Description
Classé aire naturelle de camping, notre terrain de camping compte 13 grands emplacements répartis sur 7.000 m².
De l'espace, du calme, de la verdure … à 500 mètres du village, à 5 minutes de Saint-Sauveur-en-Puisaye (commerces, pharmacie, médecin), et à 10 minutes du chantier médiéval de Guédelon.
Les animaux sont les bienvenus, sous réserve de présentation de leur carte d'identification.
A 10 minutes du chantier médiéval de Guédelon.
A 15 minutes de Saint-Fargeau, son château, spectacle historique durant l'été, le lac du Bourdon.
A 20 minutes de Saint-Amand-en-Puisaye, village potier.
A 5 kms de Saint-Sauveur-en-Puisaye, musée Colette, tous commerces, marché le mercredi.
A 1 km du Moulin de Vanneau, moulin à eau et ferme, visites guidées ou libres, promenades en calèche poney ou cheval de trait, animations, auberge.
A 200 mètres du village, peintures murales à l'église, sentiers de randonnée pédestre, boulangerie, poste.
English
Classified as a natural camping area, our campsite has 13 large pitches spread over 7,000 m².
Space, peace and greenery… 500 metres from the village, 5 minutes from Saint-Sauveur-en-Puisaye (shops, chemist, doctor), and 10 minutes from the Guédelon medieval site.
Pets are welcome, subject to presentation of their identification card.
10 minutes from the Guédelon medieval site.
15 minutes from Saint-Fargeau, with its castle, historic show during the summer and the Lac du Bourdon.
20 minutes from Saint-Amand-en-Puisaye, a pottery village.
5 km from Saint-Sauveur-en-Puisaye, Colette museum, all shops, Wednesday market.
1 km from Moulin de Vanneau, water mill and farm, guided or self-guided tours, pony or draught horse carriage rides, entertainment, inn.
200 metres from the village, wall paintings in the church, hiking trails, bakery, post office.
Deutsch
Unser Campingplatz ist als Naturcampingplatz klassifiziert und verfügt über 13 große Stellplätze, die sich auf 7000 m² verteilen.
Raum, Ruhe, Grün … 500 Meter vom Dorf, 5 Minuten von Saint-Sauveur-en-Puisaye (Geschäfte, Apotheke, Arzt) und 10 Minuten von der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon entfernt.
Haustiere sind willkommen, sofern sie ihre Identifikationskarte vorlegen können.
10 Minuten von der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon entfernt.
15 Minuten von Saint-Fargeau, seinem Schloss, einem historischen Schauspiel im Sommer und dem Lac du Bourdon entfernt.
20 Minuten von Saint-Amand-en-Puisaye, einem Töpferdorf, entfernt.
5 km von Saint-Sauveur-en-Puisaye, Colette-Museum, allen Geschäften, Markt am Mittwoch.
1 km von Moulin de Vanneau entfernt, Wassermühle und Bauernhof, Führungen oder freie Besichtigungen, Kutschfahrten mit Pony oder Zugpferd, Veranstaltungen, Gasthaus.
200 m vom Dorf entfernt, Wandmalereien in der Kirche, Wanderwege, Bäckerei, Post.
Dutch
Onze camping is geklasseerd als natuurkampeerterrein en beschikt over 13 ruime kampeerplaatsen verspreid over 7.000 m².
Ruimte, rust en groen… 500 meter van het dorp, 5 minuten van Saint-Sauveur-en-Puisaye (winkels, apotheek, dokter), en 10 minuten van de middeleeuwse site van Guédelon.
Huisdieren zijn welkom, op vertoon van hun identiteitskaart.
10 minuten van de middeleeuwse site van Guédelon.
15 minuten van Saint-Fargeau, met zijn kasteel, historisch spektakel in de zomer en het Lac du Bourdon.
20 minuten van Saint-Amand-en-Puisaye, een pottenbakkersdorp.
5 km van Saint-Sauveur-en-Puisaye, Colette museum, alle winkels, woensdagmarkt.
1 km van Moulin de Vanneau, watermolen en boerderij, rondleidingen met of zonder gids, ritjes met pony of trekpaard, animatie, herberg.
200 meter van het dorp, muurschilderingen in de kerk, wandelpaden, bakker, postkantoor.
Español
Clasificado como zona de acampada natural, nuestro camping dispone de 13 amplias parcelas repartidas en 7.000 m².
Espacio, tranquilidad y verdor… A 500 metros del pueblo, a 5 minutos de Saint-Sauveur-en-Puisaye (tiendas, farmacia, médico) y a 10 minutos del sitio medieval de Guédelon.
Se admiten animales de compañía, previa presentación de su tarjeta de identificación.
A 10 minutos del sitio medieval de Guédelon.
A 15 minutos de Saint-Fargeau, con su castillo, su espectáculo histórico en verano y el lago Bourdon.
A 20 minutos de Saint-Amand-en-Puisaye, pueblo alfarero.
A 5 km de Saint-Sauveur-en-Puisaye, museo Colette, todos los comercios, mercado de los miércoles.
A 1 km del Moulin de Vanneau, molino de agua y granja, visitas guiadas o autoguiadas, paseos en poni o en coche de caballos de tiro, animaciones, albergue.
A 200 m del pueblo, pinturas murales en la iglesia, rutas de senderismo, panadería, correos.
Italiano
Classificato come area di campeggio naturale, il nostro campeggio dispone di 13 ampie piazzole distribuite su 7.000 m².
Spazio, pace e verde… A 500 metri dal villaggio, a 5 minuti da Saint-Sauveur-en-Puisaye (negozi, farmacia, medico) e a 10 minuti dal sito medievale di Guédelon.
Gli animali domestici sono i benvenuti, previa presentazione della carta d'identità.
A 10 minuti dal sito medievale di Guédelon.
A 15 minuti da Saint-Fargeau, con il suo castello, lo spettacolo storico durante l'estate e il Lac du Bourdon.
20 minuti da Saint-Amand-en-Puisaye, un villaggio di ceramiche.
5 km da Saint-Sauveur-en-Puisaye, museo Colette, tutti i negozi, mercato del mercoledì.
A 1 km dal Moulin de Vanneau, mulino ad acqua e fattoria, visite guidate o autoguidate, gite in carrozza con pony o cavalli da tiro, animazione, locanda.
A 200 metri dal villaggio, dipinti murali nella chiesa, sentieri escursionistici, panetteria, ufficio postale.