CAMPING MUNICIPAL LA RIVIERE – Porté-Puymorens

Situé à Porté Puymorens, en plein cœur de la vallée et à 10 m de la rivière qui traverse la commune, le camping municipal est idéal pour un séjour nature et découverte. Sur la route des lacs et proche des pistes de ski, été comme hiver, se sont de nombreuses activités sportives qui peuvent être pratiquées.

Located in Porté Puymorens, in the heart of the valley and 10 m from the river that crosses the town, the municipal campsite is ideal for a nature and discovery stay. On the road to the lakes and close to the ski slopes, both in summer and winter, many sporting activities can be practiced.

Der städtische Campingplatz liegt in Porté Puymorens, im Herzen des Tals und 10 m vom Fluss entfernt, der durch die Gemeinde fließt. Er ist ideal für einen Aufenthalt in der Natur und zur Entdeckung. An der Straße der Seen und in der Nähe der Skipisten können Sie im Sommer wie im Winter zahlreiche sportliche Aktivitäten ausüben.

Gelegen in Porté Puymorens, in het hart van de vallei en op 10 m van de rivier die de stad doorkruist, is de gemeentelijke camping ideaal voor een verblijf in de natuur en ontdekking. Op de weg naar de meren en dicht bij de skipistes kunnen zowel in de zomer als in de winter vele sportieve activiteiten worden beoefend.

Situado en Porté Puymorens, en el corazón del valle y a 10 m del río que atraviesa el pueblo, el camping municipal es ideal para una estancia de naturaleza y descubrimiento. En la carretera de los lagos y cerca de las pistas de esquí, tanto en verano como en invierno, se puede disfrutar de muchas actividades deportivas.

Situato a Porté Puymorens, nel cuore della valle e a 10 m dal fiume che attraversa la città, il campeggio comunale è ideale per un soggiorno all'insegna della natura e della scoperta. Sulla strada per i laghi e vicino alle piste da sci, in estate e in inverno, si possono praticare molte attività sportive.