Mottes”**. Het strekt zich uit over 1 hectare en heeft 51 plaatsen die worden begrensd door de rivier, de Armance. De weiden van de Armance-vallei, gelegen aan de rand van Ervy-le-Châtel, zijn geclassificeerd als een natuurgebied van ecologisch belang voor flora en fauna in Champagne-Ardennen. Receptie geopend van maandag tot vrijdag van 8.30 tot 10.00 uur en van 17.00 tot 19.30 uur (vrijdag van 17.00 tot 21.00 uur). Zondag van 7u tot 8u30 en van 17u tot 19u30 Bij aankomst buiten deze uren kunt u zich vestigen op een beschikbare plaats en vervolgens uw plaats betalen op de openingsuren. De camping is geschikt voor tenten, caravans en campers. Geopend van half april tot half september.
Español
Ervy-le-Châtel, en la región de Aube de Champaña-Ardenas, es una región exuberante, suavemente ondulada y rodeada de bosques que ofrecen muchas oportunidades para relajarse y pasear. El camping Les Mottes**, en Ervy-le-Châtel, se encuentra en este entorno verde. Tiene una superficie de 1 hectárea y 51 parcelas bordeadas por el río Armance. Las praderas del valle de la Armance, a las afueras de Ervy-le-Châtel, están clasificadas como zona natural de interés ecológico florístico y faunístico de Champaña-Ardenas.
Abierto de lunes a viernes de 8.30 h a 10 h y de 17 h a 19.30 h (viernes de 17 h a 21 h).
Domingos de 7.00 h a 8.30 h y de 17.00 h a 19.30 h.
Si llega fuera de estos horarios, puede instalarse en una parcela disponible y pagarla en recepción.
El camping puede acoger tiendas, caravanas y autocaravanas.
Abierto de mediados de abril a mediados de septiembre.
Italiano
Ervy-le-Châtel, situata nell'Aube nella Champagne-Ardenne, è una regione verdeggiante, leggermente collinare, circondata da boschi che permettono il relax e la possibilità di numerose passeggiate. È in questa cornice verdeggiante che si annida il campeggio Ervy-le-Châtel “Les Mottes”**. Si estende su 1 ettaro e dispone di 51 piazzole delimitate dal fiume Armance. I prati della Valle dell'Armance situati ai margini di Ervy-le-Châtel sono classificati come area naturale di interesse ecologico per flora e fauna nella Champagne-Ardenne. Reception aperta dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 10:00 e dalle 17:00 alle 19:30 (venerdì dalle 17:00 alle 21:00). Domenica dalle 7:00 alle 8:30 e dalle 17:00 alle 19:30 In caso di arrivo al di fuori di questi orari, puoi sistemarti in una piazzola disponibile e poi pagare la tua piazzola negli orari di apertura. Il campeggio può ospitare tende, roulotte e camper. Aperto da metà aprile a metà settembre.