Description
À seulement 100 mètres de l'une des plus belles plages de sable fin du Languedoc, avec un accès direct en pente douce, Lou Village vous invite à passer vos vacances dans un parc ombragé de 8 hectares. Détendez-vous dans son bar animé ou profitez de ses 2 piscines, dont l'une, chauffée, dispose de toboggans et de geysers. Tous les services sont sur place, vous n'avez plus qu'à profiter de l'animation quotidienne non-stop et de l'accès direct à la mer. Lou Village, un cadre idéal pour des vacances inoubliables au rythme de la Méditerranée.
English
Just 100 metres from one of the most beautiful fine sandy beaches in the Languedoc, with direct access on a gentle slope, settle down at Lou Village and live your holidays to the rhythm of the Mediterranean in a shady 8-hectare park. Refresh yourself in its lively bar or in the 2 swimming pools of its vast water park, one of which, with slides and geysers, is heated. Forget the car, all the services are on site, all you have to do is enjoy the non-stop daily entertainment and the direct access to the sea… enjoy your holidays at Lou Village.
Deutsch
Nur 100 m von einem der schönsten Sandstrände des Languedoc entfernt, mit direktem Zugang über einen sanften Hang, können Sie sich im Lou Village niederlassen und Ihren Urlaub im Rhythmus des Mittelmeers in einem schattigen, 8 Hektar großen Park verbringen. Erfrischen Sie sich in der lebhaften Bar oder in den 2 Pools des großen Wasserparks, von denen einer mit Rutschen und Geysiren beheizt ist. Vergessen Sie das Auto, alle Dienstleistungen sind vor Ort, Sie müssen nur noch die tägliche Non-Stop-Animation und den direkten Zugang zum Meer genießen… Einen schönen Urlaub im Lou Village.
Dutch
Op slechts 100 meter van een van de mooiste zandstranden van de Languedoc, met directe toegang via een zachte helling, kunt u in Lou Village neerstrijken en uw vakantie doorbrengen op het ritme van de Middellandse Zee in een schaduwrijk park van 8 hectare. Koel af in de levendige bar of in de 2 zwembaden van het enorme waterpark, waarvan één verwarmd en met glijbanen en geisers. Vergeet de auto, alle diensten zijn ter plaatse, u hoeft alleen maar te genieten van de dagelijkse non-stop animatie en de directe toegang tot de zee… fijne vakantie in Lou Village.
Español
A sólo 100 metros de una de las más bellas playas de arena del Languedoc, con acceso directo por una suave pendiente, instálese en Lou Village y viva sus vacaciones al ritmo del Mediterráneo en un parque sombreado de 8 hectáreas. Refrésquese en el animado bar o en las 2 piscinas del amplio parque acuático, una de ellas climatizada y con toboganes y géiseres. Olvídese del coche, todos los servicios se encuentran en el lugar, sólo tiene que disfrutar de la animación diaria ininterrumpida y del acceso directo al mar… buenas vacaciones en Lou Village.
Italiano
A soli 100 metri da una delle più belle spiagge sabbiose della Linguadoca, con accesso diretto in leggera discesa, il Lou Village vi invita a trascorrere le vostre vacanze in 8 ettari di parco ombreggiato. Rilassatevi nel vivace bar o godetevi le 2 piscine, di cui una riscaldata con scivoli e geyser. Tutti i servizi sono in loco, quindi non vi resta che godervi l'animazione quotidiana non-stop e l'accesso diretto al mare. Lou Village, la cornice ideale per una vacanza indimenticabile al ritmo del Mediterraneo.