Camping municipal – Le Champ de Mars – Saint-Laurent-en-Grandvaux

Le camping municipal est situé à l’entrée du village de Saint-Laurent en Grandvaux, à 500 m du centre ville, de ses commerces que l'on peut rejoindre par un cheminement piéton dédié. Saint-Laurent en Grandvaux, commune de 1800 habitants, à 900 m d'altitude, dans le Parc naturel régional du Haut-Jura est classée "Station Verte de Vacances", et "Village de Neige". C’est un point de départ idéal pour découvrir les Cascades du Hérisson, la région des lacs , le Haut-Jura. Au camping, accès direct aux itinéraires raquettes et sentiers de randonnées balisés. Descriptif : 100 emplacements tente /caravane sur une surface de 3 hectares, calme et ombragé, 11 chalets 35m² proposés à la location, 5 Pods de 2 à 4 pers, 1 roulotte viticole, 20 places sur une plateforme pour camping-cars . A disposition : tennis de table, baby foot, jeux pour enfants, salle TV. Label Qualité Tourisme Franche-Comté, "Camping Qualité" et classement 3 étoiles. Fermeture annuelle du 30 septembre au 15 décembre.

The municipal campsite is located at the entrance to the village of Saint-Laurent en Grandvaux, 500 m from the town centre and its shops, which can be reached by a dedicated footpath. Saint-Laurent en Grandvaux, a commune of 1800 inhabitants, at an altitude of 900 m, in the Haut-Jura Regional Nature Park, is classified as a "Station Verte de Vacances" (Green Holiday Resort) and a "Village de Neige" (Snow Village). It's an ideal base for exploring the Hérisson waterfalls, the lakes region and the Haut-Jura. From the campsite, there is direct access to snowshoe routes and signposted hiking trails. Description: 100 tent/caravan pitches on a 3-hectare site, quiet and shady, 11 35m² chalets available to rent, 5 Pods for 2 to 4 people, 1 winegrower's caravan, 20 places on a platform for motorhomes. Available: table tennis, table football, children's games, TV room. Franche-Comté Tourism Quality Label, "Camping Qualité" and 3-star classification. Closed from 30 September to 15 December.

Der städtische Campingplatz befindet sich am Ortseingang von Saint-Laurent en Grandvaux, 500 m vom Stadtzentrum und den Geschäften entfernt, die man über einen eigenen Fußweg erreichen kann. Saint-Laurent en Grandvaux, eine Gemeinde mit 1800 Einwohnern auf 900 m Höhe im regionalen Naturpark Haut-Jura, ist als "Station Verte de Vacances" (Grüner Ferienort) und "Village de Neige" (Schneedorf) klassifiziert. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Wasserfälle von Hérisson, die Seenregion und den Haut-Jura zu entdecken. Vom Campingplatz aus haben Sie direkten Zugang zu Schneeschuhrouten und markierten Wanderwegen. Beschreibung: 100 Stellplätze für Zelte/Wohnwagen auf einer Fläche von 3 Hektar, ruhig und schattig, 11 Chalets 35m² zur Vermietung, 5 Pods für 2 bis 4 Personen, 1 Weinbauwagen, 20 Plätze auf einer Plattform für Wohnmobile. Zur Verfügung: Tischtennis, Tischfußball, Kinderspiele, Fernsehraum. Label Qualité Tourisme Franche-Comté, "Camping Qualité" und 3-Sterne-Klassifizierung. Jährliche Schließung vom 30. September bis 15. Dezember.

De gemeentelijke camping ligt aan de ingang van het dorp Saint-Laurent en Grandvaux, op 500 m van het stadscentrum en de winkels, die te bereiken zijn via een speciaal wandelpad. Saint-Laurent en Grandvaux, een dorp met 1.800 inwoners, op 900 m hoogte, in het regionale natuurpark van de Haut-Jura, is geklasseerd als "Station Verte de Vacances" (Groen Vakantieoord) en als "Village de Neige" (Sneeuwdorp). Het is een ideale uitvalsbasis om de watervallen van Hérisson, het merengebied en de Haut-Jura te verkennen. Vanaf de camping is er directe toegang tot sneeuwschoenroutes en bewegwijzerde wandelpaden. Beschrijving: 100 tent/caravan plaatsen op een terrein van 3 hectare, rustig en schaduwrijk, 11 chalets van 35 m² beschikbaar voor verhuur, 5 pods voor 2 tot 4 personen, 1 wijngaardcaravan, 20 plaatsen op een platform voor campers. Beschikbaar: tafeltennis, tafelvoetbal, spelletjes voor kinderen, tv-ruimte. Kwaliteitslabel van Toerisme Franche-Comté, "Camping Qualité" en 3-sterren classificatie. Gesloten van 30 september tot 15 december.

El camping municipal está situado a la entrada del pueblo de Saint-Laurent en Grandvaux, a 500 m del centro y de sus comercios, a los que se llega por un sendero específico. Saint-Laurent en Grandvaux, pueblo de 1.800 habitantes, a 900 m de altitud, en el Parque Natural Regional del Haut-Jura, está clasificado como "Station Verte de Vacances" (Estación Verde de Vacaciones) y "Village de Neige" (Pueblo de Nieve). Es una base ideal para explorar las cascadas de Hérisson, la región de los lagos y el Haut-Jura. Desde el camping, hay acceso directo a rutas de raquetas de nieve y senderos señalizados. Descripción: 100 parcelas para tiendas/caravanas en un terreno de 3 hectáreas, tranquilo y sombreado, 11 chalets de 35 m² disponibles para alquilar, 5 Pods para 2 a 4 personas, 1 caravana de viticultor, 20 plazas en plataforma para autocaravanas. Disponibles: tenis de mesa, futbolín, juegos infantiles, sala de TV. Sello de Calidad Turística del Franco Condado, "Camping Qualité" y clasificación 3 estrellas. Cerrado del 30 de septiembre al 15 de diciembre.

Il campeggio comunale si trova all'ingresso del villaggio di Saint-Laurent en Grandvaux, a 500 m dal centro del paese e dai suoi negozi, raggiungibili tramite un sentiero dedicato. Saint-Laurent en Grandvaux, un villaggio di 1.800 abitanti, a 900 m di altitudine, nel Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura, è classificato come "Station Verte de Vacances" (Stazione Verde di Vacanze) e "Village de Neige" (Villaggio della Neve). È una base ideale per esplorare le cascate di Hérisson, la regione dei laghi e l'Haut-Jura. Dal campeggio è possibile accedere direttamente a percorsi per racchette da neve e a sentieri escursionistici segnalati. Descrizione: 100 piazzole per tende/roulotte su un terreno di 3 ettari, tranquillo e ombreggiato, 11 chalet di 35 m² in affitto, 5 bungalow da 2 a 4 persone, 1 roulotte del viticoltore, 20 posti su una piattaforma per camper. A disposizione: ping-pong, calcio balilla, giochi per bambini, sala TV. Marchio di qualità del turismo della Franca Contea, "Camping Qualité" e classificazione a 3 stelle. Chiuso dal 30 settembre al 15 dicembre.