Description
Au pied du GR 10, à 45 mn de la côte basque et à 15 mn de l'Espagne, Saint-Etienne-de-Baïgorry, un village typique du Pays Basque, est idéalement situé pour découvrir les richesses de la région et les festivités qui y sont organisées tout au long de la saison estivale.
A 5 mn à pied du bourg, au cœur du vignoble d'Irouléguy, le camping se trouve en bordure de rivière dans un cadre verdoyant et ombragé. Tout proche de la piscine, du complexe sportif, d'un supermarché et d'une brasserie, nous vous accueillons de mars à novembre. Un lave-linge avec jetons, un congélateur et un réfrigérateur sont à la disposition des clients. Les chiens tenus en laisse et vaccinés sont admis. A l'entrée du camping, des aménagements pour l'accueil des camping-cars sont prévus (vidange).
English
At the foot of the GR10, 45 minutes from the Basque coast and 15 minutes from Spain, Saint-Etienne-de-Baïgorry, a typical Basque village, is ideally located for discovering the region's riches and the festivities organized throughout the summer season.
Just a 5-minute walk from the village, in the heart of the Irouléguy vineyards, the campsite is located on the banks of the river in a green, shady setting. Close to the swimming pool, sports complex, supermarket and brasserie, we welcome you from March to November. A washing machine with tokens, a freezer and a refrigerator are available to guests. Dogs on a leash and vaccinated are allowed. At the entrance to the campsite, facilities are available for motorhomes (oil change).
Deutsch
Am Fuße des GR 10, 45 Minuten von der baskischen Küste und 15 Minuten von Spanien entfernt, liegt Saint-Etienne-de-Baïgorry, ein typisches Dorf im Baskenland. Es ist ideal gelegen, um die Reichtümer der Region und die Feste, die hier während der gesamten Sommersaison stattfinden, zu entdecken.
Der Campingplatz liegt inmitten der Weinberge von Irouléguy, 5 Gehminuten von der Stadt entfernt, am Flussufer in einer grünen und schattigen Umgebung. Ganz in der Nähe des Schwimmbads, des Sportkomplexes, eines Supermarkts und einer Brasserie heißen wir Sie von März bis November herzlich willkommen. Eine Waschmaschine mit Münzen, ein Gefrierschrank und ein Kühlschrank stehen den Gästen zur Verfügung. Hunde, die an der Leine geführt werden und geimpft sind, sind erlaubt. Am Eingang des Campingplatzes sind Einrichtungen für den Empfang von Wohnmobilen vorgesehen (Entleerung).
Dutch
Aan de voet van de GR10, op 45 minuten van de Baskische kust en op 15 minuten van Spanje,
Español
Al pie del GR10, a 45 minutos de la costa vasca y a 15 minutos de España, Saint-Etienne-de-Baïgorry, típico pueblo vasco, está idealmente situado para descubrir las riquezas de la región y las fiestas que se organizan durante toda la temporada estival.
A sólo 5 minutos a pie del pueblo, en el corazón de los viñedos de Irouléguy, el camping está situado a orillas del río en un entorno verde y sombreado. Cerca de la piscina, el complejo deportivo, el supermercado y la brasserie, abrimos de marzo a noviembre. Una lavadora con fichas, un congelador y una nevera están a disposición de los huéspedes. Se admiten perros atados y vacunados. A la entrada del camping, hay instalaciones para autocaravanas (desagüe).
Italiano
Ai piedi del GR10, a 45 minuti dalla costa basca e a 15 minuti dalla Spagna, Saint-Etienne-de-Baïgorry, tipico villaggio basco, è situato in posizione ideale per scoprire le ricchezze della regione e le feste organizzate durante la stagione estiva.
A soli 5 minuti a piedi dal villaggio, nel cuore dei vigneti di Irouléguy, il campeggio si trova sulle rive del fiume in un ambiente verde e ombreggiato. Vicino alla piscina, al complesso sportivo, al supermercato e alla brasserie, siamo aperti da marzo a novembre. A disposizione degli ospiti una lavatrice con gettoni, un congelatore e un frigorifero. I cani sono ammessi se tenuti al guinzaglio e vaccinati. All'ingresso del campeggio ci sono strutture per i camper (scarico).