Description
Camping 3 étoiles, idéal pour famille avec enfants. Les animations sont gratuites, nombreuses, et certaines exceptionnelles : promenade à dos de dromadaire et de poneys, parcs d'animaux domestiques du monde, manège, ballades en sulkys, pédalos, canoës, mini planches surf, jeux d'enfants, ping-pong, jeu de boules, élections de miss, soirées-spectacles cabaret et dansantes.
Le transport des clients dans l'enceinte du camping se fait en calèche ou en petit train.
English
A 3-star campsite, ideal for families with children. The animations are free, numerous, and some are exceptional: camel and pony rides, pet parks of the world, merry-go-round, sulky rides, pedal boats, canoes, mini surfboards, children's games, table tennis, bowls, miss elections, cabaret and dance evenings.
The transport of the customers within the campsite is done by horse-drawn carriage or small train.
Deutsch
3-Sterne-Campingplatz, ideal für Familien mit Kindern. Die Animationen sind kostenlos, zahlreich und zum Teil außergewöhnlich: Kamel- und Ponyreiten, Parks mit Haustieren aus aller Welt, Karussell, Fahrten mit Sulkys, Tretbooten, Kanus, Mini-Surfbrettern, Kinderspiele, Tischtennis, Boule, Miss-Wahlen, Kabarett- und Tanzabende mit Shows.
Der Transport der Gäste auf dem Gelände des Campingplatzes erfolgt mit der Kutsche oder dem kleinen Zug.
Dutch
Een 3 sterren camping, ideaal voor gezinnen met kinderen. Er zijn veel gratis activiteiten, waarvan sommige uitzonderlijk zijn: kameel- en ponyritten, parken met huisdieren uit de hele wereld, draaimolens, sulkyritten, waterfietsen, kano's, minisurfplanken, kinderspelen, tafeltennis, jeu de boules, miss verkiezingen, cabaret- en dansvoorstellingen.
De gasten worden over de camping vervoerd in een paardenkoets of een treintje.
Español
Un camping de 3 estrellas, ideal para familias con niños. Hay muchas actividades gratuitas, algunas excepcionales: paseos en camello y poni, parques con animales domésticos de todo el mundo, tiovivo, paseos en sulky, pedales, canoas, mini tablas de surf, juegos infantiles, ping-pong, petanca, miss elecciones, espectáculos de cabaret y danza.
Los huéspedes son transportados por el camping en un coche de caballos o en un pequeño tren.
Italiano
Un campeggio a 3 stelle, ideale per le famiglie con bambini. Ci sono molte attività gratuite, alcune delle quali eccezionali: passeggiate con cammelli e pony, parchi con animali domestici provenienti da tutto il mondo, giostre, giostrine, pedalò, canoe, mini tavole da surf, giochi per bambini, ping-pong, bocce, miss elezioni, spettacoli di cabaret e danza.
Gli ospiti vengono trasportati all'interno del campeggio in una carrozza trainata da cavalli o in un trenino.