Description
« L’Orée du Bois » est de type camping familial situé au cœur de la montagne dans les Hautes-Vosges à Le Ménil face à l’église, au calme et à proximité des montagnes et des pistes de ski. Il offre une vue panoramique imprenable sur les Vosges. Au camping « L’Orée du Bois », nous mettons tout en œuvre pour vous satisfaire et vous permettre de passer un agréable séjour dans les Vosges. Pour votre confort, nous mettons à votre disposition 2 blocs sanitaires. Nous proposons à la location des mobil-homes (4 ou 6 personnes) ainsi que des emplacements pour camping-car, caravane ou tente. Piscine et mini-golf ouverts à tous.
English
"L'Orée du Bois is a family campsite located in the heart of the Hautes-Vosges mountains in Le Ménil, opposite the church, in a peaceful setting close to the mountains and ski slopes. It offers a breathtaking panoramic view of the Vosges mountains. At the "L'Orée du Bois" campsite, we do everything we can to ensure your satisfaction and a pleasant stay in the Vosges. For your comfort, we provide 2 sanitary blocks. We offer mobile homes for rent (4 or 6 people) as well as pitches for motor homes, caravans or tents. Swimming pool and mini-golf open to all.
Deutsch
der Familiencampingplatz "L'Orée du Bois" liegt im Herzen der Berge in den Hautes-Vosges in Le Ménil gegenüber der Kirche, ruhig und in der Nähe der Berge und Skipisten. Er bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Vogesen. Auf dem Campingplatz "L'Orée du Bois" tun wir alles, um Sie zufrieden zu stellen und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in den Vogesen zu ermöglichen. Für Ihren Komfort stellen wir Ihnen 2 Sanitäranlagen zur Verfügung. Wir vermieten Mobilheime (4 oder 6 Personen) sowie Stellplätze für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zelte. Schwimmbad und Minigolf stehen allen offen.
Dutch
"L'Orée du Bois" is een familiecamping gelegen in het hart van de bergen in de Hautes-Vosges in Le Ménil, tegenover de kerk, in een rustige omgeving dicht bij de bergen en skipistes. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op de bergen van de Vogezen. Op camping "L'Orée du Bois" doen we er alles aan om je tevredenheid en een aangenaam verblijf in de Vogezen te garanderen. Voor uw comfort hebben we 2 sanitairgebouwen ter beschikking. We verhuren stacaravans (4 of 6 personen) en staanplaatsen voor campers, caravans of tenten. Zwembad en minigolf open voor iedereen.
Español
"L'Orée du Bois" es un camping familiar situado en el corazón de las montañas de los Altos Vosgos, en Le Ménil, frente a la iglesia, en un entorno tranquilo cerca de las montañas y las pistas de esquí. Ofrece una impresionante vista panorámica de los Vosgos. En el camping "L'Orée du Bois", hacemos todo lo posible para garantizar su satisfacción y una estancia agradable en los Vosgos. Para su comodidad, disponemos de 2 bloques de sanitarios. Disponemos de mobil homes de alquiler (4 ó 6 personas), así como de parcelas para autocaravanas, caravanas o tiendas. Piscina y minigolf abiertos a todos.
Italiano
"L'Orée du Bois" è un campeggio familiare situato nel cuore delle montagne degli Hautes-Vosges a Le Ménil, di fronte alla chiesa, in un ambiente tranquillo vicino alle montagne e alle piste da sci. Offre una vista panoramica mozzafiato sulle montagne dei Vosgi. Al campeggio "L'Orée du Bois" facciamo tutto il possibile per garantire la vostra soddisfazione e un piacevole soggiorno nei Vosgi. Per il vostro comfort, abbiamo a disposizione 2 blocchi di servizi igienici. Abbiamo case mobili in affitto (4 o 6 persone) e piazzole per camper, roulotte o tende. Piscina e minigolf aperti a tutti.