Description
Situé à 350 m de la grande plage de Siouville-Hague, à proximité de l’école de surf et du sentier de randonnée des douaniers (GR 223), le camping municipal de Clairefontaine accueille familles et colonies, en caravanes et/ou en tentes. Il propose également quelques mobil-homes en location saisonnière et est classé 3 étoiles tourisme.
English
Located 350 m from Siouville-Hague?s main beach, close to the surf school and the GR 223 customs hiking trail, the Clairefontaine municipal campsite welcomes families and colonies, in caravans and/or tents. It also offers a number of mobile homes for seasonal rental, and is rated 3 stars for tourism.
Deutsch
Der städtische Campingplatz Clairefontaine liegt 350 m vom großen Strand von Siouville-Hague entfernt, in der Nähe der Surfschule und des Wanderwegs der Zöllner (GR 223). Er empfängt Familien und Siedler in Wohnwagen und/oder Zelten. Er bietet auch einige Mobilheime zur Ferienvermietung an und ist mit 3 Sternen für den Tourismus klassifiziert.
Dutch
De gemeentelijke camping van Clairefontaine ligt op 350 m van het hoofdstrand van Siouville-Hague, vlakbij de surfschool en het douanepad GR 223, en verwelkomt gezinnen en vakantiegangers in caravans en/of tenten. De camping biedt ook een aantal stacaravans voor seizoensverhuur en heeft een toeristische classificatie van 3 sterren.
Español
Situado a 350 m de la playa principal de Siouville-Hague, cerca de la escuela de surf y de la ruta de senderismo aduanera GR 223, el camping municipal de Clairefontaine acoge a familias y veraneantes en caravana y/o tienda. También ofrece varias casas móviles en alquiler de temporada y cuenta con una clasificación turística de 3 estrellas.
Italiano
Situato a 350 m dalla spiaggia principale di Siouville-Hague, vicino alla scuola di surf e al sentiero escursionistico doganale GR 223, il campeggio comunale di Clairefontaine accoglie famiglie e vacanzieri in roulotte e/o tenda. Offre anche un certo numero di case mobili in affitto stagionale e ha una classificazione turistica a 3 stelle.