CAMPING L'OREE DES MONTS – Campan

A 1000 m d'altitude, entre Aspin et Tourmalet, tout proche du Pic du Midi, l' Orée des Monts vous propose des séjours natures et reposants dans un cadre pittoresque. Vous découvrirez la montagne en toutes saisons.

At a height of 1000m, between Aspin and Tourmalet, very close to the Pic du Midi, the camping site L' Orée des Monts offers relaxing stays in nature in a picturesque setting.

In 1000 m Höhe, zwischen Aspin und Tourmalet, ganz in der Nähe des Pic du Midi, bietet Ihnen L' Orée des Monts einen naturnahen und erholsamen Aufenthalt in einer malerischen Umgebung. Sie werden die Berge zu jeder Jahreszeit entdecken.

L’Orée des Monts, Op 1000 m hoog gelegen, tussen Aspin en Tourmalet, in de buurt van de Pic do Midi de Bigorre (Htes-Pyrénées), biedt u een natuurlijk verblijf in een groene omgeving. Hier kunt u in alle jaargetijden de bergen leren kennen. Bij terugkomst van uw wandeltochten zult u het verwarmde zwembad, de bar en de pizzeria vast waarderen.

A 1000 m de altitud, entre Aspin y Tourmalet, cerca del Pic du Midi, la Orée des Monts le ofrece estancias naturales y relajantes en un entorno pintoresco. Descubrirá la montaña en todas las estaciones.

A 1000 m di altitudine, tra Aspin e Tourmalet, vicino al Pic du Midi, l'Orée des Monts offre soggiorni naturali e rilassanti in un ambiente pittoresco. Scoprirete la montagna in tutte le stagioni.