Description
Petit camping nature au coeur de la Normandie intimiste, cette adresse est faite pour vous si vous recherchez la quiétude de la campagne normande, sans pour autant être loin de tout. Honfleur et les plages de Deauville-Trouville ne sont qu'à 40 min et de nombreuses activités sont proposées aux alentours. Randonnées, balades à vélo ou à cheval, découverte de produits du terroir normand, virée en voiture dans le Pays d'Auge… vous trouverez forcément une activité à votre goût !
English
A small nature campsite in the heart of an intimate Normandy, this place is for you if you are looking for peace and tranquillity in the Norman countryside, without actually being too far from everything. Honfleur and the beaches of Deauville and Trouville are only 40 minutes away and there are many leisure activities to do nearby. Hiking, cycling, horse riding, sampling local Norman produce, a drive across the Pays d'Auge, etc. There must be something to suit your taste!
Deutsch
Dieser kleine Naturcampingplatz im Herzen der intimen Normandie ist die richtige Adresse für Sie, wenn Sie die Ruhe der ländlichen Normandie suchen, ohne weit weg von allem zu sein. Honfleur und die Strände von Deauville-Trouville sind nur 40 Minuten entfernt, und in der Umgebung werden zahlreiche Aktivitäten angeboten. Wanderungen, Fahrradtouren oder Ausritte, die Entdeckung von Produkten aus der Normandie, ein Ausflug mit dem Auto ins Pays d'Auge… Sie werden bestimmt eine Aktivität nach Ihrem Geschmack finden!
Dutch
Een kleine, natuurlijke camping in het hart van het intieme Normandië, dit is het adres voor u als u de rust van het Normandische platteland zoekt, zonder ver van alles te zijn. Honfleur en de stranden van Deauville-Trouville liggen op slechts 40 minuten afstand en er zijn veel activiteiten beschikbaar in de omgeving. Wandelen, fietsen of paardrijden, lokale Normandische producten ontdekken, rijden in het Pays d'Auge… u vindt vast en zeker iets van uw gading!
Español
Pequeño camping natural en el corazón de la Normandía más íntima, esta es la dirección para usted si busca la paz y la tranquilidad de la campiña normanda, sin estar lejos de todo. Honfleur y las playas de Deauville-Trouville están a sólo 40 minutos y hay muchas actividades disponibles en la zona. Senderismo, ciclismo o equitación, descubrimiento de los productos locales de Normandía, conducción por el País de Auge… ¡seguro que encuentra algo que le guste!
Italiano
Piccolo campeggio naturale nel cuore dell'intima Normandia, questo è l'indirizzo che fa per voi se cercate la pace e la tranquillità della campagna normanna, senza essere lontani da tutto. Honfleur e le spiagge di Deauville-Trouville sono a soli 40 minuti di distanza e nella zona sono disponibili numerose attività. Escursioni a piedi, in bicicletta o a cavallo, scoperta dei prodotti locali della Normandia, guida nel Pays d'Auge… troverete sicuramente qualcosa di vostro gradimento!